アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tolina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTOLINAの発音

to · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTOLINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トリーナ

Tolina

トリーナは、メタンやエタンのような単純な有機化合物の太陽紫外線の作用によって形成される分子です。 トーリンは赤色または褐色で、現在の地球では自然に見いだされませんが、タイタンのような太陽系外の氷体には豊富です。 彼らはまた、地球上の生命の化学前駆体の一つであると信じられています。 「飛行」という用語は、天文学者のカール・セーガンが、タイタンの大気中に存在する気体混合物の実験で得た物質の特徴を説明するために造語したものです。 これは特定の化合物ではなく、特定の体に見られる赤い有機化合物を表す用語です。 HR 4796Aは、地球から約220光年あり、800万年の推定年代を有しています。 参考文献↑tholin。 科学百科事典。 2012年2月9日に訪問したページ。 Carl Sagan& B. N. Khare。 。 "Tholins:星間穀物とガスの有機化学"。 Nature 277:102、DOI:101038 / 277102a0。 ↑Debes、J. H。 Weinberger、A.J。 シュナイダー、G ... Tolina é uma molécula formada pela ação de radiação ultravioleta solar em compostos orgânicos simples como metano e etano. Tolinas têm cor vermelha ou marrom e não são achadas naturalmente na Terra atual, mas são abundantes em corpos gelados no Sistema Solar externo, como Titã. Acredita-se também que elas são um dos precursores químicos da vida na Terra. O termo "tolina" foi cunhado pelo astrônomo Carl Sagan para descrever substâncias difíceis de caracterizar que ele obteve em experimentos das misturas gasosas achadas na atmosfera de Titã. Não é um composto específico e sim um termo usado para descrever os compostos orgânicos avermelhados achados em certos corpos. Tolinas também foram detectadas no disco de poeira em volta do componente primário do sistema HR 4796. HR 4796A está a cerca de 220 anos-luz da Terra e tem uma idade estimada de 8 milhões de anos. Referências ↑ tholin. The Encyclopedia of Science. Página visitada em 09/02/2012. ↑ Carl Sagan & B. N. Khare. . "Tholins: organic chemistry of interstellar grains and gas". Nature 277: 102. DOI:10.1038/277102a0. ↑ Debes, J. H.; Weinberger, A. J.; Schneider, G.. .

ポルトガル語辞典で«tolina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOLINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Carolina
Ca·ro·li·na
acetilcolina
a·ce·til·co·li·na
bambolina
bam·bo·li·na
bolina
bolina
cartolina
car·to·li·na
colina
co·li·na
crinolina
cri·no·li·na
dolina
do·li·na
gasolina
ga·so·li·na
lanolina
la·no·li·na
mandolina
man·do·li·na
molina
mo·li·na
nolina
no·li·na
olina
o·li·na
petrolina
pe·tro·li·na
polina
po·li·na
santolina
san·to·li·na
semolina
se·mo·li·na
solina
so·li·na
trampolina
tram·po·li·na

TOLINAのように始まるポルトガル語の単語

tolheita
tolheito
tolher
tolhiço
tolhido
tolhimento
tolho
tolice
toliçada
tolidade
tolinar
tolineiro
tolipeutes
tolipirina
tolismo
tolitates
tolo
tolontro
Tolosa
tolpache

TOLINAのように終わるポルトガル語の単語

almolina
amolina
apiolina
arecolina
asbolina
bandolina
batatolina
benzolina
cavolina
creolina
enolina
eolina
luteolina
morfolina
nerolina
picolina
quinolina
sapolina
teolina
violina

ポルトガル語の同義語辞典にあるtolinaの類義語と反意語

同義語

«tolina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOLINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tolinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtolinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tolina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

托林
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tolina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tolina
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tholin
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tholin
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

толины
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tolina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tholin
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tholin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tolina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tolina
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tholin
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tholin
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tholin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tholin
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tholin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tholin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tholin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tholin
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tholin
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Толині
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tholin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tholin
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tholin
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tholin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Thölin
5百万人のスピーカー

tolinaの使用傾向

傾向

用語«TOLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«tolina»の使用頻度を示しています。
tolinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tolina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tolinaに関するニュースでの使用例

例え

«TOLINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtolinaの使いかたを見つけましょう。tolinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perspectivas do homen
A NAU CATARINETA Sobre a nau Catarineta muito temos que cantar, sete anos e um dia, (ô tolina) andou nas ondas do mar. Não tinha mais o que comer, nem tão pouco o que {manjar. Botamos sola de molho, (ô tolina) pra no outro dia ...
2
Torn Lace and Other Stories
The cause for Tolina's good behavior ... a sudden radiance illuminated Calixto as he guessed it. It was so clear! How could he not have understood before! What the young woman wanted and had assured herself possession of with such art ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), 1996
3
Presença do romanceiro:
À NAU CATARINETÁ Sobre a nau Catarineta muito temos que contar, sete anos e um dia, (o tolina) andou nas ondas do mar. Não tinha mais o que comer, nem tão pouco o que {.manjar. Botamos sola de molho, (o tolina) pra no outro dia ...
António Lopes, 1967
4
Viçosa-tradições e folclore: (parte de um trabalho de ...
Não vejo a terra de Espanha Areias de Portugal Vejo sete espadas nuas, Tolina Todas para te matar. Tenho meu cavalo branco Que me custou a criar Dar-te-lo- ei de presente, ó Tolina Par a nele passear. Não quero o teu cavalo branco Que  ...
Maria do Carmo Tafuri Paniago, 1977
5
Archivo do districto federal: revista de documentos para a ...
revista de documentos para a historia da cidade do Rio de Janeiro ... FBs'rAs no sàrAr. 51 Tambem avistei tres moças Sentadas num parreiral, Duas cosendo setim. Oh l tolina, Outra calcaudo dedal. Ao 'lue o Capitao responde com ...
6
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
bulhaó , trape zape , tero lero , tarantana , tirantí- na , trus trus , topetudo , tem Ihe afea , trincos , tomba lebos , tplá , "tolina , trifte fazenda , tunda , tefe tefe, tafetafe, tamanino , tataruga , tafuiho, tortulho , tufeunejar, trampofo, troíicólo , trocas ...
Manuel José de Paiva, 1760
7
Antologia do folclore cearense
Conseguimos gravar uma parte deste: "Sete anos e um dia Passei nas ôndia do má Não tinha o que comê ó tolina! (bis) E também o que manjá! Puzemos sola de molho ó tolina! (bis) Pra domingo almoçá! Sou a Nau Catirineta É do Rei de ...
Florival Seraine, 1983
8
Archivo do Distrito Federal: revista de documentos para a ...
CAPITÃO Sóbe, sóbe, meu gageiro, Meu gageirinho real ; Olha p'ra estrella do norte, Oh ! tolina. Para poder nos guiar. CONTRA-MESTRE Virar, virar, camaradas. Virar com grande alegria. Para vêr se alcançamos A cidade da Bahia. ECHOS ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1896
9
Canções populares do Brazil: collecção escolhida das mais ...
Capitão : Tenho meu cavallo branco Como não ha outro igual ; Dar-te-lo-hei de presente, Oh! tolina! Para n'elle passear. bit Gageiro : Eu não quero seu cavallo Que lhe custou a criar; Quero a náu Catharineta, Oh! tolina! Para n'ella navegar.
Julia de Brito Mendes, 1911
10
A musica no Brasil desde os tempos coloniaes até o primeiro ...
Gageiro Alvistas, meu capilào Alvistas, meu general Avistei terras d'IIespanha Oh ! tolina Areias de Portugal. Tambem avistei tres mocas Sentadas n'um parreiral, Duas cosendo setim, Oh! tolina Outra calçando dedal. Ao que o capitào ...
Guilherme Theodoro Pereira de Mello, 1908

用語«TOLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtolinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niue unveils memorials for WWI centenary
"My father was only 16 years old, and they [weren't] allowed to take him, but they picked him because he is a tall man and he's a strong man," says Tolina ... «3News NZ, 10月 15»
2
Su Plutone ci sono cieli azzurri e acqua (ghiacciata e rossa)
Il nome "tolina" (in inglese "tholin") è stato inventato dal celebre astronomo statunitense Carl Sagan per descrivere alcune sostanze ricche in azoto difficilmente ... «International Business Times Italia, 10月 15»
3
O céu é azul em Plutão, revela nova foto da Nasa
... é azul por conta da interação de meléculas de nitrogênio, enquanto que em Plutão esse efeito é resultado das interações de uma molécula chamada tolina. «Revista Época, 10月 15»
4
NASA: Pluton ima plavo nebo
'Iznenađena sam time što je ta zaleđena voda toliko crvena. Ne znamo koja je veza između leda i crvenih tolina na površini Plutona', istakla je Silvija Protopapa, ... «B92, 10月 15»
5
Nitrógeno fugado de Plutón formó el polo rojizo de su luna Caronte
Esta nueva sustancia se denomina tolina, y ha sido producida en circunstancias similares en los laboratorios en la Tierra. El color de la tolina producido ... «Europa Press, 9月 15»
6
High Tech für das Reich der großen Fische
Seine Firma Arxes-Tolina baut Prüfstände für die Radwellen von Hochgeschwindigkeitszügen. "Unseren ersten Kooperationspartner [in China] mussten wir ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 5月 15»
7
To Write a Wrong
Angilau's death—and the reaction to it—is what prompted his sister Tolina Tausinga, along with others, to form the Raise Your Pen Coalition. To Tausinga and ... «Salt Lake City Weekly, 4月 15»
8
Inicia de veda del Chanque en todo el litoral peruano
Desde hoy 1° de abril hasta el 30 de junio del presente año queda prohibida su extracción, procesamiento, transporte y comercialización del chanque o tolina. «Diario Correo, 4月 15»
9
Das Kita-Portal kommt nicht voran
Die Abstimmung mit den Kitas, mit der Software-Firma Arxes-Tolina und mit weiteren Ämtern laufe. Evelyn Bulz von der Arxes-Tolina GmbH aus Berlin hält den ... «Mittelbayerische, 2月 15»
10
Produce: Inicia veda del chanque hasta el 31 de diciembre
De esta manera, queda prohibida su extracción, procesamiento, transporte y comercialización del chanque o tolina (Concholepas concholepas), hasta la ... «Radio Programas del Perú, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tolina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tolina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z