アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cartum"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARTUMの発音

car · tum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCARTUMはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cartum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cartum

ハルツーム

Cartum

ハルツームは、それが国の東部・中央部にニロブランコと青ナイル川の合流点河川港を収容し、2008年の国勢調査によると、スーダンの首都と1410858人の人口を持つ第二の都市であります 。 これは、1821年にエジプト人によって設立された、まだ珍しい高級なエリアを除き、貧困によってマークされています。 市内中心部はよく計画されていますが、道路はほとんど舗装されていません。 ハルツームは、行政、経済、商業のスーダンである。、繊維製品の電源であり、ガラスを製造して目立つの産業の中で。 また、グレーターハルツームとして知られているナイルズ、ハルツーム首都圏、で割った2008年の国勢調査によると4272728人の人口を持つ三者大都市では、ハルツームの都市の都市集積で構成され、ハルツームの 北とオムドゥルマン。 オムドゥルマンがメインナイル川の左岸に位置しているグランドハルツームの内部では、ハルツーム北とハルツームは2つのナイルズの合流後、ブルーナイルの左右のバンクにそれぞれ配置されています。 Cartum é a capital do Sudão e a segunda maior cidade do país, com população de 1 410 858 habitantes de acordo com o censo de 2008. Abriga um porto fluvial na confluência do Nilo Azul com o Nilo Branco, na zona leste-central do país. Foi fundada pelos egípcios em 1821 e ainda hoje é marcada pela pobreza, com exceção de raras áreas exclusivas. Poucas ruas são pavimentadas, apesar de o centro da cidade ser bem planejado. Cartum é um centro administrativo, econômico e comercial do Sudão. Dentre as indústrias que se destacam, estão as de alimentação, tecidos e manufacturas de vidros. Dividida pelos Nilos, a área metropolitana de Cartum, conhecida também como Grande Cartum, é uma metrópole tripartida, com uma população total de 4 272 728 habitantes de acordo com o censo de 2008. É constituída pela aglomeração urbana das cidades de Cartum, Cartum do Norte e Omdurman. Dentro da Grande Cartum, Cartum e Cartum do Norte estão situadas respectivamente às margens esquerda e direita do Nilo Azul, enquanto Omdurman está localizada na margem esquerda do Nilo principal, logo após a confluência dos dois Nilos.

ポルトガル語辞典で«cartum»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARTUMと韻を踏むポルトガル語の単語


atum
a·tum
desideratum
de·si·de·ra·tum
erratum
er·ra·tum
factótum
fac·tó·tum
fartum
far·tum
fortum
for·tum
futum
fu·tum
gatum
ga·tum
motum
mo·tum
mutum
mu·tum
olfortum
ol·for·tum
pantum
pan·tum
petum
pe·tum
quantum
quan·tum
sertum
ser·tum
surtum
sur·tum
tum
tum
tutum
tu·tum
tétum
té·tum
urumutum
u·ru·mu·tum

CARTUMのように始まるポルトガル語の単語

cartonar
cartonista
cartoon
cartoonista
cartorário
cartorial
cartógrafo
cartório
cartômetro
cartuchame
cartucheira
cartucheiro
cartucho
cartulário
cartulinho
cartune
cartunista
cartusiano
Cartuxa
cartuxo

CARTUMのように終わるポルトガル語の単語

algum
batata-atum
bum
comum
curriculum
fum
fórum
hum
magnum
maximum
nenhum
num
poruntum
pum
purrutum
quorum
rum
um
álbum
árum

ポルトガル語の同義語辞典にあるcartumの類義語と反意語

同義語

«cartum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTUMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cartumを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcartumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cartum»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

动画片
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarjetas con fotografías
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cartoon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कार्टून
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رسوم متحركة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мультипликация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cartum
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কার্টুন
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dessin animé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kartun
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Karikatur
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

漫画
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

만화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kartun
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hoạt họa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கார்ட்டூன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कार्टून
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karikatür
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cartone animato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rysunek
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

мультиплікація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desen animat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κινούμενα σχέδια
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spotprent
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tecknad
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tegnefilm
5百万人のスピーカー

cartumの使用傾向

傾向

用語«CARTUM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«cartum»の使用頻度を示しています。
cartumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cartum»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cartumに関するニュースでの使用例

例え

«CARTUM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcartumの使いかたを見つけましょう。cartumに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A história do futebol no Brasil através do cartum
Os cartunistas Jal & Gual, dois especialistas no assunto, após vasta pesquisa, apresentam nesse livro os acontecimentos mais importantes desse esporte - desde sua introdução no Brasil até os dias de hoje -, de forma bem-humorada.
Jal, Gual, 2004
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
cartum, carto o n Cartuxo e cartuxa designam ordem religiosa ou referem-se a essa ordem. O feminino cartuxa designa também o convento de cartuxos. cartum , cartoon 1 . Cartum é a forma portuguesa correspondente ao inglês cartoon.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
O Neolítico (± ‐5000 a ‐3800) As primeiras escavações em um sítio indiscutivelmente neolítico foram realizadas na região de Cartum. A cultura aí descoberta, por vezes conhecida pelo nome de Neolítico de Cartum, é geralmente chamada ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
4
O Grande Livro das Coisas Horríveis
Uma melhorforça egípciade 8000 homenscomandos porHicks Pasha, um mercenário britânico convertido aoislamismo, atacou o território madista de Cartum, mas depois deuma perseguição sem rumo em desertoaberto durante várias ...
MICHAEL WHITE, 2012
5
Política Mundial
Essa parceria começou a fazer água: a guerra, a seca e a obstrução dos serviços de ajuda internacional por parte de Cartum criaram uma maré crescente de fome e uma calamidade humanitária impressionante até mesmo nos registros da ...
Peter Calvocoressi
6
Safari Chines, O
De qualquer modo, os suficientes para fundar uma liga chinesa de basquetebol em Cartum e um clube de karaoke na sede da companhia petrolífera CNPC ( China National Petroleum Corporation). Os chineses dispõem também da sua ...
SERGE MICHEL, MICHEL BEURET
7
Design de Interacao
Capítulo 11 Cartum: reproduzido com permissão de Randy Glasbergen. Capítulo 12 Figuras 12.1 e 12.2: telas extraídas do site http://www.northernlight.com, reproduzidas com permissão da Northern Light Technology, Inc.; Figura 12.3: Figura ...
Jenny Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp, 2005
8
cinco semanas em balao
Em 1855, Brun-Rollet, nomeado cónsul da Sardenha, no Sudão oriental, partiu de Cartum e, com a identidade suposta de Yacoub, negociante de borracha e marfim, chegou a Belênia, além de quatro graus. Pouco depois regressava ...
9
Ensino de Língua E Literatura Alternativas Metodológicas - ...
te, tanto no aspecto da temporalidade corno na retratação do fato. A charge baseia-se em fatos reais, em personagens atuantes na vida social, em coisas ocorridas recentemente na política, economia, cultura etc.; enquanto o cartum se volta ...
10
Hqtrônicas: do suporte papel à rede Internet
0 cartum geralmente constitui-se de um só desenho, uma imagem geralmente cómica e universal e matriz da charge". Diante disso podemos dizer que o cartum é uma gag visual, geralmente humorística, de sentido universal e atemporal ...
Edgar Silveira Franco, 2004

用語«CARTUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcartumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elemidia anuncia o "Batista, o ascensorista", novo cartum
A Elemidia anunciou a criação do personagem "Batista, o ascensorista", criado pelo cartunista Miguel Paiva e que terá, a partir de 28 de setembro, um espaço ... «Portal IMPRENSA, 9月 15»
2
Clubes de desenho em Porto Alegre estimulam interesse pela arte e …
Criado há quase um ano pelo artista Guilherme Moojen, o Café Cartum, no bairro Cidade Baixa, oferece, toda quarta-feira, duas horas de modelo vivo, em que ... «Zero Hora, 8月 15»
3
Quem são os criadores que venceram o concurso "Cartum ZH"
Os três trabalhos são os vencedores pela votação do público no concurso Cartum ZH, que recebeu inscrições de candidatos de todo o Rio Grande do Sul. «Zero Hora, 6月 15»
4
Conheça os vencedores do concurso "Cartum ZH"
Três novos talentos das artes gráficas vão estampar a capa do 2º Caderno desta quarta-feira. Os trabalhos foram selecionados pelo Cartum ZH, criado para dar ... «Zero Hora, 6月 15»
5
Votação para eleger os vencedores do Cartum ZH termina no …
Por isso, não perca os últimos dias para votar no concurso Cartum ZH. Depois de quase três centenas de inscrições, um júri formado por profissionais do ... «Zero Hora, 6月 15»
6
Conheça os 10 finalistas do concurso Cartum ZH
Após deliberação, um júri formado por editores e ilustradores de Zero Hora elegeu, entre centenas de inscrições, os 10 finalistas do concurso Cartum ZH. «Zero Hora, 6月 15»
7
Governo de Cartum assegura que al-Bashir regressa após cimeira …
O Governo sudanês assegurou hoje que a visita do Presidente Omar al-Bashir à África do Sul decorre normalmente e que ele regressará a Cartum depois da ... «RTP, 6月 15»
8
Cinco mandamentos para ser um bom cartunista
O que faz um bom cartunista? Para revelar novos talentos do humor de imprensa, ZH promove o concurso Cartum ZH, que, com a ajuda de leitores, escolherá ... «Zero Hora, 6月 15»
9
Concurso vai lançar novos cartunistas nas páginas de Zero Hora
Uma prova da renovação no cartum gaúcho é a geração de desenhistas mulheres que despontou neste século. Até pouco tempo atrás, elas eram raras entre ... «Zero Hora, 5月 15»
10
Líderes muçulmanos criticam novo cartum de Maomé
Esses cartuns “alimentam sentimentos de ódio e ressentimento entre as pessoas”, e publicá-los “mostra desprezo” pelos sentimentos muçulmanos, disse o ... «EXAME.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cartum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cartum>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z