アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entala"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTALAの発音

en · ta · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENTALAと韻を踏むポルトガル語の単語


andropétala
an·dro·pé·ta·la
centropétala
cen·tro·pé·ta·la
destala
des·ta·la
espatala
es·pa·ta·la
estala
es·ta·la
eupétala
eu·pé·ta·la
lasiopétala
la·si·o·pé·ta·la
mesopétala
me·so·pé·ta·la
parapétala
pa·ra·pé·ta·la
pétala
pé·ta·la
rotala
ro·ta·la
tala
ta·la

ENTALAのように始まるポルトガル語の単語

entaipava
entalação
entalada
entaladamente
entaladela
entalado
entalador
entaladouro
entaladura
entalanço
entalar
entalão
entalecer
entaleigar
entaleirar
entalha
entalhado
entalhador
entalhadura
entalhamento

ENTALAのように終わるポルトガル語の単語

Guatemala
Scala
ala
alcala
bala
cala
dala
escala
fala
gala
generala
impala
koala
mala
mandala
oficiala
opala
pala
sala
vala

ポルトガル語の同義語辞典にあるentalaの類義語と反意語

同義語

«entala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTALAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entalaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entala»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entala
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entala
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Entala
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entala
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entala
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entala
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entala
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entala
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entala
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entala
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entala
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entala
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entala
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entala
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entala
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entala
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entala
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

entala
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entala
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entala
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entala
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entala
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entala
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entala
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entala
5百万人のスピーカー

entalaの使用傾向

傾向

用語«ENTALA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«entala»の使用頻度を示しています。
entalaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entala»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entalaに関するニュースでの使用例

例え

«ENTALA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentalaの使いかたを見つけましょう。entalaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Definhar ou apodrecer (aespigadomilho). (Relacionase com zaburro?) *Entada*, f.Planta leguminosa do Malabar, (mimosa entada). *Entaipar*,v.t. Meter entre taipas. Fechar oucercar com taipas. Emparedar.Fig. Encarcerar. * *Entala*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Adão e Eva no Paraíso
E então não cessam mais os feitos do homem Ainda os corvos e os chacais não tinham esburgado a carcaça do Pai dos Ursos _ já nosso Pai racha urna ponta do seu cajado Vitorioso; entala na fenda um desses seiXos afiados e bicudos, ...
Eça de Queiroz, 2012
3
The Development of Autism: Perspectives From Theory and Research
... transmission ofmaternal behavior andstress responses across generations intherat. Their study demonstrates clearly thatacquired behaviors can be as persistent as genetic effects. T. h. eR. o. le. ofM. entalA. ssessment. The DSMIV ( APA ...
Jacob A. Burack, Tony Charman, Nurit Yirmiya, 2001
4
The United States and Mexico: Between Partnership and Conflict
... has become themain source of friction between the two governments and, asshownin Chapter III, thegreatestthreat to Mexico's nationalsecurity. G. O. VE. RNM. ENTALA. C. TO. RS. The executive branchesof both governmentsbecame  ...
Jorge I. Domínguez, Rafael Fernández de Castro, 2009
5
Asian Mythologies
One version of the Iban myth states that the primordial deity Entala, sometimes called Gantallah, is a spirit "without limbs" which of its own will created two birds, one male and one female, sometimes called Ara and Irik, who fly over the ...
‎1993
6
The Unveiling
When he got closer she realized it was her own face she saw, and her father became her, and she was riding a horse toward her mother. But her mother kept floating farther away, and she could do nothing to help. “Entala, Entala,” her mother ...
Leah Lambert, 2009
7
The Iban and their religion
Raja Entala and his wife discussed the fact that neither heavens nor earth, nor river nor any other living thing existed. They decided to scrape together the dirt from their bodies, and with this they created the earth. Again they gathered dirt and ...
Erik Jensen, 1974
8
Quatro Ventos
Loucura é o pano da cultura amarrado na nossa cara, a voz feliz que nos entala com a sua ditadura de festa e sepultura e coroa de flores com gravatas e vestidos tomara-que-caia! Há crianças felizes correndo nos parques que foram selvas ...
J. Simões
9
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
... collinas, valle* e veigas : outra cousa nao ha ahi que nao seja lage- do branco cheio de rochas e algares por onde se es- côa o reptil, e onde militas vezes o camello entala o desmancha os pés. Imaginai muros desmedidos, como os do ...
10
O ano em que zumbi tomou o rio: romance
Corre para o quarto, veste as calças, tira de um saco uma outra pistola e entala-a no cinto. Quando regressa à cozinha está muito calmo. Abraça a mulher com doçura. «Esse cara é fio desencapado, sabe?, uma navalha aberta, mas tem ...
José Eduardo Agualusa, 2002

用語«ENTALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caminhão entala em estrutura da Semob na Praça da Independência
Um caminhão baú ficou entalado na estrutura colocada pela Semob para orientar os motoristas no binário da Praça da Independência na tarde desta ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
2
Família 'entala' Salgado na Suíça
Dois elementos da família Espírito Santo traçam um retrato demolidor de Ricardo Salgado em dois interrogatórios a que a VISÃO teve acesso em exclusivo e ... «Visão, 9月 15»
3
Caminhão entala ao tentar passar sob viaduto em Volta Redonda, RJ
Um caminhão ficou entalado ao tentar passar por baixo de um viaduto em Volta Redonda, RJ. O acidente foi na tarde desta quarta-feira (19) no Elevado ... «Globo.com, 8月 15»
4
Caminhão entala e fecha Ponte da Joatinga, sentido São Conrado
Um acidente com um caminhão na Ponte da Joatinga, na Barra da Tijuca, Zona Oeste do Rio, interditou a via no sentido Zona Sul, pouco depois das 16h desta ... «Globo.com, 8月 15»
5
Com excesso de altura, caminhão entala na Radial Leste, em São …
Um caminhão ficou entalado no Viaduto Bresser por volta das 16h30 desta quarta-feira (22), na Radial Leste, em São Paulo. De acordo com a Companhia de ... «Globo.com, 7月 15»
6
Caminhão entala em viaduto no Pacaembu e causa transtorno
Um caminhão entalou durante a madrugada desta quarta-feira (22) no viaduto do Elevado Costa e Silva, no Pacaembu, zona oeste de São Paulo. De acordo ... «R7, 7月 15»
7
Caminhão entala em ponte e provoca engarrafamento em rodovias …
Os moradores de São Paulo tiveram nesta sexta-feira (17) aquela sensação de estar tendo um pesadelo repetido: um caminhão entalado numa ponte, ... «Globo.com, 7月 15»
8
Caminhão-cegonha carregado de veículos entala em viaduto em …
Um caminhão-cegonha ficou entalado debaixo de um viaduto na Epia, próximo ao Aeroporto JK, em Brasília, na tarde desta quinta-feira (2). O acidente ... «Globo.com, 7月 15»
9
Carreta entala no viaduto e provoca caos no Centro de JP
Uma carreta entalou no viaduto Miguel Couto, localizado no Centro de João Pessoa, nesta quinta-feira (16), e acabou deixando um transito caótico no Parque ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 4月 15»
10
Canguru entala cabeça em regador e é salvo por jogador de golfe …
Austrália - Um canguru passou por momentos de apuros em Coffin Bay, no sul da Austrália, neste sábado. O animal estava perto de um campo de golfe quando ... «O Dia Online, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Entala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z