アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efracção"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEFRACÇÃOの発音

e · frac · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFRACÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EFRACÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


acção
ac·ção
atracção
a·trac·ção
contrafacção
con·tra·fac·ção
distracção
dis·trac·ção
estupefacção
es·tu·pe·fac·ção
exacção
e·xac·ção
extracção
ex·trac·ção
facção
fac·ção
impacção
im·pac·ção
inacção
i·nac·ção
infracção
in·frac·ção
liquefacção
li·que·fac·ção
madefacção
ma·de·fac·ção
olfacção
ol·fac·ção
putrefacção
pu·tre·fac·ção
rarefacção
ra·re·fac·ção
subtracção
sub·trac·ção
torrefacção
tor·re·fac·ção
transacção
tran·sac·ção
tumefacção
tu·me·fac·ção

EFRACÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

efluxão
efluxo
eflúvio
efo
efodiofobia
eforado
eforato
eforia
efó
efórico
efracto
efractura
efração
efredina
EFTA
efum
efumear
efundir
efusal
efusamente

EFRACÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

cocção
colecção
confecção
convecção
convicção
correcção
desinfecção
detecção
dicção
direcção
ficção
fricção
infecção
injecção
intersecção
introspecção
prospecção
secção
selecção
sucção

ポルトガル語の同義語辞典にあるefracçãoの類義語と反意語

同義語

«efracção»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFRACÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efracçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのefracçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«efracção»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

efracção
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Efracción
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Burst
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

efracção
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

efracção
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

efracção
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

efracção
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

efracção
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

efracção
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

efracção
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

efracção
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

efracção
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

efracção
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

efracção
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

efracção
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

efracção
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

efracção
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

efracção
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

efracção
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

efracção
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

efracção
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

efracção
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Έκρηξη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

efracção
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

efracção
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

efracção
5百万人のスピーカー

efracçãoの使用傾向

傾向

用語«EFRACÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«efracção»の使用頻度を示しています。
efracçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efracção»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、efracçãoに関するニュースでの使用例

例え

«EFRACÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からefracçãoの使いかたを見つけましょう。efracçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e ...
Arrancado, por efracção, do contínuo temporal, suspenso em um além do tempo, o acontecimento único instaura um "agora" que o torna apto a entrar em constelação com um presente bem determinado28. Nesse contexto, sim, é possível ...
Carlos Rogé Ferreira, 2004
2
O ateneu
Perto do aparelho, sempre de mãos à cinta, volta a volver! virou se para o colégio, teso, e quebrou para nós um duro salamaleque, conservando por segundos a efracção angular das figurinhas delineadas, representando a lavoura, ...
Raul Pompeia, 2013
3
O Ateneu:
Pertodoaparelho, sempre de mãos àcinta, voltaavolver! virouse paraocolégio, teso, e quebroupara nósum duro salamaleque, conservandopor segundos efracção angular dasfigurinhas delineadas, a representando alavoura, nacantaria ...
Raul Pompéia, 2013
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cargo de éforo.Cf. Latino, Elogios, 125 e 221. * *Eforia*, f.Omesmo que eforato. * *Efórico*, adj.Relativoaos éforos. * *Efracção*, f. O mesmoque efractura. * * Efractura*, f. Med. Arrombamento, ruptura. (Lat. effractura) * *Efredina*,
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
Pertodo aparelho,sempre de mãos à cinta, a quebrou volta volver! virouse para o colégio, teso,e paranós umduro salamaleque, conservando por segundosa efracção angular das figurinhas delineadas, representandoa lavoura,na cantaria  ...
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
6
Todos os Nomes
... apercebam da efracção, mas a seguir tem dúvidas, perguntase se não será melhor.
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Atlas de patologia cirúrgica
... o estreptococo beta – hemolítico produtor de hialuronidase e estreptoquinase que favorecem a progressão da infecção. a doente atribui o início da lesão a efracção cutânea no pé provocada por grão de areia. no momento do internamento ...
João A. B. Patrício
8
Manual de Genética Médica
A anóxia conduz à necrose dos tecidos envolventes da efracção inicial e à formação de úlceras sépticas extensas. Nos indivíduos em que os sintomas se exprimem em idades jovens, antes dos 10 anos, pode-se desenvolver infecção dos ...
Fernando de Jesus Regateiro
9
Boletim cultural da Guiné Portuguesa
dia caiem nos alvéolos pulmonares por efracção das respectivas paredes e são expelidas, com a tosse, para as vias respiratórias superiores e deglutidas à passagem pela faringe, atingindo de novo o intestino, oncle se transformam em ...
10
Revista portuguesa de estomatologia e cirurgia maxilo-facial
... donde a facilidade de propagação das infecções odontógenas e de efracção do pavimento ósseo sinusal, nas extracções, mesmo correctamente realizadas. Dissemos atrás que é o 2.° molar superior que mais vezes está em íntima relação ...

参照
« EDUCALINGO. Efracção [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/efraccao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z