アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ferry"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFERRYの発音

fer · ry play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FERRYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FERRYと韻を踏むポルトガル語の単語


cherry
cher·ry
curry
cur·ry

FERRYのように始まるポルトガル語の単語

ferromanganês
ferropear
ferropeia
ferroprivo
ferroso
ferrossilício
ferrotipia
ferrovia
ferrovial
ferroviário
ferrucho
ferrugem
ferrugenta
ferrugento
ferruginosidade
ferruginoso
ferrugíneo
ferrujão
ferruncho
fertilidade

FERRYのように終わるポルトガル語の単語

Mary
Montgomery
abhenry
country
dry
henry

ポルトガル語の同義語辞典にあるferryの類義語と反意語

同義語

«ferry»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FERRYの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ferryを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのferryの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ferry»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

渡船
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ferry
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ferry
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नौका
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العبارة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

паром
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ferry
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খেয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

traversier
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

feri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Fähre
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

フェリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나룻배
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ferry
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phà
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

படகு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फेरी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

feribot
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

traghetto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prom
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

паром
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bac
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πορθμείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pont
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

färja
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ferje
5百万人のスピーカー

ferryの使用傾向

傾向

用語«FERRY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ferry»の使用頻度を示しています。
ferryの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ferry»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ferryに関するニュースでの使用例

例え

«FERRY»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からferryの使いかたを見つけましょう。ferryに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aprender a viver: Filosofia para os novos tempos
Resultado daquelas reuniões amigáveis, Aprender a Viver é voltado para dois públicos: adultos que querem entender a filosofia, mas que não necessariamente pretendem se tornar experts; e jovens que desejam estudá-la a fundo, e procuram ...
Luc Ferry, 2010
2
A sabedoria dos mitos gregos: Aprender a viver II
Luc Ferry leva o leitor, mesmo o não familiarizado com o assunto, a entender o sentido e o propósito da mitologia grega.
Luc Ferry, 2009
3
Dingmans Ferry
The incredible mills, country churches, one-room schools, and family homes come alive in this grand photo essay.
Matthew M. Osterberg, 2005
4
Harpers Ferry Armory and the New Technology: The Challenge ...
A study of the day-to-day operations of the U.S. armory at Harpers Ferry, Virginia, between 1798 and 1861, reveals the impact of the then new technology of mechanized production on organization, management, and worker morale
Merritt Roe Smith, 1980
5
Transport in Nanostructures
Much-needed update on experimental research into mesoscopic devices for graduate students and researchers in mesoscopic physics, nanoelectronics, and semiconductor nanostructures.
David K. Ferry, Stephen M. Goodnick, Jonathan Bird, 2009
6
Homo Aestheticus: The Invention of Taste in the Democratic Age
In Homo Aestheticus, Luc Ferry argues that this central problem of aesthetic theory is fundamentally related to the political problem of democratic individualism.
Luc Ferry, 1993
7
Viscoelastic Properties of Polymers
The third edition has been brought up to date to reflect the important developments, in a decade of exceptionally active research, which have led to a wider use of polymers, and a wider recognition of the importance and range of application ...
John D. Ferry, 1980
8
Famílias, Eu Amo Vocês
Devem-se reconstruir esses valores e idéias? Com base em quê? A convicção que sustenta 'Famílias, eu amo vocês' é a de que a resposta a essas perguntas se encontra no âmbito da vida privada.
Luc Ferry
9
Semiconductor Transport
The book provides a thorough treatment of modern approaches to the transport properties of semiconductors and their calculation.
David Ferry, 2000
10
A Revolução do Amor
O intelectual francês denomina essa nova dimensão do comportamento humano de espiritualidade laica. Segundo Luc Ferry, "hoje, no Ocidente, ninguém arrisca a própria vida para defender um deus, uma pátria ou um ideal de revolução.
Luc Ferry, 2012

用語«FERRY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からferryという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pelo menos 100 feridos num acidente de ferry entre Hong Kong e …
Pelo menos 100 pessoas ficaram feridas quando um ferry de alta velocidade que ligava Hong Kong a Macau embateu num "objeto não identificado" na água. «Observador, 10月 15»
2
Na véspera do feriado, fila do ferry complica trânsito em São Joaquim
De acordo com a Superintendência de Trânsito (Transalvador), a fila de veículos já passou da Feira de São Joaquim. Por conta disso, o trânsito está lento, mas ... «Globo.com, 9月 15»
3
Espera para embarque no ferry é de 30 minutos; lanchas têm fluxo …
O ferry-boat funciona na manhã desta segunda-feira (22) com sete embarcações, no sistema bate-volta, e o tempo de espera para pedestres e veículos é de 30 ... «Globo.com, 6月 15»
4
Sistema ferry-boat lança cartão recarregável; saiba mais
Os passageiros do sistema ferry-boat já podem utilizar o "Ferry Card", cartão recarregável que dá acesso à travessia entre Salvador e a Ilha de Itaparica. «Correio da Bahia, 6月 15»
5
Tarifas cobradas no ferry boat terão reajuste de 9,04% a partir de …
A tarifa cobrada nas travessias do sistema ferry boat será reajustada em 9,04%, a partir da segunda-feira (11). A decisão foi publicada no Diário Oficial do ... «Globo.com, 5月 15»
6
EUA autorizam o transporte de passageiros em ferry para Cuba
Pela primeira vez em mais de meio século os Estados Unidos concederam licença para a operação de serviços de transporte de passageiros em ferry de ... «EL PAÍS Brasil, 5月 15»
7
Prisão perpétua para capitão de "ferry" sul-coreano
O capitão do “ferry” sul-coreano que naufragou no ano passado, fazendo 304 mortos, foi considerado culpado de homicídio por um tribunal de recurso e ... «euronews, 4月 15»
8
170 pessoas retiradas de "ferry" em chamas nas Baleares
Cerca de 170 passageiros de um "ferry" que ligava Palma de Maiorca e Valência (leste de Espanha) foram retirados devido a um incêndio, anunciou a ... «Jornal de Notícias, 4月 15»
9
Naufrágio do ferry Sewol faz um ano
Familiares das 309 vítimas do naufrágio do ferry Sewol, em abril de 2014, na Coreia ... O ferry afundou com 476 pessoas a bordo, incluindo 325 alunos de uma ... «euronews, 4月 15»
10
Movimento no ferry boat e na rodoviária é intenso nesta quinta-feira
O tempo de espera para embarque de veículos no ferry boat pelo Terminal de São Joaquim, em Salvador, chega a 1h30 na manhã desta quinta-feira (2). «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ferry [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ferry>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z