アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estamina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTAMINAの発音

es · ta · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTAMINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTAMINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estamina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スタミナ

Estamina

ひずみまたはスタミナは、人間または他の動物の抵抗を意味する。 これは、人間や動物が好気的または嫌気的な運動を通じて比較的長い時間運動する能力です。 時間の定義は、努力のタイプ(高強度嫌気性運動の場合は分、低強度嫌気性運動の場合は数時間または数日間)によって異なります。 抵抗トレーニングは、その効果を打ち消すために抵抗トレーニングを妥協しない限り、体力を発揮する能力に悪影響を及ぼすことがあります。 Estâmina ou estamina significa resistência do ser humano ou outro animal. É a capacidade para os seres humanos e animais para exercer-se através do aeróbico ou exercício anaeróbico por períodos relativamente longos de tempo. A definição de tempo varia de acordo o tipo de esforço - minutos para exercícios anaeróbicos de alta intensidade, horas ou dias para os de baixa intensidade. Treinamento de resistencia pode ter um impacto negativo na capacidade de exercê-lo o força física ao menos que um indivíduo comprometa o treinamento de resistencia para neutralizar esse efeito.

ポルトガル語辞典で«estamina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTAMINAと韻を踏むポルトガル語の単語


adamina
a·da·mi·na
amina
a·mi·na
anfetamina
an·fe·ta·mi·na
aramina
a·ra·mi·na
balsamina
bal·sa·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
camina
ca·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
ergotamina
er·go·ta·mi·na
escopolamina
es·co·po·la·mi·na
examina
e·xa·mi·na
glucosamina
glu·co·sa·mi·na
gramina
gra·mi·na
histamina
his·ta·mi·na
imipramina
i·mi·pra·mi·na
metanfetamina
me·tan·fe·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
tamina
ta·mi·na
tiamina
ti·a·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

ESTAMINAのように始まるポルトガル語の単語

estamarrado
estambrar
estambre
estambreiro
estame
estamenha
estamenhado
estamenheiro
estamento
estamete
estaminado
estaminal
estaminar
estamináceo
estaminário
estaminiforme
estaminífero
estaminoide
estaminoso
estaminódio

ESTAMINAのように終わるポルトガル語の単語

butilamina
cartamina
catecolamina
cloramina
contramina
diamina
dietilamina
difenilamina
etilamina
feniletilamina
hidroxilamina
hiosciamina
metilamina
naftilamina
poliamina
protamina
rodamina
tiramina
trietilamina
trimetilamina

ポルトガル語の同義語辞典にあるestaminaの類義語と反意語

同義語

«estamina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTAMINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estaminaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestaminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estamina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

耐力
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estamina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stamina
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सहनशीलता
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جلد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выносливость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estamina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অদম্য মানসিক শক্তি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

endurance
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

stamina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ausdauer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スタミナ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

체력
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

stamina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sức chịu đựng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திண்மை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तग धरण्याची क्षमता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dayanma gücü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

resistenza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wytrzymałość
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Витривалість
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rezistență
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζωτικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stamina
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uthållighet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

utholdenhet
5百万人のスピーカー

estaminaの使用傾向

傾向

用語«ESTAMINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«estamina»の使用頻度を示しています。
estaminaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estamina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estaminaに関するニュースでの使用例

例え

«ESTAMINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestaminaの使いかたを見つけましょう。estaminaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
criação de canários e seus cuidados, A
Não se podem criar bons filhotes com um plantel inferior de reprodutores O que é estamina? É o poder de resistência que deve ter todo pássaro para viver e desenvolver-se num mundo onde deverá passar sua vida em cativeiro e feliz.
Ademir Eugenio Lopes, 1974
2
criação de periquitos e seus cuidados, A
Estamina Este é um tópico que em toda literatura que escrevemos sobre pássaros não deixamos de dar especial importância. Todo criador de pássaros que não levar em consideração este fator, tenho certeza, amargará muitos dissabores e ...
Ademir Eugenio Lopes, 1986
3
Pesquisas em educação
Isso vai lhe custar estamina (moeda Ao game). Para recuperar estamina use muita maconha. Você encontra maconha nos pubs e festa rave. Ou espere umas horas até a estamina se recuperar sozinha. Usando drogas você fica intoxicado.
‎2006
4
Anansi Leadership: An unconventional and light hearted ...
This was very hard work for the Estamina and his team because each team member had to climb the tree several times and many team members were not fit or able to contribute easily. Estamina however set a good example by taking on ...
Trevor Stewart, 2013
5
Change your life in 7 days
... de recuperação), desenvolvem sistematicamente a sua força e estamina ( capacidade de stress). Alternar entre a exposição ao stress e a recuperação não é apenas uma boa ideia, é inevitável. O exemplo mais extremo pode ser descoberto ...
Paul McKenna
6
The Eocene Green River Flora of Northwestern Colorado and ...
Mallotus riparius (MacGinitie) = Alangium riparius (MacGinitie) MacGinitie Koelreuteria mixta (Lesquereux) Brown =. Ehus mixta Lesquereux Caly cites mikanoides MacGinitie = Dudley a mikanoides (MacGinitie) Stebbins Terminalia estamina ...
7
A CAPACIDADE DE SER LIVRE - VOLUME I
Produz estado de alerta, aumenta os níveis de energia e estamina (energético, estimulante). Metanfetamina é anorexiante, reduz o apetite, o usuário perde o interesse pela comida. Diminui a capacidade de dormir, piora a falta de sono.
ODIR ANTONIO LEHMKUHL
8
Corpo Em Depressao, O
Sinto que essa consciência e esse dissolvimento são bons. Ao mesmo tempo, uma grave depressão sempre me ameaça. Tenho menos estamina do que antes . Minha conclusão é de que a única escolha é nunca abandonar meu lar (corpo)" .
Alexander Lowen, 1983
9
Mito Do Exercicio
Deveria haver alterações fisiológicas reais, não só na estamina e nos músculos, mas profundamente, também, no próprio coração. Esse presente a ciência não tem sido capaz de lhes dar. A comunidade científica inteira, cardiologistas como  ...
HENRY A. SOLOMON
10
Máximas para o Trabalho e sua Vida Pessoal
“Confiar na convicção, devoção e outras excelentes qualidades espirituais – isso não é ser levado a sério em política” VladimirIlyich Lenin “O primeiro requisito da política não é intelecto ou estamina mas paciência. Política é um jogo de ...
João Andrade, 2014

用語«ESTAMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestaminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guia do Iniciante em The Witcher 3: Wild Hunt – Parte 3
Surto de Adrenalina: ganhe adrenalina quando usar sinais. Controle de Raiva: gaste pontos de adrenalina para usar sinais se sua estamina estiver esgotada. «PlayReplay, 6月 15»
2
Cozinheira de mão cheia descobre alergia a 45 tipos de alimentos
Se ela tiver anticorpo, vai liberar uma substância que se chama estamina e vai causar uma reação no local. Isso diz para a gente que ela tem anticorpo para ... «Globo.com, 5月 15»
3
El CDE de Patinaje 'Estamina Daimiel' comienza a rodar
El Club Deportivo Elemental de Patinaje 'Estamina Daimiel' realizó su primera reunión abierta la noche del viernes en el Centro de Cultura Popular Motilla para ... «La Comarca de Puertollano, 1月 15»
4
“El Bebé” Vega suelta estamina en fogueo
Mazatlán, Sinaloa.- Los puños demoledores de Rubén “Bebé” Vega, del Zápari Boxing, volvieron a descargar dinamita en los momentos cruciales al superar a ... «El debate, 1月 15»
5
State of Decay: confira as melhores dicas para mandar bem no jogo
Tenha sempre em mente o fato de que quanto mais pesada for a arma, mais estamina e tempo ela leva para o personagem conseguir dar o golpe. O tempo de ... «Globo.com, 10月 14»
6
Transfusões de sangue jovem podem ajudar a rejuvenescer, dizem …
Nos três casos, infusões de sangue jovem reverteram prejuízos causados pela idade sobre a memória, capacidade de aprendizado, força muscular e estamina ... «Revista Época, 5月 14»
7
Diez alimentos que beneficiarán tu vida sexual
De hecho, la asesora en nutrición Elizabeth Ward, de Boston, explica: “Ya sea que tengas una deficiencia de estamina, que las arterias atrofiadas limiten tu flujo ... «El Diario de Yucatán, 12月 13»
8
Algumas raças são mais suscetíveis a problemas de pele
A liberação de estamina é mais rápida e o animal começa a ficar vermelho, a inchar e às vezes começa a fechar a glote. “É um atendimento emergencial ... «Jornal A Cidade, 4月 13»
9
Como equipar e usar habilidades em Combat Arms
Sua estamina diminuirá conforme utilizar a habilidade. Quando chegar a ... Esta habilidade consome estamina enquanto permanecer ativa. Primeiro Sargento ... «Globo.com, 3月 13»
10
Todo sobre STAMINA, la apuesta de Sony para ahorrar batería
... se detecta que el movil no se ha usado en tanto tiempo, 15-30 minutos (un tiempo configurable) entonces que active el modo estamina del movil. HE DICHO! «El Android Libre, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Estamina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estamina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z