アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fartum"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFARTUMの発音

far · tum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FARTUMと韻を踏むポルトガル語の単語


atum
a·tum
cartum
car·tum
desideratum
de·si·de·ra·tum
erratum
er·ra·tum
factótum
fac·tó·tum
fortum
for·tum
futum
fu·tum
gatum
ga·tum
motum
mo·tum
mutum
mu·tum
olfortum
ol·for·tum
pantum
pan·tum
petum
pe·tum
quantum
quan·tum
sertum
ser·tum
surtum
sur·tum
tum
tum
tutum
tu·tum
tétum
té·tum
urumutum
u·ru·mu·tum

FARTUMのように始まるポルトガル語の単語

farsolice
farta
farta-velhaco
fartacaz
fartação
fartadela
fartalejo
fartamente
fartança
fartar
fartável
fartão
farte
farteza
farto
fartote
fartura
farturense
faruaru
farum

FARTUMのように終わるポルトガル語の単語

algum
batata-atum
bum
comum
curriculum
fum
fórum
hum
magnum
maximum
nenhum
num
poruntum
pum
purrutum
quorum
rum
um
álbum
árum

ポルトガル語の同義語辞典にあるfartumの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«FARTUM»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«fartum»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fartumのポルトガル語での同義語

«fartum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARTUMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fartumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfartumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«fartum»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

fartum
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fartum
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fartum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

fartum
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

fartum
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

fartum
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

fartum
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

fartum
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

fartum
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

fartum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

fartum
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

fartum
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

fartum
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

fartum
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

fartum
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

fartum
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

fartum
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

fartum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fartum
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

fartum
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

fartum
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

fartum
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

fartum
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

fartum
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

fartum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

fartum
5百万人のスピーカー

fartumの使用傾向

傾向

用語«FARTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«fartum»の使用頻度を示しています。
fartumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fartum»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、fartumに関するニュースでの使用例

例え

«FARTUM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfartumの使いかたを見つけましょう。fartumに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermões do padre Antonio Vieira
VIII — 29) Este, é, pois, o soberano Substituto, (que tantas vezes se tem dignado substituir o logar dos obedientes'; este é o soberano Pregador que fioje havemos de ouvir e vêr: Et videamus hoc Veibum, quod fartum est. Não sou eu o que ...
António Vieira, 1854
2
Pelagonius and Latin Veterinary Terminology in the Roman Empire
4.2.3.2 Fartum, fartosus The title of Mul. Chir. 403 is defarto. If the reading is correct, fartum must be the substantivised past participle of forcio, with some such sense as 'disease characterised by the state of being stuffed full'. The adjective ...
James Noel Adams, 1995
3
The Merry-Thought
Souldramaton, Acapon, Alphagoose, Pastiveneson. In English. Shoulder of Mutton, a Capon, half a Goose, Pasty of Venison. In Dog-Latin at the same Place. O mirum Fartum, Perigrinum Gooseberrytartum. N. B. Fartum is the only Latin Word ...
Anonymous
4
Sermônes de Rdmo
... porque sendo Virgem, conseguistes o ser JNlãy de Déos : Dum Virgo Deum, 8T hominem genuisti, tê post fartum Virgo inviolataperman- se ver constituída' Mly fìsti-i e porque conse? deDeos, mas da forte, guindado ser May de que ohe.
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1736
5
O cortiço:
O “fartum” é uma isotopia 2 que engloba outras ou é a contradição a que o dono do sobradonão podia fugir quando,à noite eaosdomingos, ficava “estendido numapreguiçosa e 'ouviaa contragosto, o grosseiro rumor que vinha da estalagem ...
Aluísio Azevedo, 2014
6
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
... e ficou como creftada n'um pequeno ornato por onde defpedio a faifca ; os veftidos deftcs dous Cónegos , e a mefma carne offendida , exalavão hum fétido, e fartum ele&rico , fummamente attivo , e fuflPocante : em toda a Igreja , e em todas ...
7
Memórias
Conegos , e a mefma came offendida , exalavão hum fendo, e fartum eleftrico, fummamente activo , e fuifocante : em toda a Igreja, e em todas as mais pcfl`oas , que forão tocadas, ou no corpo , ou nos veftidos , continuou por muito tempo elle  ...
8
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Pelo menos náo fepóde negar o que por caftigo de notTos peccado» temos experimentado ha feis annos , depois de o termos lido nas Hiíforias , que quando acontecem os Terremotos , fe percebe hum fartum de enxofre fortiflimo. No célebre ...
Theodoro de Almeida, 1795
9
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
... e àío sua chama. Pelo menos naó se pôde regar o que por cailigo de nosos pecados temos experimentado á leis anos, depois de o termos lido nas Istorias, que quando acontecem os Terremotos , le percebe um fartum de enxofre fortifimo.
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1781
10
Flagello do peccado: tomo III, composto de varios sermoens ...
Quta venerunt filu tjus ujqut ad fartum & vtrtus non e/i par tendi. Dia de grande tribulação lerá para muitos peccadorcsahora da morte, por naõma- nifeíiarem , e confeíTa- rem feus peccados. Suc- cedeaeftcs o que a hum feridos, ...
Paulo de Santa Teresa, 1738

用語«FARTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfartumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sulten på seier
Aldri før har han hatt en bedre opplading til en turnering enn den før VM i Jakarta. 10. august går startskuddet for Verdensmesterskapet, og Fartum kan vente seg ... «Grorudalen.no, 8月 15»
2
Alfredo Rivera Rocha, 50 años dedicados al teatro profesional
... que estrenó y dirigió las obras: “Antes del Desayuno” de Eugene O´Neill y “Después del Desayuno” de Jorge W .Cervantes con el elenco de teatro “Fartum”. «El Pais en linea, 3月 15»
3
Har kjøpt inn 70 madrasser
To som ønsket å bidra med husly til husløse studenter var paret Fartum Hussain og Øivind Benjaminsen. - Vi fikk to henvendelser på annonsen, og har tatt imot ... «iTromsø, 8月 14»
4
Latin's the perfect language for a tweet, or even an emailum
... of the police, of which Romans knew nothing. Things get more difficult with “hot-dog”: pastillum botello fartum, “a [sacrificial] cake stuffed with a small sausage”. «Telegraph.co.uk, 2月 14»
5
Norge mot Sverige
SAMMEN FOR REGION ØST: Til vanlig spiller guttene mot hverandre, men i helgen spilte de på samme lag. F.v: Eirik Søby, Markus Fartum, Fabian Sandven og ... «Rakkestad Avis, 6月 13»
6
Populær skole i sommerferien
Ida Paulsen og Silje Fartum kommer begge fra Ski. De har spiilt håndball siden 1. klasse og vant årets Bø-cup. De bor begge på hotell og gleder seg til en uke ... «NRK, 6月 13»
7
Embargos Culturais
Átrios com rodapés de azulejos sujos e apagados, mobílias gastas de água-furtada. Em tudo um fartum de lupanar e de ralé. Decididamente não nascera para ... «Consultor Jurídico, 11月 12»
8
Marco Albertim *
Nos fundos, esqueceu-se de pôr creolina para evitar o fartum das sentinas. A praça é cercada por grades de ferro. Do lado de fora há centenas de cadeiras de ... «Vermelho, 9月 12»
9
Yogendran adds Malaysian spice to Mexican fare
Lopez lost to China's Liu Cheng 13-21, 9-21 while Munoz overcame Norway's Fartum Marius 21-9, 21-18. The two players were successful in the doubles in the ... «Malaysia Star, 10月 09»
10
Barão da Merda
É tanto bafio, tanto fartum, é tanto bolor, é tanto xexéu que está instituído, portanto, o prêmio Barão da Merda para o candidato mais fedegoso desta temporada ... «Paraná-Online, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. Fartum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/fartum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z