"dolina"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でDOLINAの発音

do · li · na

ポルトガル語でDOLINAはどんな意味ですか？

ドリーナ

Dolina

Dolinaは、表面下の石灰岩岩の化学的溶解によって形成された、カルストレリーフの土壌抑制特性である。 通常はほぼ円形の形状をしており、深さよりも広い。 それらは、池や干ばつによって堆積し、堆積物、土壌、植生でいっぱいになることがあります。 浸水して海洋の洞窟につながると、それらはセノテと呼ばれます。 地形のゆっくりした降下によって形成されたドリナスは、ゆっくり沈降するドリナと呼ばれます。 陥没した洞窟によって引き起こされたとき、彼らは陥没するイルカと呼ばれ、洞窟にも開口部を生じさせる可能性があります。 河川の下で形成されると、シンクが発生することがあります。

Dolina é uma depressão no solo característica de relevos cársticos, formada pela dissolução química de rochas calcárias abaixo da superfície. Geralmente possuem formato aproximadamente circular e são mais largas que profundas. Podem ser inundadas por lagoas ou secas e cheias de sedimentos, solo ou vegetação. Quando inundadas e ligadas a uma caverna marinha, são chamadas cenotes. Dolinas formadas pelo rebaixamento lento do terreno são chamadas dolinas de subsidência lenta. Quando causadas por desmoronamento de cavernas, são chamadas dolinas de colapso, que também podem dar origem a uma abertura na caverna. Quando formadas sob o curso de um rio podem dar origem a um sumidouro.

DOLINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdolinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dolina»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: डोलिना
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: دولينا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: долина
• ポルトガル語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: Dolinaの
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 돌리나
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: долина
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Dolina
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: dolina
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Dolina

«DOLINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdolinaの使いかたを見つけましょう。dolinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dolina's Grad

As graduation day approaches, feisty, streetwise, seventeen-year-old Dolina May Hunter struggles with an abusive ex-boyfriend seeking revenge, a drug addicted mother who refuses to give any information about her father, and a handsome ...

Ishbel Moore, 1998

Crónicas del Ángel Gris

No deja de ser paradojico el hecho de que alguien capaz de hablar con tanta claridad como Dolina sea interpretado de maneras tan caprichosas y, muchas veces, tan distantes de sus postulados.

Alejandro Dolina, 1996

Heroines of the Soviet Union 1941-45

Guards Capt Mariya Dolina in a formal portrait wearing her new Gold Star Medal, August 1945. AIRCREW Mariya Ivanovna Dolina Mariya Dolina could be considered the "Grandmother of Soviet bomber aviation." She was born on December ...

Henry Sakaida, 2012

The Chosen Species: The Long March of Human Evolution

The deposit known as Gran Dolina belongs to the assemblage of karstic (cave) deposits of the Atapuerca Mountains, very close to the city of Burgos, which began to be excavated in 1978 under the direction of Emiliano Aguirre. Since 1991 the ...

Juan Luis Arsuaga, Ignacio Martínez, 2006

Dolina Światła:

Szesnastoletni Marcel trafia do odciętego od świata sanatorium położonego w dolinie pełnej niezwykłych sekretów.

Aleksander Minkowski, 2012

Dolina May

YA. Seventeen-year-old Dolina finds herself stranded when she refuses to ride another mile with her abusive boyfriend. Self reliant, with an addict mother and unknown father, she shelters in a farmhouse.

Ishbel Moore, 1997

Ice Age Neanderthals

Pioneer. Man. Once a fossil is found, scientists must decide whether it belongs to a known species or represents a new species. ln the 1990s the discoverers of the Gran Dolina fossils faced that challenge. They estimated that the brain of the ...

Rebecca Stefoff, 2010

El libro del fantasma

Los textos recopilados a pedido de esta modesta aparicion han sido escritos en epocas diferentes.

Alejandro Dolina, 1999

The High Tatras: Slovakia and Poland - Including the Western ...

Dolina Olczyska A short and well-populated valley immediately to the east of Zakopane, taking its name from a farming community called Olcza. Dolina Pańszczyca A side valley of Dolina Suchej Wody, to the east of Schronisko Murowaniec.

Renáta Nározná, Colin Saunders, 2012

Slovenia

LOGARSKA DOLINA (LOGAR VALLEY) 0 1 km 0 0.5 miles v in ja Sa Bus Stops Entrance & Chapel River J e z e r a A U S T R I A Ski Grounds Dolina Logarska Hotel Plesnik & Tourist Office Vila Palenk Lenar Farmhouse Strelovec S a v i n j a  ...

‎2010

用語«DOLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ombudsman on a roll; 18 more cops sacked

Dolina, a 1983 graduate of the Philippine Military Academy, was among the first batch of PNP personnel who were flown to Tacloban City to lead the search, ... «Inquirer.net, 10月 15»

Rožna Dolina: iščejo tatu goriva s fiesto

ROŽNA DOLINA – V nedeljo ob 19.02 so policiste obvestili o tatvini goriva na bencinskem servisu v Rožni Dolini pri Novi Gorici. Ugotovljeno je bilo, da je ... «Slovenske novice, 9月 15»

Axel Kicillof y Alejandro Dolina en una brillante charla económica

Axel Kicillof y Alejandro Dolina en una brillante charla económica. 17:56 | El conductor de radio dio una charla junto al ministro de Economía e hizo reír a ... «Diario Registrado, 8月 15»

Alejandro Dolina: "La buena improvisación tiene mucho rigor, si no …

El escritor y locutor radiofónico Alejandro Dolina regresa a España con su programa La venganza será terrible: una noticia mayúscula para todos los que le ... «eldiario.es, 6月 15»

Alejandro Dolina se presentará en Posadas en el aniversario de …

El escritor, músico, conductor y creador del programa de radio La venganza será terrible, Alejandro Dolina, estará en Posadas el viernes 10 de abril y emitirá su ... «Misiones OnLine, 3月 15»

Baňa Dolina končí, na jar prepustí posledných baníkov

VEĽKÝ KRTÍŠ. Hromadné prepúšťanie 34 baníkov a zamestnancov Bane Dolina vo Veľkom Krtíši nahlásili na tamojšom úrade práce. Prepúšťanie sa má ... «SME.sk, 2月 15»

Bond of brothers from Palo, Leyte, to secure Pope

MOTHER AND SONS Three brothers—military chaplain Msgr. Tirso Dolina, police regional director Chief Supt. Asher Dolina and Army Brigade Commander Col ... «Inquirer.net, 1月 15»

Alejandro Dolina: "Apoyo fuertemente este proyecto"

El escritor Alejandro Dolina describió al Gobierno de Cristina Kirchner como "bastante peronista", aseguró apoyar "fuertemente el proyecto" aunque se ... «El Destape, 1月 15»

Gaelic Awards: Black belt Dolina Ross receives nomination after …

MARTIAL arts teacher Dolina was nominated for an award by parents who have been impressed at the combinations of sport and culture that her classes ... «Scottish Daily Record, 11月 14»

Reliving the life of folk legend Dolina Maclennan

IN EARLY 1958, long before such things as folk festivals had been heard of, a 20-year-old Lewis woman by the name of Dolina Maclennan arrived in Edinburgh ... «Scotsman, 10月 14»