アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Vera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVERAの発音

ve · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERAと韻を踏むポルトガル語の単語


Rivera
Rivera
Riviera
Ri·vi·e·ra
atmosfera
at·mos·fe·ra
calera
ca·le·ra
cera
ce·ra
câmera
câ·me·ra
dera
de·ra
era
e·ra
espera
es·pe·ra
fera
fe·ra
galera
ga·le·ra
gera
ge·ra
hera
he·ra
mera
me·ra
pantera
pan·te·ra
pera
pe·ra
primavera
pri·ma·ve·ra
tempera
tem·pe·ra
viera
vi·e·ra
ópera
ó·pe·ra

VERAのように始まるポルトガル語の単語

Venusino

VERAのように終わるポルトガル語の単語

Baviera
anhanguera
bera
biosfera
cerbera
cratera
cólera
escalera
esfera
habanera
monstera
montera
pudera
quera
quimera
sutera
tivera
venera
véspera
úlcera

ポルトガル語の同義語辞典にあるVeraの類義語と反意語

同義語

«Vera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Veraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのVeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Vera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

维拉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Will see
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वेरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فيرا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Вера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Vera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভেরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vera
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ベラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

베라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வேரா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्हेरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Vera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Vera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Vera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Віра
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Vera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βέρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Vera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Vera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Vera
5百万人のスピーカー

Veraの使用傾向

傾向

用語«VERA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«Vera»の使用頻度を示しています。
Veraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Vera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Veraに関するニュースでの使用例

例え

«VERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からVeraの使いかたを見つけましょう。Veraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Do Planejamento a Celebracao Em Grande Estilo
Destinado a noivas, noivos, pais, padrinhos e todos os que querem saber mais sobre casamento, este livro traz os detalhes para que o grande dia seja perfeito em todos os sentidos - do planejamento à celebração.
VERA SIMAO
2
A Casa Do Penhasco
De repente, acontecimentos estranhos e assustadores envolvem o filho mais jovem do casal. A vítima escolhida pelo mal é Henrique, menino de 14 anos.
Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS (ESPIRITO), Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 2000
3
Paulo Freire para educadores
A autora constrói um texto que une o lado idealista e o lado prático de Paulo Freire.
Vera Barreto, 1998
4
O verbal e o não verbal
Neste livro, Vera Teixeira de Aguiar discorre sobre o fenômeno geral da comunicação, abordando questões centrais para a compreensão da natureza e da função, não apenas da linguagem verbal, mas de muitas outras linguagens, tais como ...
Vera Teixeira de Aguiar, 2004
5
Seja assertivo!: como conseguir mais autoconfiança e firmeza ...
Ser assertivo é ser afirmativo.
Vera Martins, 2005
6
Flores De Maria
Vítima de uma enfermidade grave, depois de atravessar inúmeros sofrimentos, Rosângela desperta do outro lado da vida.
Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, Vera Lúcia Marinzeck, 2003
7
Terapia Familiar E de Casal
Esclarece de forma simples e concisa as atuais abordagens em terapia familiar e de casal, preenchendo uma lacuna teórico-prática sobre o assunto.
VERA LUCIA CALIL LAMANNO, 1987
8
Aloe Vera: Nature's Soothing Healer
Discusses the biological properties of aloe vera, explaining its power to heal the human body, and traces the ways the plant has been used throughout history
Diane Gage, 1996
9
Cabocla
Jussara é filha de uma índia com um capataz branco que, ao ficar órfã, é criada numa senzala como escrava.
Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, Vera Lúcia Marinzeck, 1998
10
O ateu
Jean Marie - o Ateu, como é conhecido na intimidade - e seus amigos são farristas que vivem apenas o presente, para as festas e os prazeres mundanos.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck, ANTONIO CARLOS

用語«VERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criança é baleada durante tiroteio no bairro Alto Vera Cruz, em BH
Uma criança de 10 anos foi baleada durante um tiroteio no bairro Alto Vera Cruz, na Região Leste de Belo Horizonte, no início da noite desta quinta-feira (1), ... «Globo.com, 10月 15»
2
Após 61 anos, estúdios da Vera Cruz em São Bernardo vão voltar a …
São Paulo – Uma parceria entre iniciativa privada e a prefeitura de São Bernardo do Campo, no ABC paulista, vai devolver à população o pavilhão Vera Cruz. «Rede Brasil Atual, 8月 15»
3
Aos 63 anos, Vera Fischer dispensa sutiã ao prestigiar estreia de …
Vera Fischer chamou atenção ao prestigiar a estreia da peça "Vanya e Sonia e Masha e Spike", na noite desta segunda-feira (3), no Teatro dos Quatro, ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
4
Vera Fischer chora ao rever cena com Carolina Dieckmann: 'Me …
Vera Fischer, clicada recentemente em aeroporto do Rio de Janeiro, não segurou as lagrimas no programa "Altas Horas" que foi ao ar neste sábado (27). «Purepeople.com.br, 6月 15»
5
Vera Cruz volta à ativa em meio a polêmica
A Prefeitura de São Bernardo entregou a gestão da Companhia Cinematográfica Vera Cruz para empresa envolvida em irregularidade no interior paulista. «Diário do Grande ABC, 6月 15»
6
Aos 63 anos, Vera Fischer garante que continua vaidosa: 'Muita …
Vera Fischer completou 63 anos no final de 2014, mas garante: não perdeu a vaidade, muito menos a vontade de viver bem. Em entrevista à revista "Quem" a ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
7
Vera Fischer estreia espetáculo em São Paulo após 17 anos …
Vera Fischer está de volta aos palcos após 17 anos. Ao lado de Tato Gabus Mendes , a atriz estreou o espetáculo "Relações Aparentes" na noite de sexta-feira ... «Purepeople.com.br, 6月 15»
8
Vera Fischer expõe peças de seu guarda-roupa em evento no Rio …
Vera Fischer colocou roupas pessoais à mostra no evento "Festival de Imersões", que aconteceu no Complexo Lagoon, na Lagoa, bairro da Zona Sul do Rio de ... «Purepeople.com.br, 12月 14»
9
Vera Fischer faz 63 anos: 'Não ficamos mais velhos, ficamos mais …
Vera Fischer completa 63 anos nesta quinta-feira, 26. ... Vera está escrevendo uma peça para o ano que vem chamada “Como ser feliz depois dos 60 anos”. «Globo.com, 11月 14»
10
De peruca, Vera Fischer diz em evento que está solteira: 'Tem …
Vera Fischer chegou animada ao Prêmio Extra de TV, na noite desta terça-feira (11), no Vivo Rio. Após prestigiar estilosa um espetáculo na cidade na última ... «Purepeople.com.br, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Vera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z