アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elocutivo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でELOCUTIVOの発音

e · lo · cu · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELOCUTIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ELOCUTIVOと韻を踏むポルトガル語の単語


atributivo
a·tri·bu·ti·vo
consecutivo
con·se·cu·ti·vo
constitutivo
cons·ti·tu·ti·vo
construtivo
cons·tru·ti·vo
contributivo
con·tri·bu·ti·vo
dedutivo
de·du·ti·vo
destrutivo
des·tru·ti·vo
devolutivo
de·vo·lu·ti·vo
diminutivo
di·mi·nu·ti·vo
distributivo
dis·tri·bu·ti·vo
evolutivo
e·vo·lu·ti·vo
executivo
e·xe·cu·ti·vo
improdutivo
im·pro·du·ti·vo
indutivo
in·du·ti·vo
instrutivo
ins·tru·ti·vo
produtivo
pro·du·ti·vo
reprodutivo
re·pro·du·ti·vo
resolutivo
re·so·lu·ti·vo
retributivo
re·tri·bu·ti·vo
substitutivo
subs·ti·tu·ti·vo

ELOCUTIVOのように始まるポルトガル語の単語

elo
elocucional
elocução
elocutória
elocutório
elodeia
eloendro
elogiador
elogial
elogiante
elogiar
elogiável
elogio
elogioso
elogista
elogíaco
eloiense
eloísmo
eloísta
elongação

ELOCUTIVOのように終わるポルトガル語の単語

abdutivo
absolutivo
adutivo
autivo
cominutivo
condutivo
corrutivo
delocutivo
desobstrutivo
dissolutivo
incorrutivo
introdutivo
involutivo
obstrutivo
reconstitutivo
reconstrutivo
redutivo
revolutivo
solutivo
subsecutivo

ポルトガル語の同義語辞典にあるelocutivoの類義語と反意語

同義語

«elocutivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELOCUTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elocutivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのelocutivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«elocutivo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

elocutivo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Elocutivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Elocutivo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

elocutivo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

elocutivo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

elocutivo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

elocutivo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

elocutivo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

elocutivo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

elocutivo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

elocutivo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Elocutivo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

elocutivo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

elocutivo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

elocutivo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

elocutivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

elocutivo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

elocutivo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

elocutivo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

elocutivo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

elocutivo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

elocutivo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

elocutivo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

elocutivo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

elocutivo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

elocutivo
5百万人のスピーカー

elocutivoの使用傾向

傾向

用語«ELOCUTIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«elocutivo»の使用頻度を示しています。
elocutivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elocutivo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、elocutivoに関するニュースでの使用例

例え

«ELOCUTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からelocutivoの使いかたを見つけましょう。elocutivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Na língua particular ele ocorre com mais frequência; nos outros planos - no saber elocutivo e principalmente no saber expressivo - o domínio da competência só se alcança depois de cuidada educação linguística. Muitas vezes se diz que ...
Evanildo Bechara
2
O literário como sedução: a publicidade na Revista do Globo
4.1.3 Textos de comportamento elocutivo O comportamento elocutivo tem por efeito incitar o sujeito interpretante a se identificar com a imagem de mundo apresentado pelo enunciador, situando-se como suporte de introdução e exposição de ...
Maria Helena Steffens de Castro, 2004
3
Acta semiotica et linguistica
os meios para representar o elocutivo; entretanto, esses meios não correspondem diretamente às distinções semânticas profundas, como se pode observar nas frases de (1) a (8). Assim, por exemplo, as línguas acusativas têm uma categoria ...
4
Letras de hoje
Na realização dessas estratégias está em jogo a modalização do discurso e a construção dos papéis enunciativos - de ordem elocutiva, alocutiva e delocutiva. 1 No ato elocutivo, o emissor revela sua própria posição em relação ao que diz,  ...
5
Revista do GELNE.
No último quartel do século XVI, o uso da segunda pessoa começa a desaparecer, quando o eu deixa de ser elocutivo e passa a desempenhar uma função elocutiva-alocutiva. No entanto, desde o primeiro quartel do século XVI, ...
6
Poesia de agudeza em Portugal
Esse fator de "natural por convenção" que congrega o efeito elocutivo com a clareza e a brevidade da metáfora pode nem ser o mais importante, em face do que resulta do citado cotejo que Paul Ricoeur empreende entre os dois modos de ...
Maria do Socorro Fernandes de Carvalho, 2007
7
Estudios de historiografía lingüística
Para ello, examina Hurtado distintos aspectos, entre los que destacan dos a los que ya nos hemos referido: los actos verbales y la primacía del fin elocutivo. En relación con el tercero de los autores que hemos nombrado, Ve- lleman (1997), ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
8
Língua e sociedade nas páginas da imprensa negra paulista
1918) Em O alfinete, a principal ocorrência de tratamento elocutivo é o pronome de primeira pessoa do singular eu, empregado em gêneros que favorecem a temática amorosa. Nesses textos, há sempre um enunciador exprimindo seu amor ...
Sabrina Rodrigues Garcia Balsalobre
9
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
O primeiro, ao construir a mensagem, destaca certos pontos que considera portadores da maior informação, aos quais Danes chama "pontos de maior dinamismo elocutivo". O autor sugere que todo enunciado pode ser dividido em duas ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
10
Estrutura Da Língua Iatê
Elocutivo: 16.4, 18.2,25.1-6,22.7. Enunciamento das palavras: 14.5. Ensurdecimento: 7.2, 30.2. Entonação: 8.9,21.1,25.4. Epidítico: 8.7, 11.6, 13.2, 16.3, 16.8, 19.1, 19.3, 21.8, 25.1-6, 26.2, 31.2-3. Escolha: 29. 1-3. Espanhol: 2.4. Espécie: ...
Geraldo Lapenda, 2005

用語«ELOCUTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelocutivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La reconstrucción
El resultado es una lengua en actividad, muy diferente a cualquier mezcolanza, a cualquier designio costumbrista, una de inmenso vigor elocutivo que excede ... «Página 12, 9月 13»
2
Breves (y tristes) reflexiones de un profesional sin vivienda
... eso también te determina y condiciona tu enunciación, tu acto elocutivo. Yo escribo desde este cuarto higiénico de 3 por 2, en El Valle; y eso no tiene mucho ... «Aporrea.org, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Elocutivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/elocutivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z