アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gala"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGALAの発音

ga · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GALAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALAと韻を踏むポルトガル語の単語


Guatemala
Gua·te·ma·la
Scala
Scala
ala
a·la
alcala
al·ca·la
bala
ba·la
cala
ca·la
dala
da·la
escala
es·ca·la
fala
fa·la
generala
ge·ne·ra·la
impala
im·pa·la
koala
koala
mala
ma·la
mandala
man·da·la
oficiala
o·fi·ci·a·la
opala
o·pa·la
pala
pa·la
sala
sa·la
tala
ta·la
vala
va·la

GALAのように始まるポルトガル語の単語

gala
galacrista
galactagogo
galactase
galactato
galactemia
galactina
galactisquia
galactite
galactífero
galactoacrasia
galactoblasto
galactocele
galactocêntrico
galactocritia
galactofagia
galactofágico
galactoforite
galactoforo

GALAのように終わるポルトガル語の単語

agala
andala
badala
bagala
bengala
cabala
cavala
chala
embala
estala
magala
mangala
marsala
pagala
pétala
rala
rotala
sandala
senzala
trem-bala

ポルトガル語の同義語辞典にあるgalaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GALA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«gala»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
galaのポルトガル語での同義語

«gala»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GALAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gala»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

节日
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gala
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gala
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पर्व
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مهرجان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гала
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gala
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আনুষ্ঠানিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gala
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Galaveranstaltung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

お祭り
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

축제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Gala
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hội hè
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கண்கவர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उत्सव
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gala
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gala
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gala
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гала
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gala
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gala
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gala
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

galla
5百万人のスピーカー

galaの使用傾向

傾向

用語«GALA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«gala»の使用頻度を示しています。
galaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gala»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GALA»の引用

galaという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry Wells
Os ideais são o trajo de gala da alma.
2
Marquês Maricá
Os que falam em matérias que não entendem parecem fazer gala da sua própria ignorância.

«GALA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalaの使いかたを見つけましょう。galaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gala!: The Special Event Planner for Professionals and ...
Public relations and volunteer fund-raising pro Patti Coons here offers hundreds of invaluable tips and timetables, sample invitations and media packages, people-managing and people-inspiring guidelines--all the tools you need!
Patricia Coons, Lois M. Baron, 1999
2
Letters to Gala
Gathers the letters written by the young French poet to Gala, the woman he continued to love after their divorce
Paul Éluard, Gala Dalí, 1989
3
Gala-days
Gala-Days. i. 5NCE there was a great noise in our house, — a thumping and battering and grating. It was my own self dragging my big trunk down from the garret, i did it myself because I wanted it done. If I had said, " Halicarnassus, will you ...
Gail Hamilton, 1871
4
Blowback
Her strength and her suffering intrigue him. As the conspiracies and blowback threaten the entire crew, Tom finds his loyalties and his love starting to turn toward the one woman he never would have expected.
Lyn Gala, 2011
5
The Golden Age of Hull: Old Home Week, Neighbors and Gala Days
Lifelong resident and columnist John Galluzzo, recalls those days of splendor on the Nantasket shore as well as some of the forgotten episodes of local history that took place in many of Hull's proud neighborhoods, from Waveland to Allerton ...
John Galluzzo, 2006
6
Gala-Day Luncheons; a Little Book of Suggestions
The book has no illustrations or index. It may have numerous typos or missing text. However, purchasers can download a free scanned copy of the original rare book from the publisher's website (GeneralBooksClub.com).
Caroline French Benton, 2010
7
Death rituals, ideology, and the development of early ...
He fashioned for her the gala, the one whose lament soothes the heart . . . , He arranged his tearful laments of supplication . . . , He placed the abulap-uttering ub and lilis-drum in his hand.40 This passage implies that gala are supposed to ...
Andrew C. Cohen, 2005
8
Dictionary of Artists' Models
Dali and Gala had first met in the summer of 1929 when she and Eluard were among a number of guests at Dali's house in Cadaques in Spain. Thus began a relationship that lasted for more than 50 years. Gala did not return home with Eluard ...
Jill Berk Jiminez, Joanna Banham, 2001
9
Delinquency and High School Dropouts: Reconsidering Social ...
A study on the role of the family in reducing delinquency which develops a new instrument for conducting social research.
Don Drennon-Gala, 1995
10
Rustic lays on the braes of Gala Water
True are their hearts, as when of old, Wi' bow and spear they crossed the border, When many a knight and baron bold, Bowed to the lads o' Gala Water. Braw, braw lads. Though now no more we seek as foes, Our kind brave friends across the ...
Margaret Crawford, 1855

用語«GALA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winnie Harlow apaga o nome de Portugal na gala da GQ
No sábado à noite, 17 de outubro, decorreu a gala GQ Men of The Year onde foram atribuídos vários prémios, como "Mulher do Ano", "Modelos do Ano" e ... «NiT New in Town, 10月 15»
2
Decote de Matilde faz sucesso na gala da GQ
José Mourinho levou a filha à gala da revista masculina GQ, que aconteceu na noite da passada terça-feira, em Londres. Apesar de a noite ser de cerimónia e ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9月 15»
3
Noite de Gala do Festival de Dança de Joinville recebe …
Tecnologia e técnica. Essas são as duas palavras de ordem do espetáculo que conduz nesta segunda a Noite de Gala do 33º Festival de Dança de Joinville. «Zero Hora, 7月 15»
4
Octávio Machado e Manuel Fernandes juntos na gala do Sporting
Octávio Machado e Manuel Fernandes marcam presença esta quarta-feira na 2ª Gala Honoris Sporting, no Coliseu dos Recreios. Os dois entraram juntos, ... «O Jogo, 7月 15»
5
Gala Honoris distingue os melhores do ano
O Coliseu dos Recreios recebe, esta noite, a II Gala Honoris Sporting, um evento que serve para distinguir os melhores do clube de Alvalade, no futebol, nas ... «Renascença, 7月 15»
6
Miley Cyrus vai com os pais a gala da amfAR
A polémica cantora marcou presença na gala da amfAR, em Nova Iorque, e não foi sozinha. Miley foi acompanhada dos pais, Tish e Billy Ray Cyrus. Isto depois ... «Move Notícias, 6月 15»
7
Gala Drop, X-Wife, Banda do Mar e Sylvan Esso no Vodafone …
Aos portugueses Gala Drop e X-Wife, que actuam a 19 e a 21 de Agosto, respetivamente, juntam-se a transatlântica Banda do Mar confirmada para dia 22, ... «Shifter, 6月 15»
8
Sensualidade marca mais uma gala do 'Dança com as Estrelas'
Veja as imagens da décima primeira e penúltima gala do Dança com as Estrelas, na qual os apresentadores Cristina Ferreira e Pedro Teixeira mostraram toda ... «CARAS, 6月 15»
9
Veja looks de Sophie Charlotte e mais famosos no Brazil …
O Brazil Foundation Gala reuniu diversos famosos na noite da última segunda-feira (25), em São Paulo. Ao lado de Didi Wagner, Paulo Gustavo apresentou o ... «Purepeople.com.br, 5月 15»
10
A XX Gala dos Globos de Ouro em imagens
Os melhores nas categorias de Cinema, Música, Desporto, Teatro, Moda e Revelação do Ano foram premiados durante a XX Gala dos Globos de Ouro. «CARAS, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gala [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gala>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z