アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esponsálias"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPONSÁLIASの発音

es · pon · sá · lias play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPONSÁLIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPONSÁLIASと韻を踏むポルトガル語の単語


Elias
E·li·as
Gálias
Gálias
asperifólias
as·pe·ri·fó·lias
elafebólias
e·la·fe·bó·lias
evangélias
e·van·gé·lias
heráclias
he·rá·clias
lias
li·as
nictélias
nic·té·lias
nudipedálias
nu·di·pe·dá·lias
opálias
o·pá·lias
paganálias
pa·ga·ná·lias
palílias
pa·lí·lias
parílias
pa·rí·lias
páter-famílias
pá·ter·fa·mí·lias
ramálias
ra·má·lias
rosálias
ro·sá·lias
rubigálias
ru·bi·gá·lias
suovetaurílias
su·o·ve·tau·rí·lias
vestálias
ves·tá·lias
vinálias
vi·ná·lias

ESPONSÁLIASのように始まるポルトガル語の単語

esponja
esponjar
esponjeira
esponjento
esponjiforme
esponjosidade
esponjoso
esponsais
esponsal
esponsalício
esponsório
esponta
espontaneamente
espontaneidade
espontaneparismo
espontar
espontâneo
espontão
espontear
esponteirar

ESPONSÁLIASのように終わるポルトガル語の単語

Caxias
Jeremias
Marias
Matias
Messias
Tobias
Zacarias
bias
cercanias
dias
férias
ias
licencias
meias
previas
rias
sabias
saias
serias
vias

ポルトガル語の同義語辞典にあるesponsáliasの類義語と反意語

同義語

«esponsálias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPONSÁLIASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esponsáliasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesponsáliasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esponsálias»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

esponsálias
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esponsalias
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Commissions
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

esponsálias
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

esponsálias
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

esponsálias
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

esponsálias
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

esponsálias
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

esponsálias
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

esponsálias
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

esponsálias
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

esponsálias
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

esponsálias
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

esponsálias
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

esponsálias
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

esponsálias
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कमिशन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

esponsálias
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esponsálias
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

esponsálias
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

esponsálias
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

esponsálias
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

esponsálias
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

esponsálias
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

esponsálias
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

esponsálias
5百万人のスピーカー

esponsáliasの使用傾向

傾向

用語«ESPONSÁLIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«esponsálias»の使用頻度を示しています。
esponsáliasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esponsálias»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esponsáliasに関するニュースでの使用例

例え

«ESPONSÁLIAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesponsáliasの使いかたを見つけましょう。esponsáliasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo a esposos. (Lat. sponsalis) *Esponsálias*, f.pl. (V. esponsaes) * Esponsalício*, adj. O mesmo que esponsal. (Lat. sponsalicius) * Espontaneamente*, adv. De modo espontâneo. Sem coacção. Voluntariamente. Facilmente. Sem cultura: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Entre Cós e Alpedriz
... mulher a quem não faltava conhecimento do mundo, que tantos casamentos tinha já arranjado, e, sobretudo, receosa de que o seu Jaime descobrisse antes das esponsálias que ela já tinha conhecido homem, contorcia-se como enguia, ...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2013
3
O vingança de Othão: romance
Combinamos apressadamente as esponsálias. Mas antes, encomendámo-nos às sagradas divindades, consultando Tiresias para que nos predi- cesse o nosso futuro. Raiou afinal o dia tão ardentemente desejado. Nero paraninfou essa ...
Luís Madureira, 1960
4
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
As figuras dos primeiros planos teem a proporção de 1 1/3 do natural e representam assuntos históricos e relativos à Virgem, sendo: 1. ° O Esponsálias da Virgem Maria — S. Mateus, capítulo I, versículos 16 e 18, 2. ° A Anunciação da Virgem ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... esplendidez esplenenfraxia esplenificaçâo esplenizaçâo esplenocele esplenôncia esplenopexia espodomancia espoliaçâo espondilizema espondilozoário esponjeira esponjiolo esponsal esponsálias espontâneo esporozoário esposo, ...
Brant Horta, 1939
6
Minas Gerais: Suplemento literário
DE OUTRO, IV O RI HO, FIEITO PARA A DANÇA DOS DEUSES, SURPREENDE A MALVÁCEA □MSen-BOS-HQMENS, NO BOSQUE PRIMEVO! NOS ERMOS DE VIGÍLIAS ANTIGAS, A MÃE EM ESPONSÁLIAS DE DORES VOLUNTÁRIAS.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESPONSÁLIAS, s. f. pi. — Do lat. sponsalta — Ant. V. Esponsais. ESPONSALÍCIO. adj. — Lat. sponsalicius. V. Esponsal. ESPONSÓRIO, s. m. V. Desposaria. ESPONTA, s. f. — De espontar — Agric. Processo de espontar ou capar os rebentos ...
8
Diálogos
... e venha a coabitar com mulher também no vigor da idade, sem que os tenham aproximado os governantes. Nessas condições, diremos que se gerou um bastardo para a cidade, sem esponsálias nem consagração. É muito certo, declarou.
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
esponsais, s. m. pl. esponsálias, s. j. pl. esponsalício, adj. esponsório, s. m. esponta, s. j. espontaneidade, s. j. espontâneo, adj. espontar, v. espontear, v. esponteirar, v. esponto, s. m. espontoar, v. espora, *. j. /Cj. Na loc. adv. à espora fita.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. esponja, j. /. esponjar, v. esponjeira, s. f. esponjento, adj. esponjosidade, s. f. esponjoso (ô), adj. esponsal. adj. 2 gên. — espon- sais, i. m. pl. esponsálias, j. /. pl. esponsalicio, adj. esponsório, s. m. esponta, s. f. espontaneidade, s. 699.
Walmírio Macedo, 1964

参照
« EDUCALINGO. Esponsálias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esponsalias>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z