アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"erva-das-sete-sangrias"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でERVA-DAS-SETE-SANGRIASの発音

er · va · das · se · te · san · gri · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERVA-DAS-SETE-SANGRIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERVA-DAS-SETE-SANGRIASと韻を踏むポルトガル語の単語


Astúrias
As·tú·rias
Canárias
Canárias
Marias
ma·ri·as
Zacarias
Zacarias
darias
da·ri·as
drias
dri·as
estarias
es·ta·ri·as
férias
fé·rias
grias
gri·as
hilárias
hi·lá·rias
irias
i·ri·as
poderias
po·de·ri·as
querias
que·ri·as
rias
ri·as
serias
se·ri·as
sete-sangrias
se·te·san·gri·as
terias
te·ri·as
trias
tri·as
verias
ve·ri·as
árias
á·rias

ERVA-DAS-SETE-SANGRIASのように始まるポルトガル語の単語

erva-crina
erva-da-fortuna
erva-da-guiné
erva-da-muda
erva-da-trindade
erva-das-sezões
erva-de-basculho
erva-de-bugre
erva-de-cobra
erva-de-febra
erva-de-joão-pires
erva-de-parida
erva-de-rato
erva-de-santa-helena
erva-de-santa-maria
erva-dedal
erva-divina
erva-do-orvalho
erva-doce
erva-dos-gatos

ERVA-DAS-SETE-SANGRIASのように終わるポルトガル語の単語

rias
aterias
conterias
destruirias
eleutérias
figurarias
haverias
hidrofórias
manterias
mortuárias
oscofórias
porias
quererias
reterias
saberias
sorrias
sotérias
tapa-misérias
trarias
virias

ポルトガル語の同義語辞典にあるerva-das-sete-sangriasの類義語と反意語

同義語

«erva-das-sete-sangrias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERVA-DAS-SETE-SANGRIASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erva-das-sete-sangriasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerva-das-sete-sangriasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erva-das-sete-sangrias»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

草本的七放血
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De los siete-sangrados
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Seven-sangria herb
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ी बूटी के-सात रक्तपात
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سبعة عشب من بين إراقة الدماء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

травяно-оф-семь кровопускание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

erva-das-sete-sangrias
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঔষধি অফ সাত ক্ষতবিক্ষত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

herbes de sept effusions de sang
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

herba-of-tujuh pertumpahan darah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

herb-of-seven Aderlass
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハーブの-7瀉血
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

허브 -의 일곱 유혈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Herb-of-pitu bloodletting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thảo mộc của bảy đổ máu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மூலிகை-ஆஃப் ஏழு இரத்தகறைகளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

औषधी वनस्पती-ऑफ-सात bloodletting
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ot-of-yedi kan çekme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erbe delle sette salasso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zioło-of-seven rozlew krwi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

трав´яний-оф-сім кровопускання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Seven-sangria planta
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Δέκα-σαγγρικά βότανα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

plante-of-sewe bloedvergieting
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ört-av-sju åderlåtning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urt-of-syv årelating
5百万人のスピーカー

erva-das-sete-sangriasの使用傾向

傾向

用語«ERVA-DAS-SETE-SANGRIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«erva-das-sete-sangrias»の使用頻度を示しています。
erva-das-sete-sangriasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erva-das-sete-sangrias»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erva-das-sete-sangriasに関するニュースでの使用例

例え

«ERVA-DAS-SETE-SANGRIAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerva-das-sete-sangriasの使いかたを見つけましょう。erva-das-sete-sangriasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nominalia
... piorno, pimpilro, poeja, rabaça (arrabaça), rabo de gato, rosmaninho ou rosmano, sabugo (de sabugueiro), salgueiro, salva, saramago, sargaço (erva das sete sangrias), segurelha, torga, trovisco, unha gata, urgueira, urze, urtiga, zimbro.
Herminia Herminii
2
Se perguntarem por mim digam que voei
Então, nessa madrugada, Demétria foi buscar água à Fonte das Navalhas e nela cozeu sete bagas da erva-das- sete-sangrias, murmurando: Pelo poder de São Cipriano, que sete anos no mar andou, e sete sortes por nós deitou, pelas ...
Alice Vieira, 1999
3
Era No Tempo Do Rei
Eles a teriam instruído a chicotear-se com feixes de erva-das-sete-sangrias, só encontrável nos mangais, e a se banhar com sangue humano — de preferência, de crianças vivas. A partir daí, espalhou-se que, se muitos meninos ...
Ruy Castro, 200
4
Notas de uma viagem a Portugal e através de França e Espanha
... são ainda mais frequentes a Erica ciliaris, scoparia, cinerea, vagans) , também já se encontram os cistos com folhas de salva em quantidade e com um tamanho consideráveis, para além da erva-das-sete-sangrias arbustiva (Lithospermum ...
Heinrich Friedrich Link, 2005
5
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
ALCAPARRA (ár.AL-COBARIAT): planta hortense de flores bonitas. 100. ALCAR (ár. AL-CORA): planta, erva das sete sangrias. Nome popular em árabe “alcora” em português “agrião”. 101.ALCARAVÃO(ár.AL-CARAVAN): ave europeia. 102.
Zaidan, Assaad, 2014
6
Lithospermum Prostratum
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
7
Garcia de Orta; revista
V. «Rícino». Douradinha Notholaena vellea (Ait.) Desv. Dragoeiro Dracaena draco L. E Elisbon Lavandula rotundifolia Benth. Ennofassima Salvia aegyptiaca L. Erva-cidreira V. «Cidreirinha». Erva-das-sete-sangrias Heliotropium undulatum ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1961
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ERVA-DAS-SETE-SANGRIAS, s. f. — Bot. V. Alçar. ERVA-DE-AMOR, s. f. — Boi. V. Trevo-de- -trés-fôlhas. ERVA-DE-ANIL, s. f. — Boi. V. Anileira (índigofera microcarpa). ERVA-DE-ANTA ERVA-DE-RATO ERVA-DE-ANTA, s. f. — Bpt. Erva da ...
9
Tradic̜ões populares de Entre-Douro-e-Minho
Meninas de além da fonte É com ervinhas do monte Com que lavais o cabelo ? que se chamam Tormentelo ( * ). Amenorreia — É costume empregar-se o chá da Erva das sete sangrias (Areias) ou Sargacinha dos Montes (Póvoa de ...
Joaquim Alberto Pires de Lima, Joaquim Alberto Pires Lima, Fernando de Castro Pires de Lima, 1938
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Amenorreia — É costume empregar-se o chá da Erva das sete sangrias (Areias) ou Sargacinha dos Montes (Póvoa de Lanhoso). A propósito do emprego desta erva, que tem efeitos abortivos, na Póvoa de Lanhoso é cantada a seguinte ...
José Leite Vasconcellos, 1931

参照
« EDUCALINGO. Erva-Das-Sete-Sangrias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erva-das-sete-sangrias>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z