アプリをダウンロードする
educalingo
eurásico

"eurásico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEURÁSICOの発音

eu · rá · si · co


EURÁSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EURÁSICOと韻を踏むポルトガル語の単語

acidobásico · afásico · anaplásico · aplásico · bifásico · básico · caucásico · chagásico · difásico · frásico · incásico · monobásico · monofásico · neoplásico · paraneoplásico · polibásico · polifásico · tribásico · trifásico · triásico

EURÁSICOのように始まるポルトガル語の単語

eurafricano · eurasiano · eurasiático · eurásio · eurema · euremática · euremático · eurialino · euriáleo · euriângio · euricefalia · euricéfalo · Eurico · eurignatismo · euriopse · euripiga · euripigídeo · euripo · euritermia · euritermo

EURÁSICOのように終わるポルトガル語の単語

abásico · acondroplásico · afrásico · angiectásico · bibásico · catabásico · disbásico · discrásico · ectásico · eucrásico · ginobásico · hemospásico · heteroplásico · idiossincrásico · liásico · nefrectásico · násico · oásico · telangiectásico · transcaucásico

ポルトガル語の同義語辞典にあるeurásicoの類義語と反意語

同義語

«eurásico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EURÁSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eurásicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeurásicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eurásico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

欧亚
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Eurasian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यूरेशियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأوراسي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

евразийский
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

eurásico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইউরেশীয়
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

eurasiatique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Eurasian
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Eurasian
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ユーラシア
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유라시아의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Eurasia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Á-Âu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

யுரேசிய
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

युरेशियासंबंधी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Avrasyalı
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eurasiatico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

eurazjatycki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

євразійський
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eurasiatic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρασίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Eurasiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Eurasian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Eurasian
5百万人のスピーカー

eurásicoの使用傾向

傾向

用語«EURÁSICO»の使用傾向

eurásicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eurásico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eurásicoに関するニュースでの使用例

例え

«EURÁSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeurásicoの使いかたを見つけましょう。eurásicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografia Política e Geopolítica:Discursos sobre o ...
Entre a grande massa de terras do continente eurásico e a rota circunferencial marítima, se estende a grande zona concêntrica de contenção18. O que ocorria na guerra, assinala, em que a Alemanha avançava em direção ao Oriente (o ...
Wanderley Messias da Costa, 2008
2
Cavalos – Guia prático
Entre 26 e 7 milhões de anos atrás, férteis planícies foram se estendendo através dos continentes americano e eurásico. O Eohipo deu lugar ao Parahipo, um animal herbívoro com pescoço e cabeça maiores, e pernas mais longas com  ...
MARTIN LERNER, 1998
3
Limites: anais
A história da Europa sempre foi coerentemente especular à sua estrutura geográfica, ou seja, enquanto parte do continente eurásico ela se lançou na aventura das descobertas, liderou transformações culturais e sociais, transformou o ...
4
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Infelizmente, o mapa que ele trouxe para casa e mostrou ao rei desapareceu desde então. Pelo seu relato de ter desembarcado em terra firme, é evidente que ele considerou a Terra Nova como parte do continente eurásico; e o globo de ...
Geraldo Cantarino, 2004
5
Filosofia e ciências humanas
Sozinha, ela justificaria o termo e o conceito de um mundo eurásico, com o qual se designam não só povos e terras de origem comum, milênios antes de Cristo, mas também movimentos de intercomunicação de civilizações orientais e ...
Aldo Vannucchi, 1977
6
Boletim geográfico
São particularmente nítidas na ordem estrutural. Baseiam- -se nas diferenciações secundárias, em relação às precedentes na evolução. Assim, no sistema das cadeias dobradas do geossinclinal mesogêneo eurásico, é possível distinguir-se, ...
7
Boletim Geográfico
São particularmente nítidas na ordem estrutural. Baseiam- -se nas diferenciações secundárias, em relação às precedentes na evolução. Assim, no sistema das cadeias dobradas do geossinclinal mesogêneo eurásico, é possível distinguir-se, ...
Instituto Brasileiro de Geografia, Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1965
8
Boletim geográfico
Vemos os primeiros estágios da civilização se desenvolverem pelas savanas que circundam as florestas tropicais. Das savanas passarem às estepes que bordam o deserto eurásico, o qual com interrupções pequenas em certos planaltos, ...
Conselho Nacional de Geografia (Brazil), 1951
9
Annaes
... americano, do Nôvo Mundo, defendendo as liberdades e os direitos humanos e afirmando para o mundo que enquanto estivermos de pé o comunismo russo, o totalitarismo eurásico não há de triunfar aqui. (Muito bem. Muito bem. Palmas.)  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1965
10
Cenas derridianas
A história da Europa sempre foi coerentemente especular à sua estrutura geográfica, ou seja, enquanto parte do continente eurásico, ela se lançou na aventura das descobertas, liderou transformações culturais e sociais, transformou o ...
Luiz Fernando Medeiros de Carvalho, 2004

用語«EURÁSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeurásicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Científicos descubren nueva especie de lobo en África
... con una especie de chacal distribuida a lo largo de Eurasia (chacal eurásico) –del cual se creía que era de la misma especie– y por otro lado con el lobo gris. «SinEmbargo, 8月 15»
2
Poblamiento de América: el misterio del “pueblo Y”
En ambos estudios se coincide básicamente en que el continente fue poblado por inmigrantes eurásicos llegados de Siberia y Mongolia a través del estrecho ... «Terra Colombia, 7月 15»
3
Chomsky: "As empresas privadas vão fazer de tudo contra a …
Pode-se ver uma espécie de sistema eurasiano ou eurásico, com melhores vínculos, mais estreitos. Por exemplo, hoje pode-se tomar um comboio de alta ... «Carta Maior, 4月 15»
4
Entrevista a Noam Chomsky: Contra el imperio de la vigilancia
Uno puede ver una suerte de sistema eurasiano o eurásico, con mejores vínculos, más estrechos. Por ejemplo, hoy uno puede tomar un tren de alta velocidad ... «teleSUR TV, 4月 15»
5
Contra el imperio de la vigilancia
Uno puede ver una suerte de sistema eurasiano o eurásico, con mejores vínculos, más estrechos. Por ejemplo, hoy uno puede tomar un tren de alta velocidad ... «Rebelión, 4月 15»
6
14 platillos que más extrañan los chinos en el extranjero
Es uno de los maravillosos legados eurásicos de Harbin, capital de la provincia Heilongjiang, que comparte frontera con Rusia. Fue llevada a China por los ... «CNN México.com, 2月 15»
7
Estados Unidos juega a la ruleta rusa con Rusia
Y con la perspectiva de la llamada nueva ruta de la seda, ya en ensayo desde el 18/11/14, con un trans-eurásico chú chú tren desde Yiwu China al sur de ... «Aporrea.org, 1月 15»
8
Descubren un tercer linaje asociado al genoma europeo actual
... no estaba presente en los cazadores-recolectores de Luxemburgo o en los primeros agricultores europeos, sino que es único del misterioso grupo eurásico. «Universia.es, 9月 14»
9
Euroescepticismo: todo lo que hay que dudar sobre la UE (i)
Europa es una pequeña península del continente eurásico. Esta península está limitada por el Mar Báltico y por el Mar Negro. Al Norte, se encuentran el ... «minutodigital, 5月 14»
10
La conservación del lince balcánico une a países vecinos
Una subespecie genéticamente distinta del lince eurásico, el lince balcánico, está gravemente en peligro, con menos de 60 individuos sobreviviendo en ... «Mongabay en Español, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Eurásico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eurasico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA