アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"episiotomia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEPISIOTOMIAの発音

e · pi · si · o · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPISIOTOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でEPISIOTOMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«episiotomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

網膜切開術

Episiotomia

Episiotomyは、出生地を拡大し、赤ちゃんの通過中に起こる不規則な裂傷を防ぐために、会陰部の領域で行われる切開である。 それは通常、局所麻酔下で行われる。 Episiotomia é uma incisão efetuada na região do períneo para ampliar o canal de parto e prevenir que ocorra um rasgamento irregular durante a passagem do bebê. É geralmente realizada com anestesia local.

ポルトガル語辞典で«episiotomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPISIOTOMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


anatomia
a·na·to·mi·a
apendicectomia
a·pen·di·cec·to·mi·a
colecistectomia
co·le·cis·tec·to·mi·a
colostomia
co·los·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mia
gastrectomia
gas·trec·to·mi·a
gastrostomia
gas·tros·to·mi·a
histerectomia
his·te·rec·to·mi·a
ileostomia
i·le·os·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cros·to·mi·a
mastectomia
mas·tec·to·mi·a
microstomia
mi·cros·to·mi·a
necrotomia
ne·cro·to·mi·a
osteotomia
os·te·o·to·mi·a
prostatectomia
pros·ta·tec·to·mi·a
traqueostomia
tra·que·os·to·mi·a
vasectomia
va·sec·to·mi·a
xerostomia
xe·ros·to·mi·a

EPISIOTOMIAのように始まるポルトガル語の単語

episcopológico
episcopológio
episcópico
episcópio
episemo
episferia
episiocele
episioclesia
episioplastia
episiorrafia
episiotômico
episodiador
episodiar
episodicamente
episódico
episódio
epispasmo
epispádia
epispástico
epispermático

EPISIOTOMIAのように終わるポルトガル語の単語

adenoidectomia
amigdalectomia
atelostomia
cistectomia
colectomia
craniotomia
esplenectomia
flebotomia
laringectomia
latomia
litotomia
lobectomia
miomectomia
nefrectomia
pericardiotomia
simpatectomia
tiroidectomia
toracotomia
traqueotomia
tricotomia

ポルトガル語の同義語辞典にあるepisiotomiaの類義語と反意語

同義語

«episiotomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPISIOTOMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語episiotomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのepisiotomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«episiotomia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

会阴侧切
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Episiotomía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Episiotomy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कटान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بضع الفرج
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эпизиотомия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

episiotomia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

episiotomy
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

épisiotomie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

episiotomi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dammschnitt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

会陰切開
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

외음 절개술
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

episiotomy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cắt tầng sinh môn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

episiotomy
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रसूतीच्या दुसर्या अवस्थेमध्ये विटपाचे प्रसरण पुरेसे होत नसल्यास त्याचा घेतलेला छेद
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

epizyotomi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

episiotomia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nacięcia krocza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

епізіотомія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

epiziotomie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

περινεοτομή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

episiotomie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

episiotomi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

episiotomi
5百万人のスピーカー

episiotomiaの使用傾向

傾向

用語«EPISIOTOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«episiotomia»の使用頻度を示しています。
episiotomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«episiotomia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、episiotomiaに関するニュースでの使用例

例え

«EPISIOTOMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からepisiotomiaの使いかたを見つけましょう。episiotomiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obstetrícia de Williams - 23ed:
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, John C. Hauth, Dwight J. Rouse, Catherine Y. Spong. LL 0`IÍ`I1IdV) 1 FIGURA 17-35 Reparação da episiotomia em linha média. A. A. periuretrais, que podem sangrar intensamente.
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
2
A ALMA DO PARTO
Hospital da Universidade do Texas, Huston (EUA), realizado por Myers-Helfgott MG, Helfgott AW, afirma que A episiotomia continua a ser um procedimento frequentemente usado em obstetrícia a despeito do pouco suporte científico para seu ...
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
3
Episiotomia: a dimensão oculta
A presente dissertacao descritivo-exploratoria, intenta conhecer a percepcao de mulheres e profissionais sobre a episiotomia e sua pratica.
Mariene Jaeger Riffel, Anna Maria H. Luiz, Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde, 1997
4
Humanizando nascimentos e partos
Preocupados com o períneo, todos os profissionais acabavam por executar uma episiotomia. Era para proteger o períneo! Para toda primigesta, uma episiotomia; e uma vez episiotomia, sempre episiotomia! Outro problema era o fato de que ...
Daphne Rattner, Belkis Trench, 2005
5
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
A episiotomia na linha média (mediana) é a mais comumente usada nos Estados Unidos. É eficaz, fácil de reparar e, em geral, menos dolorosa. No entanto, a episiotomia mediana também está associada à maior incidênciade laceraçõesde  ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
6
Rotinas em Obstetricia
Episiotomia As indicações da episiotomia são feto não reativo, variedades occipitO-posteriores, fetos grandes, uso de fÓrcipe, insuficiência cardíaca materna e período expulsivo prolongado. Ao Optar-se pela realização da episiotomia, ela ...
Fernando FREITAS, 1990
7
O Parto
No entanto, as mulheres alocadas neste grupo foram menos submetidas à episiotomia; porém mais submetidas à extração manual da placenta. Os resultados deste ensaio clínico oferecem informações valiosas as enfermeiras obstetras para ...
Helen Baston, 2011
8
Obstetrícia de plantão : da sala de admissão ao pós-parto
As complicações mais frequentes da episiotomia e das lacerações no trajeto do parto são o sangramento, a infecção, a deiscência da sutura, as lacerações de 3o e 4o graus, a lesão do reto e/ou bexiga, a incontinência anal e/ou urinária, ...
Breno José Acauan Filho, Breno José Acauan Filho (Org.) [et al.
9
Gray Anatomia Básica
Existem dois tipos de episiotomia: na episiotomia mediana, a incisão é feita através do corpo do períneo, enquanto em uma episiotomia mediolateral a incisão é realizada em ângulo de 45°, a partir da linha mediana. Os benefícios maternos ...
Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013
10
Lobas e gravidas
Em um parto ativo, a episiotomia raramente é indicada e, em geral, é feita apenas em caso de emergência. ' Ter consciência do períneo e fazer exercícios indicados é uma forma de preparar essa região que, embora pouco comentada, é tão ...
Livia Penna Firme Rodrigues, 1999

用語«EPISIOTOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepisiotomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gestante com HIV relata discriminação
Com a dificuldade no parto, a jovem passou por uma episiotomia (corte próximo da vagina) para facilitar a saída do bebê. "Mesmo com anestesia, eu senti ela ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Puerpério: período pós-parto requer cuidados especiais
Assuntos como a atenção necessária com a ferida operatória, em caso de parto cesáreo, ou a episiotomia, que é corte próximo à vagina, repouso e o retorno às ... «EBC, 10月 15»
3
Debates & Provocações ÉPOCA/FAAP: a importância de discutir a …
O médico Etelvino Trindade afirmou que alguns procedimentos devem ser utilizados, por responsabilidade médica, como a episiotomia - corte no períneo para ... «Revista Época, 8月 15»
4
RJ: MPF e MPRJ participam do lançamento do Fórum Perinatal da …
Nesse último quesito, Vilela criticou o uso indiscriminado de práticas como a episiotomia (incisão efetuada na região do períneo) e ocitocina (medicamento que ... «Jornal do Brasil, 5月 15»
5
Dispareunia: quando o sexo se torna um tormento
"É mais comum em mulheres de meia-idade, entre 40 e 45 anos, ou após o parto com episiotomia (quando é feita uma incisão cirúrgica para facilitar o ... «Globo.com, 5月 15»
6
Oito reclusos hospitalizados por intoxicação com "tranquilizante de …
... usada por veterinários, sobretudo, para anestesiar cavalos. Em pequenas doses, também o é por médicos, por exemplo, no parto, quando se faz episiotomia. «Público.pt, 4月 15»
7
Exercícios pélvicos ajudam na recuperação pós-parto
Ele também é indicado para as gestantes que querem evitar a necessidade da episiotomia durante o trabalho de parto. “O EPI-NO precisa ser utilizado sob ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
8
Mulheres protestam publicando fotos de partos e placentas nas …
É kristeller, é episiotomia, é mulher amarrada, certo? Infelizmente não. Para o Facebook, violência é uma imagem de placenta. Justo a placenta, fonte de vida ... «R7, 3月 15»
9
Documentários mostram rotina de medo que envolve os partos no …
A episiotomia, corte cirúrgico na vagina, é outro método inadequado, mas ainda muito usado no Brasil. “São práticas que não ajudam no desenvolvimento do ... «EBC, 1月 15»
10
HU é denunciado por violência obstétrica
Durante depoimento, a professora cita o caso de uma mulher em que foi feita a episiotomia dupla – corte laterais na vagina – durante o parto, sem o ... «Diário de S.Paulo, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Episiotomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/episiotomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z