アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incásico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCÁSICOの発音

in · cá · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCÁSICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCÁSICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acidobásico
a·ci·do·bá·si·co
afásico
a·fá·si·co
anaplásico
a·na·plá·si·co
aplásico
a·plá·si·co
bifásico
bi·fá·si·co
básico
bá·si·co
caucásico
cau·cá·si·co
chagásico
cha·gá·si·co
difásico
di·fá·si·co
eurásico
eu·rá·si·co
frásico
frá·si·co
monobásico
mo·no·bá·si·co
monofásico
mo·no·fá·si·co
neoplásico
ne·o·plá·si·co
paraneoplásico
pa·ra·ne·o·plá·si·co
polibásico
po·li·bá·si·co
polifásico
po·li·fá·si·co
tribásico
tri·bá·si·co
trifásico
tri·fá·si·co
triásico
tri·á·si·co

INCÁSICOのように始まるポルトガル語の単語

incaracterístico
incaraterizável
incaraterístico
incardinação
incardinado
incarnar
incasto
incautamente
incauto
incálogo
incelência
incendeia
incendeiam
incendeias
incendeie
incendeiem
incendeies
incendeio
incender
incendiado

INCÁSICOのように終わるポルトガル語の単語

abásico
acondroplásico
afrásico
angiectásico
bibásico
catabásico
disbásico
discrásico
ectásico
eucrásico
ginobásico
hemospásico
heteroplásico
idiossincrásico
liásico
nefrectásico
násico
oásico
telangiectásico
transcaucásico

ポルトガル語の同義語辞典にあるincásicoの類義語と反意語

同義語

«incásico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCÁSICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incásicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincásicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incásico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incásico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inc.
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inelastic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incásico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incásico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incásico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incásico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incásico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incásico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incásico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incásico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incásico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incásico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incásico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incásico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incásico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incásico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incásico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incásico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

incásico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incásico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incásico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

incásico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incásico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incásico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incásico
5百万人のスピーカー

incásicoの使用傾向

傾向

用語«INCÁSICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«incásico»の使用頻度を示しています。
incásicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incásico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incásicoに関するニュースでの使用例

例え

«INCÁSICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincásicoの使いかたを見つけましょう。incásicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Tomebamba a Cuenca: arquitectura y arqueología colonial
Durante la ceremonia, Pizarro estaba en posesión del patíbulo supremo, símbolo de la autoridad judicial española, construido sobre lo que probablemente fue un ushnu ceremonial incásico, en la mitad de la plaza mayor de la capital Inca ...
Ross William Jamieson, 2003
2
Arquivos do Museu Nacional
Os Buthidae, embora tenham recentemente penetrado no Pampásico, ocupam tôda a subregião Guiano-Brasílica e mais o distrito Incásico e norte do distritos Andino e Subandino da subregião Andino-Patagônica. Cen- truroides é Incásico e ...
3
Sistema musical incasico
Quede, por tanto establecido en principio, que el concepto incásico de la escala o sistema es inverso al nuestro occidental. Teóricamente, en nada quitaría el sentido pentatónico si se procediera en esta última forma -ascendente-: primero,  ...
José Díaz Gainza, 1953
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Incásico*, adj.Relativoá dynastia dos Incas. *Incasto*, adj. Que não é casto; impudico. (Lat. incastus) *Incautamente*, adv. De modo incauto; sem cautela. * Incauto*, adj. Que não é cauto; que não tem cautela. Imprudente. Desprevenido.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Música, doce música:
... estudo sobre as religiões negras da Bahia, poderia, sem a menor mudança, figurar no folclore andino do Peru; e Martius, por sua vez, colheu entre os índios de Minas ou de Goyaz, não me lembro agora, um cântico vagamente incásico.
Mário de Andrade, 2013
6
Rio Grande do Sul, Prazer em Conhecê-lo
Aproveitando-se do sistema sócio-económico incásico, Espanha distribuiu encomiendas entre seus súditos: títulos de posse da terra e o direito de usar do serviço dos índios em benefício próprio. Tudo se acomodou tão bem que podemos ...
Barbosa Lessa, 2013
7
História dos ideais: valores e ideais ao longo da história
O regime incásico era piramidal, teocrático e classista. Tinham três normas principais: Ama súa, ama llulla, ama quella." "Não furtes, não sejas preguiçoso, não mintas." Consequentemente, castigavam com severidade o furto, a ociosidade ...
Eduardo Mora Anda, 2006
8
As Américas antes dos Europeus
Como se criavam as vítimas. — As grai'des solenidades dos holocaustos. — No Império incásico. □ — As últimas imolações 420 2. «: URNAS FÚNEBRES. — Postura dos mortos. — Urnas funerárias e ossuárias. — Taças. — Classificação.
Luis Amaral, 1946
9
Boletín Latino-americano de Música
Diremos pues, que el canto incásico es una « melodía armónica » ( precediendo de muchos siglos, en una forma arpegiada, la «melodía de acordes» tan querida por Debussy y sus epígonos ). Examinemos ahora y un poco más de cerca ...
Francisco Curt Lange, 1935
10
Do pampa à serra: os sabores da terra gaúcha
... do amargor, apro- varam, levando-a como novidade em seu retorno a Assuncáo. De- pois. a "erva" chegou a Corrientes, a Buenos Aires, e subiu com os tropeiros de muías até o altiplano andino - onde a cuia tinha o norrtc incásico de máttl.
‎1999

用語«INCÁSICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincásicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
13:00Ricardo Gareca se enfadó por pregunta alusiva a su apodo de …
... Ricardo Gareca, se enfadó con un periodista de ese país por pregunta alusiva a su apodo de "Tigre" tras la derrota 4-3 que los incásicos sufrieron ante Chile. «Cooperativa.cl, 10月 15»
2
Medio peruano aseguró que Sampaoli envió "espía" a prácticas de …
... peruano Líbero.pe afirmó este lunes que el técnico de la selección chilena, Jorge Sampaoli, envió a un espía a observar las prácticas del combinado incásico ... «Cooperativa.cl, 10月 15»
3
Cuando un triunfo común valoriza múltiples historias
Su nuevo dueño optó por destinarla a la producción sin pasar por las pistas. No obstante, Ávila Nistel no quedó preñada tras el servicio de Incásico en 2014 (de ... «canchallena.com, 10月 15»
4
La actividad del volcán Cotopaxi reaviva la fe
La ciudad de Latacunga se originó en un tambo incásico que fue mantenido por los españoles después de su conquista. Está situada a 2.850 metros de altura ... «El Telégrafo, 9月 15»
5
El retorno del incario y el proceso de cambio
En segundo lugar, encubre una certeza inocultable: la historia del Estado Teocrático Incásico, con todas sus grandezas y todas sus miserias, murió hace ... «eju.tv, 9月 15»
6
Chile derribó en un duro partido a Perú y se instaló en la final de …
De todas maneras la ayuda para los anfitriones llegó por parte del zaguero Carlos Zambrano, quizás el mejor agente defensivo del cuadro incásico, quien entró ... «Cooperativa.cl, 6月 15»
7
Marcador Virtual: Perú vs. Venezuela
La "vinotinto" saldrá a imponer su buen momento ante el elenco incásico, que cayó en la primera fecha ante Brasil. Publicado Jueves 18 de junio de 2015. «Cooperativa.cl, 6月 15»
8
Aldo Mariátegui comenta el pensamiento de su abuelo José Carlos …
Esa especie de embrión de socialismo incásico le era un terreno de cultivo favorable para la inserción del marxismo científico en los modos de producción del ... «Diario Perú21, 6月 15»
9
Los paisajes detrás del fútbol
... han sido propuestos por el gobierno trasandino: el santuario incásico del cerro El Plomo, la iglesia y convento de San Francisco y el palacio de La Moneda. «Blasting News, 4月 15»
10
Victoria del santafesino Brink en San Isidro
Desatando una furibunda atropellada con la monta de José Leonardo el zaino Brink se adjudicó esta tarde el premio Incásico sobre 1400 metros. El ganador ... «ElLitoral.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incásico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incasico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z