アプリをダウンロードする
educalingo
escanifra

"escanifra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCANIFRAの発音

es · ca · ni · fra


ESCANIFRAと韻を踏むポルトガル語の単語

Mafra · alcachofra · alcofra · aljafra · cafra · chifra · cifra · contracifra · entressafra · enxofra · infra · onfra · safra · salafra · sofra

ESCANIFRAのように始まるポルトガル語の単語

escanganho · escangar · escanho · escanhoadela · escanhoado · escanhoador · escanhoamento · escanhoar · escanhotador · escanhotar · escanifrado · escanifrar · escanifre · escaninho · escano · escansão · escanteado · escantear · escanteio · escantilhada

ESCANIFRAのように終わるポルトガル語の単語

Laura · Vera · era · extra · hora · letra · lira · literatura · madeira · mostra · natura · obra · para · petra · pra · primavera · tara · terra · ultra · vara

ポルトガル語の同義語辞典にあるescanifraの類義語と反意語

同義語

«escanifra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCANIFRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escanifraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescanifraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escanifra»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escanifra
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escanifra
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Scanners
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escanifra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escanifra
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escanifra
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escanifra
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escanifra
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escanifra
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escanifra
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escanifra
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escanifra
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escanifra
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escanifra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escanifra
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escanifra
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्कॅनर्स
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escanifra
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escanifra
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escanifra
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escanifra
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escanifra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escanifra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escanifra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escanifra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escanifra
5百万人のスピーカー

escanifraの使用傾向

傾向

用語«ESCANIFRA»の使用傾向

escanifraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escanifra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escanifraに関するニュースでの使用例

例え

«ESCANIFRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescanifraの使いかたを見つけましょう。escanifraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande Otelo: uma biografia
Watusi também atuaria, e imaginou um "branquelo escanifra- do", que poderia ser Carlos Lofler, e um "mulatinho pernóstico", que seria representado pelo filho Pratinha (José António), e especulava sobre uma valsa que deveria ser ...
Sérgio Cabral, 2007
2
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... white bread. ESCANGALHA'DO, a, adj. See ESCANGALHAR-SE, v. r. (a jocose word) ex. Escangalhar-se cent rifo, to split with laughing. ESCANHOA'DO, a, adj. See ESCANHOA R,.r. a. (among bar bers) to (have very close. ESCANIFRA' ...
Antonio Vieyra, 1773
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 176. escangalhar XI, 155. escanho XXVII, 244. escanhotador XVIII, 86. escanhotar XVIII, 86. escanifra IX, 176 ; XXXI, 102 ; XXXVI, 201. escanifrado XXXI , 102; XXXVI, 115, 116. escaninho IX, 176. escanjornado XV, 346, 349. escano V, 226; ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Passar a navalha no rosto uma segunda vez, a contrapelo. ESCANIFRA, s. m. e f . — De escanifrar — Pop. Indivíduo esquelético. Var. Escani/re. ESCANIFRADO, adj. — Part. pass. de escanifrar — Pop. Esquelético, muito magro, escanzelado.
5
Confidências de Otávio Rosabela
Alto, escanifra- do, meio giboso, fitou-me com dois olhinhos que pareciam ainda menores através das grossas lentes que usava. O bigodinho bem aparado procurava disfarçar-lhe a acentuada dentuça. Passou os olhos pelo cartão e, sem ...
Damasceno Vieira Filho, 1974
6
Noivados originaes: contos
Quanto ao phy- sico, o tenente coronel era uma individualidade perfeitamente caracterisada e ate imponente, atravez da qual tresuava toda a fidalguia de que estava ella impregnada. Era alto, magro, quasi ossudo, escanifra- do e de uma ...
Carneiro Vilela, 1894
7
A voz dos tempos: (diário íntimo e memórias).
O Firmo era um tipo curioso: branco, feio, escanifra- do, caquético, sentava-se, à noite, diante da única porta do cubículo, sobraçava um violão sem verniz, procedente da localidade chamada Pirajuria, perto da foz do Para- guaçu, e feria -Ihe ...
Sabino de Campos, 1971
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... e s. m. escanhoamento, s. m. escanhoar, r. escanifra, s. 2 gên. escanifrado, adj . escanifrar, v. escaninho, 8. m. escanjornado, adj escano, s. m. escansão, s. j.: alo de escandir; elevação de ritmo. /CJ. escanção. escantado, adj. escanteado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Comédia nova, O Saloio cidadão
Figueiredo) ; na outra ediçâo está empada; 29 encarta — importa, 2l entendeo - entendeu, 26 entrâo - entrani, 27 entregâo - entregam, 20 escanifradas - que se escanifraram, emagrecidas (de escanifra, pessoa muito delgada, imito magra) ...
Carlos Francisco Moura, 1979
10
Deus e o Diabo no Fausto de Goethe: marginália fáustica : ...
São "diabigordos, de chifre curto e grosso" ("Rubicundos, rubibochechudos patifes, que o enxofre do inferno aquece"); "diabimagros de chifre longo e torto" ( "Escanifra- dos cabecilhas", "braciabertos, as garras em cavilha", comparáveis a  ...
Haroldo de Campos, 1981
参照
« EDUCALINGO. Escanifra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escanifra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA