アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esguiche"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESGUICHEの発音

es · gui · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESGUICHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESGUICHEと韻を踏むポルトガル語の単語


Peniche
Pe·ni·che
aliche
a·li·che
azeviche
a·ze·vi·che
beliche
be·li·che
boliche
boliche
caniche
ca·ni·che
chiche
chi·che
diche
di·che
espiche
es·pi·che
fetiche
fe·ti·che
godemiche
go·de·mi·che
iídiche
i·í·di·che
muquiche
mu·qui·che
piche
pi·che
piriche
pi·ri·che
potiche
po·ti·che
quiche
qui·che
trapiche
tra·pi·che
trepiche
tre·pi·che
ídiche
í·di·che

ESGUICHEのように始まるポルトガル語の単語

esgueirão
esgueiriço
esguelha
esguelhadamente
esguelhadas
esguelhado
esguelhar
esguelhão
esguiar
esguião
esguichada
esguichadela
esguichar
esguicho
esguilhar
esguio
esguitar
esguncho
esgurejar
esgurido

ESGUICHEのように終わるポルトガル語の単語

Nietzsche
andiche
apache
avalanche
cache
cacurichiche
campeche
coche
czaréviche
démarche
elche
endiche
gauche
mache
manche
parche
peluche
pinche
tranche
tzaréviche

ポルトガル語の同義語辞典にあるesguicheの類義語と反意語

同義語

«esguiche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESGUICHEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esguicheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesguicheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esguiche»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esguiche
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sizzle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धारा निकलना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спринцовка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esguiche
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফোয়ারা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

asperger
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

muncrat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

spritzen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ホヤ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

분출
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wanita
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vọt ra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செக்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चिळकांडी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bücür
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

schizzare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tryskać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

спринцівка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

țâșni
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ράντισμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spuit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

squirt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

squirt
5百万人のスピーカー

esguicheの使用傾向

傾向

用語«ESGUICHE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«esguiche»の使用頻度を示しています。
esguicheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esguiche»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esguicheに関するニュースでの使用例

例え

«ESGUICHE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesguicheの使いかたを見つけましょう。esguicheに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
Peça ao paciente para inalaratravés da narina aberta e,ao mesmo tempo, esguiche uma baforada despray na narina. 9. Tenha lençosde papel disponíveis parao uso,se for absolutamentenecessário assoaro nariz. 10. Removaas luvase as ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
2
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
Como cada Monge lavar as mãos no esguiche, que cosi tuma estar no Ante- Refectorio, entrará nelle recolhidas as mãos de-; baixo do escapulario (e não com ellas levantadas por não haver vestigio algum , de que tal ceremonia se ...
3
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Por exemplo, você sente os efeitos da variação da pressão em seus tímpanos quando mergulha ou decola em um avião. Latas de creme de chantili são “ pressurizadas” para que seu conteúdo esguiche quando se aperta o bocal. É difícil ...
Randall D. Knight
4
O consolo da filosofia
Às vezes deitamos água nas mãos em concha e quando as comprimimos fazemos com que esguiche como se fosse uma bomba. Suponhamos que qualquer coisa idêntica acontece nas nuvens. O espaço apertado das nuvens comprimidas ...
Alain de Botton, Joaquim António Nogueira Gil, Maria Olga Afonso dos Reis, 2001
5
Espreita Do Pêndulo Cósmico, a
... de que, como a superfície sempre terá um ponto fraco em algum lugar, será esse ponto que, mais cedo ou mais tarde — e devido ao crescimento da pressão — terminará por romper-se, deixando que um jato de matéria esguiche para fora.
Itzhak Bentov
6
Theatro comico portuguez, ou Collecção das operas ...
Pois hum chuqo amolado que te passe, Huma faca flamenga que te espiche, E huma bomba de fogo que te esguiche. ARIA. Nao ha cousa como ver Huma destas presumida, Muy lambida, e deslambida, Com mil chularias, Cora caras de  ...
António José da Silva, 1759
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(De esguicho) * *Esguiche*, m.Prov.O mesmo que esguicho. *Esguicho*,m. Jactode um líquido. Seringa de carnaval. Acto de esguichar. * T. de Aveiro. Bateira, o mesmo que chinchorra. * *Esguilhar*, v. t. (V. esguelhar). Cf. B. Pereira ,
Cândido de Figueiredo, 1937
8
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
Toca a safar, diz ás bruxas, Amiguinhas de Peniche, As carinhas não laveis, Se quereis que vos esguiche. Com esf agua de Lavander, Que mais alvas vos fará Que algodão da Groenlandia, Que neve de Panamá ; E se n'esses mesmos ...
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855
9
Moby Dick
Mas eu vou persegui-la para lá do cabo da Boa Esperança, do cabo Horn e do grande redemoinho da Noruega, nem que seja depois do fim do mundo, no fogo do inferno, até que ela esguiche o sangue escuro e acabe boiando com as ...
Herman Melville, Fernando Nuno, Nelson Cruz, 2005
10
Primeiros socorros para cães
Derrame ou esguiche o medicamento do lado e não no fundo da boca, pois o mesmo poderá atingir a traquéia. 4. Feche a boca e esfregue a garganta até o cão engolir. 5. Elogie o cão. Sempre que possível, esconda os comprimidos em ...
BRUCE FOGLE

用語«ESGUICHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesguicheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olhar em volta
Um carro do corpo de bombeiros passa em seguida com a sirene gritando, e o “picolezeiro”, que sua em bicas, deseja que a mangueira do carro esguiche um ... «Portal O Dia, 5月 15»
2
Momentos estranhos no sexo que não devem ser levados a sério
Para mulheres que estejam amamentando, é comum que o seio vaze um pouco de leite ou até mesmo “esguiche” o líquido, especialmente para quem tem ... «Folha Vitória, 4月 15»
3
Arma química: caramujo usa a insulina para paralisar suas vítimas
Esguiche para matar: desvendado o mistério do jato d'água do peixe-arqueiro. 05/09/2014. 1 Comentário em Arma química: caramujo usa a insulina para ... «Tech&Net, 1月 15»
4
Esguiche para matar: desvendado o mistério do jato d'água do …
... “– Bond, Peixe Bond”: Peixe-arqueiros disparam jato d'água em insetos para devorá-los em seguida. Imagem: A&J Visage; Alamy ... «Tech&Net, 9月 14»
5
El Niño pode estar prestes a ressurgir
Esguiche para matar: desvendado o mistério do jato d'água do peixe-arqueiro. 05/09/2014. Deixe um comentário Cancelar resposta. O seu endereço de email ... «Tech&Net, 9月 14»
6
Evite lavar o motor do carro
Não esguiche água nos cabos de vela, nas bobinas de ignição nem nos orifícios em geral. O ideal para uma eficiente limpeza do motor é usar um pano úmido ... «O Tempo, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Esguiche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esguiche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z