アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mastectomia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMASTECTOMIAの発音

mas · tec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTECTOMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMASTECTOMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«mastectomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

乳房切除術

Mastectomia

乳房切除術は、乳房切除手術を完了するために与えられた名前であり、乳癌のための外科的処置の1つからなる。 乳房切除術にはいくつかのタイプがあります。乳房切除術はハルステードとも呼ばれ、胸部筋の除去と完全な腋窩リンパ節切除に関連する乳腺の切除から成っています。 それは、それに伴う高い罹患率と、より侵襲性の低い技術による非常に満足のいく結果のために、現在、珍しい処置である。 修正された根治的乳房切除術は、乳腺の除去と、胸筋の一方または両方の保存による腋窩リンパ節切除術からなる。 主な胸筋の保存のみが行われるときは、これをPatey modified radical amastectomyと呼ぶ。 2つの胸筋が保存されると、これはMadden改変ラジカル乳腺切除と呼ばれる。 Mastectomia é o nome dado à cirurgia de remoção completa da mama e consiste um dos tratamentos cirúrgicos para o câncer de mama. Existem vários tipos de mastectomia, listados a seguir: Mastectomia radical, também chamada de Halsted, consiste na retirada da glândula mamária, associada à retirada dos músculos peitorais e à linfadenectomia axilar completa. Atualmente é um procedimento incomum, devido à alta morbidade a ela associada e a resultados bastante satisfatórios de técnicas menos invasivas. Mastectomia radical modificada consiste na retirada da glândula mamária e na linfadenectomia axilar, com preservação de um ou de ambos os músculos peitorais. Quando ocorre apenas a preservação do músculo grande peitoral, é denominada mastectomia radical modificada Patey. Quando os dois músculos peitorais são preservados, é chamada mastectomia radical modificada Madden.

ポルトガル語辞典で«mastectomia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASTECTOMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


anatomia
a·na·to·mi·a
apendicectomia
a·pen·di·cec·to·mi·a
colecistectomia
co·le·cis·tec·to·mi·a
colostomia
co·los·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mia
episiotomia
e·pi·si·o·to·mi·a
gastrectomia
gas·trec·to·mi·a
gastrostomia
gas·tros·to·mi·a
histerectomia
his·te·rec·to·mi·a
ileostomia
i·le·os·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cros·to·mi·a
microstomia
mi·cros·to·mi·a
necrotomia
ne·cro·to·mi·a
osteotomia
os·te·o·to·mi·a
prostatectomia
pros·ta·tec·to·mi·a
traqueostomia
tra·que·os·to·mi·a
vasectomia
va·sec·to·mi·a
xerostomia
xe·ros·to·mi·a

MASTECTOMIAのように始まるポルトガル語の単語

mastaba
mastadenite
mastalgia
mastaréu
mastatrofia
mastatrófico
mastauxe
mastálgico
mastáuxico
mastectômico
mastelcose
mastelcósico
masterização
masterizar
masticatório
masticária
masticina
mastigação
mastigada
mastigado

MASTECTOMIAのように終わるポルトガル語の単語

adenoidectomia
amigdalectomia
atelostomia
cistectomia
colectomia
craniotomia
esplenectomia
flebotomia
laringectomia
latomia
litotomia
lobectomia
miomectomia
nefrectomia
pericardiotomia
simpatectomia
tiroidectomia
toracotomia
traqueotomia
tricotomia

ポルトガル語の同義語辞典にあるmastectomiaの類義語と反意語

同義語

«mastectomia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASTECTOMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mastectomiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmastectomiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mastectomia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

乳房切除术
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mastectomía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mastectomy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्तन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إستئصال الثدي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мастэктомия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mastectomia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mastectomy
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mastectomie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mastektomi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Mastektomie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

乳房切除術
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유방 절제술
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mastectomy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cắt bỏ vú
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முலை நீக்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्तन कापून काढने
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meme ameliyatı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mastectomia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

usunięcie piersi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мастектомія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mastectomie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μαστεκτομή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mastektomie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mastektomi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mastektomi
5百万人のスピーカー

mastectomiaの使用傾向

傾向

用語«MASTECTOMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«mastectomia»の使用頻度を示しています。
mastectomiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mastectomia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mastectomiaに関するニュースでの使用例

例え

«MASTECTOMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmastectomiaの使いかたを見つけましょう。mastectomiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temas Em Psico-oncologia
Já pacientes submetidas à mastectomia sem reconstrução costumam ser acometidas por maior morbidade psicossocial, causada por fatores relacionados à ansiedade, depressão, auto-imagem, sexualidade e auto-estima (Al- Ghazal et ai, ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
2
Psicooncologia e interdisciplinaridade: uma experiência na ...
Mastectomia Procedimento que implica na retirada de toda a glândula mamária. • Mastectomia total: retirada de toda a glândula mamária (incluindo aréola e mamilo) com conservação dos linfonodos axilares. • Mastectomia total "skin ...
Deleuse Russi Azevedo, 2004
3
Cirurgia da Mama
Essa técnicaé conhecida como/-c/ mastectomia radical clássica ou tipo Halsted. As modificações da técnica original tinham como objetivo realizar um tratamento que proporcionasse igual eficácia, porém com menor disfunção orgânica, dano ...
Jorge V. Biazús | Márcia P. de Melo | Ângela E. Zucatto, 2012
4
Dor: Princípios e prática
pós-mastectomia. E uma dor neuropática comum no pós-operatório de mastectomia tanto parcial como total. Caracteriza-se por hipoestesia ou anestesia dolorosa na região axilar e face medial do membro superior ipsilaterais à mastectomia.
Onofre Alves Neto
5
Rotinas em Oncologia
Usaremos o caso da mastectomia como exemplo. Tomaremos como pressuposto que a mastectomia radical é um tratamento cujo resultado na sobrevida é igual ao resultado da QUART (quadrantectomia, axilectomia, radioterapia). Vamos ...
José Luiz M. Guimarães | Daniela D. Rosa
6
Saúde da Mulher e Enfermagem Obstétrica
A nodulectomia oferece sobrevidaequivalente àquelas que tiverammastectomiatotal simples(DiSaia & Creasman).Os critériosadicionais para recomendar nodulectomia/mastectomia parcial sãoos seguintes: um tumor relativamente pequeno, ...
Deitra Leonard Lowdermilk, Shannon E. Perry, 2011
7
Atualizações em geriatria e gerontologia: da pesquisa básica ...
Mastectomia total: retirada de toda a glândula mamária (incluindo aréola e mamilo) com conservação dos linfonodos axilares. • Mastectomia total skin sparing: retirada de toda a glândula mamária, mas conservando a maior quantidade de ...
C.H.A. SCHWANKE, 2008
8
Grupo E Corpo - Psicoterapia de Grupo com
Aos poucos, o vazio deixado pela mastectomia toma o aspecto de um enchimento, mas ainda disforme. Duas vezes por mês, N.L. vai ao consultório do cirurgião para que ele injete um líquido por baixo da pele, no lugar do antigo seio, para ...
Julio de Mello Filho, 2007
9
Tratado de Enfermagem Médico-Cirúrgica: Avaliação e ...
Emboraa mama nãoválembrar sua aparência anterioràmastectomia, aaparência reconstruída geralmente representa melhoria em relação àcicatrizda mastectomia (Fig.5210). Ocontorno da mama é restaurado sem o uso de uma prótese ...
Sharon L. Lewis, Margaret M. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2013
10
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
... sobrevida livre da doença são semelhantes com a mastectomia parcial mais dissecção axilar seguida de radioterapia e com a mastectomia radical modificada (mastectomia total mais dissecção axilar) n Contraindicações relativas à terapia ...
LANGE, 2011

用語«MASTECTOMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmastectomiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atriz faz mastectomia e registra experiência em série de fotos
Já na segunda, a americana aparece com cicatrizes da mastectomia, além de marcas adicionais nos ombros, feitas com maquiagem. "Queria que pudessem ... «RedeTV!, 10月 15»
2
'Valorizo mais as pequenas coisas', afirma blogueira que venceu …
Durante o tratamento no Hospital das Clínicas do município, Lívia passou por sessões de quimioterapia, radioterapia, submeteu-se a uma mastectomia, para ... «Globo.com, 10月 15»
3
Mulher que fez mastectomia dupla tatua flores no lugar dos mamilos
Nikki é uma comediante americana e, aos 23 anos, foi diagnosticada com câncer de mama. Um mês depois do diagnóstico, ela foi submetida a uma ... «Midia News, 10月 15»
4
Apresentadora da BBC faz 'vlog' da própria mastectomia para …
A jornalista e apresentadora da BBC Victoria Derbyshire teve câncer de mama diagnosticado em julho e passou por uma mastectomia no mês passado. «BBC Brasil, 10月 15»
5
Estúdio de João Pessoa faz tatuagem gratuita para quem fez …
... segunda-feira (5), uma ação social para fazer tatuagens gratuitas de aréolas em mulheres que tiveram que fazer mastectomia por causa do câncer de mama. «Globo.com, 10月 15»
6
Com câncer, atriz e produtora Rita Wilson faz dupla mastectomia
A atriz e produtora Rita Wilson, esposa do ator Tom Hanks, anunciou nesta terça-feira ter feito uma dupla mastectomia e reconstrução da mama após ser ... «Yahoo Noticias Brasil, 4月 15»
7
Dois anos após mastectomia, Angelina Jolie retira ovários
Dois anos após se submeter a uma mastectomia (cirurgia para retirada dos seios), a atriz norte-americana Angelina Jolie passou por uma nova intervenção, ... «Paraná-Online, 3月 15»
8
Amil » Plano de saúde terá que oferecer cirurgia de mastectomia
O direito de realizar uma cirurgia de mastectomia (retirada das mamas) de um homem transsexual pelo plano de saúde Amil Assistência Médica Internacional ... «Diário de Pernambuco, 1月 15»
9
Mastectomia só é indicada para casos de riscos
O câncer ainda assusta muito e para diminuir as chances de desenvolver a doença, as pessoas estão dispostas a enfrentarem diversas situações como, por ... «O Tempo, 1月 15»
10
Despede-se dos seios antes de mastectomia
... completamente através de uma mastectomia dupla. A jovem decidiu submeter-se à cirurgia depois de ter perdido a mãe e a irmã, vítimas de cancro da mama. «Correio da Manhã, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mastectomia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mastectomia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z