アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bum"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBUMの発音

bum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUMと韻を踏むポルトガル語の単語


algum
al·gum
comum
co·mum
continuum
con·ti·nu·um
curriculum
cur·ri·cu·lum
erratum
er·ra·tum
fum
fum
fórum
fó·rum
hum
hum
magnum
mag·num
maximum
ma·xi·mum
nenhum
ne·nhum
num
num
pum
pum
quantum
quan·tum
quorum
quo·rum
rum
rum
tum
tum
um
um
álbum
ál·bum
árum
á·rum

BUMのように始まるポルトガル語の単語

bulis
bulista
bulício
bulídeo
bulldozer
bulldozers
bullying
bulnésia
bulo
bulufas
bumba
bumbar
bumbo
bumbum
bumerangue
bumélia
buna
buncho
bunda
bundaça

BUMのように終わるポルトガル語の単語

Trivium
alum
atum
bedum
begum
bumbum
calum
dum
dum-dum
jejum
memorandum
médium
número-um
panicum
perum
quadrum
referendum
sessenta-e-um
tecum
vacum

ポルトガル語の同義語辞典にあるbumの類義語と反意語

同義語

«bum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bum»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

屁股
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bum
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boom
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चूतड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متسكع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

задница
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bum
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পশ্চাদ্দেশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

clochard
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gammler
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブーム
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부랑자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngisor
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đít
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பின்புறம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भटक्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

serseri
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

culo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

włóczęga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дупа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vagabond
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αλήτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boude
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bum
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bum
5百万人のスピーカー

bumの使用傾向

傾向

用語«BUM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«bum»の使用頻度を示しています。
bumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bum»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bumに関するニュースでの使用例

例え

«BUM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbumの使いかたを見つけましょう。bumに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Shovel Bum: Comix of Archaeological Field Life
Which motel has the biggest breakfast? How do you construct your own trowel pouch? For an entertaining look at archaeology as it is really practiced in the United States, pick up a copy of Shovel Bum.
‎2004
2
Bum!
Ah, os irmãos mais velhos!
Mark Haddon, 2012
3
Bum Rush the Page: A Def Poetry Jam
This is our mouth on paper, our hearts on our sleeves, our refusal to shut up and swallow our silence. These poems are tough, honest, astute, perceptive, lyrical, blunt, sad, funny, heartbreaking, and true.
Tony Medina, Louis Reyes Rivera, 2009
4
Trout Bum
But all those books flow from Trout Bum, and reading it again is a pilgrimage back to the spring from whence bubbled forth so much of modern fly fishing's philosophical heart. Twenty years ago Trout Bum was a rare treat. It still is. - JAMES R.
John Gierach, 2006
5
The Atomic Bum
These are the dimensions of Light and Dark; the place where all life finds its staging... and its reason for being... It is into this realm that The Atomic Bum takes us, sitting by his campfire recalling the stories of the past.
Koyote Bare, 2008
6
The Bum Magnet
"Charisse Tyson's got it all going on .
K. L. Brady, 2014
7
The Night My Bum Dropped
In this gleefully exaggerated memoir, Gretel Killeen looks at the big questions that we're confronted with in times of calamity: what the hell is life all about and what on earth are we supposed to do with it?
Gretel Killeen, 2011
8
Operation Itchy Bum
Alistair D'Arcy McDermott has a great mum and a great dad who love him very much ... but aren't so keen on each other.
Niki Daly, 2012
9
In Search of Powder: A Story of America's Disappearing Ski Bum
But while he had been away, the culture had changed. This book is Evans's paean to the disappearing culture of the ski bum.
Jeremy Evans, 2010
10
Cinderella's Bum
. . Once again Nicholas Allan combines laugh-out-loud humour with real insight that cannot fail to raise a smile.
Nicholas Allan, 2012

用語«BUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sucesso de público no MIS-SP, mostra “Castelo Rá-Tim-Bum
Após o grande sucesso de público em São Paulo, quando 410 mil pessoas passaram pelo MIS-SP, a mostra Castelo Rá-Tim-Bum chega ao Rio de Janeiro. «Brasileiros, 9月 15»
2
Exposição Castelo Rá-Tim-Bum chega ao CCBB Rio
Bum bum bum! Um dos programas de TV que mais deixou saudades ganha exposição especial no CCBB Rio. A mostra Castelo Rá-Tim-Bum fica em cartaz até ... «Catraca Livre, 9月 15»
3
'Vão descobrir o segredo do meu parara-ti-bum', diz funkeira Tati …
Tati Zaqui, a funkeira que ficou conhecida pela música "Parara-ti-bum" se assustou com o aumento do sucesso após algumas fotos da 'Playboy' serem ... «Globo.com, 7月 15»
4
Perto de 200 crianças exploram a A Origem de BUM hoje no CCB
A Escola de Música de Nossa Senhora do Cabo volta ao Grande Auditório do Centro Cultural de Belém, em Lisboa, para festejar as artes e as palavras. «Público.pt, 6月 15»
5
Tábua de marés (horário e altura)
Comportamento » Nós precisamos falar sobre Parará-tim-bum O que fazer com as crianças quando uma música-chiclete invade as ruas e chega a sua casa ... «Diário de Pernambuco, 3月 15»
6
MIS vai leiloar peças de Castelo Rá-Tim-Bum - A Exposição
O Museu da Imagem e do Som (MIS) realizará neste domingo (1º), a partir das 16 horas, o leilão dos objetos de Castelo Rá-Tim-Bum - A Exposição, fenômeno ... «AdoroCinema, 2月 15»
7
MIS faz leilão de peças cenográficas da exposição do Castelo Rá …
Já está com saudades do Castelo Rá-Tim-Bum? Então, prepare-se, pois além de reabrir ao público o saguão do Castelo, com a árvore da cobra Celeste e o ... «Catraca Livre, 1月 15»
8
MIS vai leiloar peças da exposição 'Castelo Rá-Tim-Bum'
Os fãs da série infantil Castelo Rá-Tim-Bum, da TV Cultura, vão poder levar para casa algumas peças cenográficas da exposição realizada no Museu da ... «veja.com, 1月 15»
9
Campanha promove caça a ingressos para o Castelo Rá-Tim-Bum
Como todos sabem, a megaexposição do Castelo Rá-Tim-Bum, em cartaz no MIS, termina sua longa temporada neste domingo, dia 25. Com mais de 400 mil ... «Catraca Livre, 1月 15»
10
Público madruga na fila para últimos dias da mostra Castelo Rá-Tim …
Centenas de pessoas acordaram cedo nesta quarta-feira (21), ou nem dormiram, para tentar entrar na exposição Castelo Rá-Tim-Bum, que depois de seis ... «Globo.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bum>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z