アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espiche"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPICHEの発音

es · pi · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESPICHEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«espiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エスピシェ

Espiche

Espicheは、ラゴスの自治体に属するLuz教区の村です。 Espiche - タールロードの同義語... Espiche é uma aldeia da freguesia da Luz pertencente ao concelho de Lagos. Espiche - sinónimo de estrada de alcatrão...

ポルトガル語辞典で«espiche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPICHEと韻を踏むポルトガル語の単語


Peniche
Pe·ni·che
aliche
a·li·che
azeviche
a·ze·vi·che
beliche
be·li·che
boliche
boliche
caniche
ca·ni·che
chiche
chi·che
diche
di·che
esguiche
es·gui·che
fetiche
fe·ti·che
godemiche
go·de·mi·che
iídiche
i·í·di·che
muquiche
mu·qui·che
piche
pi·che
piriche
pi·ri·che
potiche
po·ti·che
quiche
qui·che
trapiche
tra·pi·che
trepiche
tre·pi·che
ídiche
í·di·che

ESPICHEのように始まるポルトガル語の単語

espicaçado
espicaçamento
espicaçar
espicanardo
espicha
espichadeira
espichadela
espichado
espichar
espicharético
espicharétur
espichão
espicho
espicifloro
espiciforme
espicilégio
espicoiçar
espicular
espiculífero
espicúlea

ESPICHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
andiche
apache
avalanche
cache
cacurichiche
campeche
coche
czaréviche
démarche
elche
endiche
gauche
mache
manche
parche
peluche
pinche
tranche
tzaréviche

ポルトガル語の同義語辞典にあるespicheの類義語と反意語

同義語

«espiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPICHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espiche»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

塞子
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espiche
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

spigot
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पानी की कल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حنفية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

втулка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espiche
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছিপিবিশেষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

robinet
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spigot
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zapfen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

飲み口
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

마개
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spigot
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cái vòi nước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடைப்பான்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

झाकणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tıkaç
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zipolo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

czop
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

втулка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cep
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κάνουλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zwikje
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tapp
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Stussen
5百万人のスピーカー

espicheの使用傾向

傾向

用語«ESPICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«espiche»の使用頻度を示しています。
espicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espiche»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espicheに関するニュースでの使用例

例え

«ESPICHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespicheの使いかたを見つけましょう。espicheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colonialism and Landscape: Postcolonial Theory and Applications
Equally pithy, during the ensuing investigation the natives of Espiche testified that cattle had long posed a threat to their crops and livelihood: "there are some cattle estancias three or four leagues from this town that do great damage eating the ...
Andrew Sluyter, 2002
2
Gazeta de Lisboa
222 Serviço do Norte da Barra. , ===== Embarcações avistadas. 5 b. 43 m. da m. 2 Bergantins sem bandeira, ao Sul do Cabo do Espiche], e 1 Escuna Hespanbola, ao Norte do Cabojdo Espichel. K 11 1). 54 m. da m. 1 Bergantim v e 1 Escuna ...
3
Jornal de sciências mathemáticas, físicas e naturais
Scorpiums subvillasa, L.—S. Estevâo, Tavira, S. Joäo da Venda, Loulé, Espiche, Cataläo; n vermicula, L.—S. Joäo da Venda, Loulé. Coronilla juncea, L.-— de S. Joäo da Venda à Loulè. Hipp00repis unisiliquosa, L.— Tavira, S. Esteväo.
4
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
firaminaee». Stipa tenacissima, L.— Catalão. Macrochloa armaria, Knth. — Pegões. Phalaris minor, Retz. — Villa Real de Santo Antonio. Andropogon hirtus, L. — Fonte do Bispo. Hordeum murinum, L. — Espiche. Bromas madritensis, L.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. (coiros), para os secar. * Bras. Vencer, numa discussão. * V. i. Pop. Morrer. * Sair pelo furo do espicho. Sair com fôrça (a água). * Bras. fam. Fazer fiasco, estenderse. (De espicho) *Espiche*,^1 m.Fam. Allocução ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Caminhos cruzados: crónicas
O Espiche e o Zé Cantina eram filhos do senhor Santos. Tão diferentes um do outro como o dia da noite. O Espiche, o mais velho, era um bom, um coração generoso, vítima eterna das patifarias do irmão mais novo e, por vezes, das nossas ...
Orlando de Albuquerque, 1998
7
Political Ecology: An Integrative Approach to Geography and ...
The grant inspector in that case claimed that the natives of Espiche themselves categorized the prospective estancias as baldíos (AGN-T, vol. 32, exp. 4). But a lawsuit prompted an investigation that revealed that some of the lands being ...
Karl S. Zimmerer, Thomas J. Bassett, 2012
8
JORNAL DE SCIENCIAS MATHEMATICAS
JuBce» Juncus hybridus, Brot.— Villa Real de Santo Antonio. Carex glauca, L. — Fonte do Bispo. » hybrida, Brot. — Espiche, Nossa Senhora da Luz. Stipa tenacissima, L. — Catalão. Macrochloa armaria, Knth. — Pegões. Phalaris minor  ...
9
Comunicações do Instituto Geológico e Mineiro
The Espiche and the Portimão faults are the two most important tectonic features of the Portimão area (Fig. 2). Figure 3 is a sketched structural map of the onshore and offshore parts of the Portimão area. The offshore interpretation results from ...
10
Levantamento arqueológico-bibliográfico do Algarve
ESPICHE, Achados de (Luz, Lagos). ESPICHE, Barragem de (Luz, Lagos) ESPICHE, Capela de (Luz, Lagos). ESPICHE, Lápides de (Luz, Lagos). ESPICHE, Ruínas de (Luz, Lagos). ESPÍRITO SANTO, Capela do (Martim Longo, Alcoutim).
Mário Varela Gomes, Rosa Varela Gomes, 1988

用語«ESPICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revista norte-americana Golf Inc. premeia «clubhouse» do Espiche
A conceituada revista Golf Inc. Magazine distinguiu o «clubhouse» do Espiche Golf, no concelho de Lagos, com o prémio «Clubhouse of the Year 2014», sendo ... «Região Sul, 10月 15»
2
This Is How Argentina Does Oktoberfest
There is no better example of the latter than the traditional espiche, or opening of the kegs. A barrel of beer is taken on stage and shaken from one side to the ... «Munchies_ Food by VICE, 10月 15»
3
GNR apreende plantas e mais de 18 quilos de folha de canábis em …
Cánabis apreendida Espiche NIC Portimão - UCC Um homem de 60 anos foi detido pela GNR de Portimão por tráfico de droga, depois de terem sido ... «Sul Informacao, 10月 15»
4
¡Salud! Se largó la Fiesta de la Cerveza en Córdoba
Luego del tradicional espiche y de la apertura oficial del Parque Cervecero, Villa General Belgrano celebrará a diario hasta el gran cierre del feriado del lunes ... «Clarín.com, 10月 15»
5
Estelares y No Te Va a Gustar, la apuesta fuerte de la Oktoberfest …
Además, habrá desfiles tradicionales (partiendo del Salón de Eventos), espiches de cerveza y el gran desfile para elegir a la Reina de la Fiesta Nacional. «LA MAÑANA de Córdoba, 9月 15»
6
Lagos: Moura Encantada traz peça de teatro «Eu, ela e o outro» a …
O grupo de teatro Moura Encantada vai apresentar a peça de teatro de comédia «Eu, ela e o outro» no palco do Clube ABC, em Espiche, no concelho de Lagos ... «Região Sul, 9月 15»
7
Obras na EN125 entre Lagos e Vila do Bispo só acabam no final de …
EN125 em Espiche_1 A EN125 já reabriu ao trânsito no cruzamento de Espiche (Lagos), na quarta-feira ao fim do dia, depois de cerca de três semanas cortada ... «Sul Informacao, 8月 15»
8
Obras de repavimentação avançam em Espiche e Almádena
Figura1 Ruas das povoações de Espiche e Almádena, em Lagos, estão a ser sujeitas, a partir de hoje e até dia 31 de Julho, a obras de repavimentação, com a ... «Sul Informacao, 7月 15»
9
Obras na EN125 estão atrasadas mas param ao sábado e ao …
Na zona de Espiche, por exemplo, a estrada está mesmo cortada por causa das obras em curso, há cerca de duas semanas, sendo o trânsito desviado pelo ... «Sul Informacao, 7月 15»
10
La Policía Local se despide del 'Jefe'
"Ya han puesto el espiche en la pared. Solo falta colgar el cuadro", explicaba ayer Suraña a este periódico, apenas unas horas antes de participar en un ... «Diario de Cádiz, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Espiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espiche>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z