アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flaubertiano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLAUBERTIANOの発音

flau · ber · ti · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAUBERTIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLAUBERTIANOと韻を踏むポルトガル語の単語


Cristiano
Cris·ti·a·no
astiano
as·ti·a·no
brechtiano
bre·chti·a·no
comtiano
com·ti·a·no
corintiano
co·rin·ti·a·no
cotiano
co·ti·a·no
faustiano
faus·ti·a·no
haitiano
ha·i·ti·a·no
kantiano
kan·ti·a·no
kuwaitiano
ku·wai·ti·a·no
laurentiano
lau·ren·ti·a·no
liliputiano
li·li·pu·ti·a·no
mozartiano
mo·zar·ti·a·no
pontiano
pon·ti·a·no
proustiano
prous·ti·a·no
quiribatiano
qui·ri·ba·ti·a·no
regatiano
re·ga·ti·a·no
rooseveltiano
ro·o·se·vel·ti·a·no
sitiano
si·ti·a·no
taitiano
tai·ti·a·no

FLAUBERTIANOのように始まるポルトガル語の単語

flato
flatoso
flatulento
flatulência
flatuloso
flatuosidade
flatuoso
flausina
flauta
flautar
flauteado
flauteador
flautear
flauteio
flauteira
flauteiro
flautim
flautineiro
flautinista
flautista

FLAUBERTIANOのように終わるポルトガル語の単語

Adriano
Luciano
beltiano
dantiano
erastiano
fabiano
filintiano
garrettiano
heraclitiano
herbartiano
humboldtiano
italiano
jabutiano
mariano
mediano
morretiano
nicerotiano
piano
procustiano
setiano

ポルトガル語の同義語辞典にあるflaubertianoの類義語と反意語

同義語

«flaubertiano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAUBERTIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flaubertianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflaubertianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flaubertiano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

福楼拜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

flaubertiana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flaubertian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Flaubertian
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Flaubertian
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

флоберовского
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flaubertiano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Flaubertian
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flaubertien
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Flaubertian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Flaubert
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Flaubertian
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Flaubertian
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Flaubertian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Flaubertian
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Flaubertian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Flaubertian
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Flaubertci
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flaubertiana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Flaubertian
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

флоберовского
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flaubertian
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Flaubertian
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Flaubertian
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Flaubertian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Flaubertian
5百万人のスピーカー

flaubertianoの使用傾向

傾向

用語«FLAUBERTIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«flaubertiano»の使用頻度を示しています。
flaubertianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flaubertiano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flaubertianoに関するニュースでの使用例

例え

«FLAUBERTIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflaubertianoの使いかたを見つけましょう。flaubertianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tentações de Santo Antão
O corpo flaubertiano não provém de um sistema de exclusão em que alguns poucos soberanos encontram-se imunes à ação destrutiva, e outros, as vítimas virtuosas, são alvos em potencial deste efeito corrosivo. O corpo flaubertiano é ...
Gustave Flaubert, 2004
2
1910, uma antologia literária
Assim já posso alambazar-me no camiliano à vontade pelo resto do romance. Quem me dera ouvir dizer que ele éflaubertiano. Mas há pouca esperança disso. A ser flaubertiano seria imitação de Salammbô, o grande fracasso de Flaubert.
‎2010
3
A república dos saberes: arte, ciência, universidade e ...
... as possíveis afinidades e paralelos entre a vida do romancista e a da criada, suas diferenças, a presença do grotesco flaubertiano etc. Tudo isso despertado pela visão do papagaio guardado no museu. Será justamente um enigma surgido ...
‎2008
4
Bastidores da criação literária
... texto-fonte sobre o texto flaubertiano. 1) "Flaubert: RuminerHérodias (Du cognitif-visuel au verbal-textuel)" c1' Almuth Grésillon, Jean-Louis Lebrave e Catherine Fuchs (ITEM-CNRS). L'écriture et ses douUes. Genèse et variance textuelle.
Philippe Willemart, 1999
5
Antropologias, histórias, experiências
... oculta ao papagaio Loulou, cultuado com ares e halo de Espírito Santo por Félicité: uma espécie de pomba do divino que surge iluminada, gigantesca e prestes a voar na hora delirante da morte desse tocante personagem flaubertiano.
Fernanda Arêas Peixoto, Heloisa Pontes, Lilia Moritz Schwarcz, 2004
6
Semiótica da Arte e da Arquitetura
... estilo, deixa uma obra inacabada, Bouvard et Pécuchet, onde trata de todos os assuntos imagináveis e onde o estilo flaubertiano é reduzido ao grau zero. É o " mal de Usher" atacando a arte. Com Mallarmé, desenrolou-se algo semelhante.
Décio Pignatari, 2004
7
Realidade possível: dilemas da ficção em Henry James e ...
Apesar da desconfiança contra os excessos do círculo flaubertiano, James decerto não podia deixar de admirar o prógono das novas ideias. Flaubert foi um dos primeiros a defender para a ficção o mesmo status de arte com o qual, até então ...
Marcelo Pen Parreira, 2012
8
Tiago Veiga - Uma Biografia
Todo este arrazoado fora debitado por Veiga entre ásperas gargalhadas, firmando-me na certeza de que nada de quejando imaginário se impunha com um mínimo de seriedade, e de que no pastiche do cortejo flaubertiano se media o valor ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
9
Bovarismo e romance: Madame Bovary e Lady Oracle
O mesmo se dá com Atwood, mas a posição de sua personagem leitora é diversa da de Emma, mais delicada e envolvendo outros referenciais inimagináveis para o universo flaubertiano. Composições da Dissonância Ocorrem no romance ...
Andrea Saad Hossne, 2000
10
Palavra e sombra: ensaios de crítica
Samar é um grande leitor de Flaubert; mas não serão dele as ironias devastadoras da descrição, um dos pontos altos da prosa, nem o sentido muito flaubertiano, entre acusatório e carinhoso, do título do livro. Quem vê esses “ românticos”, ...
Arthur Rosenblat Nestrovski, 2009

用語«FLAUBERTIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflaubertianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mario Vargas Llosa: “Chego aos 80 em um estado maravilhoso”
O método flaubertiano, que sempre foi o meu. Mas tinha um problema para resolver: a diversidade que a sociedade peruana tem; os peruanos de uma classe ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
2
Hemingway e as guerras
... e do seu trabalho e descobrir, por exemplo, que esse homem de ação era também minucioso ao escrever, quase um flaubertiano, pois refez nada menos do ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
3
Hemingway y las guerras
... casi un flaubertiano, pues rehízo nada menos que 17 veces el comienzo de su mejor novela, The Sun Also Rises (también llamada Fiesta, como en español). «EL PAÍS, 10月 15»
4
Javier Cercas: "Cuando yo me pongo a escribir soy un kamikaze total"
combinada con el modelo flaubertiano, de rigor, en el que cada pieza tiene su lugar". Cuando habla de Miguel de Cervantes, y del entrañable Quijote, salen ... «El Universal, 10月 15»
5
Mauricio Electorat y la historia de una devastación
No es que no escriba lo suficiente; es que publico poco, que es distinto. Tampoco tiene que ver con una escritura morosa en el sentido flaubertiano del término, ... «Economía y Negocios online, 7月 15»
6
broncomanía, en minúscula en español
... se escriben en minúscula: flaubertiano, gaullista, shakespeariano… De igual modo, la incorporación del elemento compositivo -manía al apodo el Bronco da ... «Periodistas-es, 6月 15»
7
O mito de Herberto Helder
... nem respondia aos apelos do culto, renunciando sistematicamente a todos os prémios, segundo aquele princípio flaubertiano de que “as honras desonram”. «Público.pt, 3月 15»
8
LETTURE/ Madame Bovary, un amore orfano del Cielo
In un recente articolo il filosofo francese Olivier Rey, recensendo l'opera filologica, monumentale dell'americano Peter Roger sul romanzo flaubertiano, scrive: ... «Il Sussidiario.net, 2月 15»
9
Bassani, Micòl e tutte le altre nell'universo al femminile
Lo stesso Bassani, oltre a riconoscersi in lei con uno slancio simile al flaubertiano "Madame Bovary c'est moi!", la incarica di riscattare un mondo destinato alla ... «La Nuova Ferrara, 1月 15»
10
Aquellos cines de barrio
Aquellos teatros muertos que hoy son parte de una memoria de extinto romanticismo y tal vez de lo que de modo flaubertiano pudiera denominarse la ... «ElEspectador.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Flaubertiano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flaubertiano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z