アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flegmasia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLEGMASIAの発音

fleg · ma · si · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLEGMASIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFLEGMASIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«flegmasia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フレグマシア

Flegmasia

フレグマシア(Flegmasia)は、腸骨静脈および下大静脈に至る深部静脈血栓症の場合の下肢の重要な浮腫および痛みを記述するために一般に使用される用語である。 2つのタイプがあります:•シエラ症があり、重度の循環関与を伴うFlegmasia cerulea dolens。•Flegmasia albaは、チアノーゼがない場合にはドレンされるが、静脈還流の停止によって動脈流の妥協に続く虚血に起因する。 あまり頻繁ではなく、より深刻な状況です。 Flegmasia é o termo habitualmente usado para descrever o importante edema e dor nos membros inferiores em casos de tromboses venosas profundas que atingem as veias ilíacas e mesmo a veia cava inferior. Há dois tipos: ▪ Flegmasia cerulea dolens quando existe cianose, com grave comprometimento circulatório ▪ Flegmasia alba dolens quando não há cianose, mas sim palidez devido à isquemia secundaria ao compromisso do fluxo arterial por cesse do retorno venoso. É a situação menos frequente e mais grave.

ポルトガル語辞典で«flegmasia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLEGMASIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acromasia
a·cro·ma·si·a
afasia
a·fa·si·a
alocasia
a·lo·ca·si·a
alocromasia
a·lo·cro·ma·si·a
anemasia
a·ne·ma·si·a
apostasia
a·pos·ta·si·a
demasia
de·ma·si·a
displasia
dis·pla·si·a
distermasia
dis·ter·ma·si·a
docimasia
do·ci·ma·si·a
ectasia
ec·ta·si·a
estigmasia
es·tig·ma·si·a
fantasia
fan·ta·si·a
hipercromasia
hi·per·cro·ma·si·a
hiperplasia
hi·per·pla·si·a
leucoflegmasia
leu·co·fleg·ma·si·a
malvasia
mal·va·si·a
nefroflegmasia
ne·fro·fleg·ma·si·a
neoplasia
ne·o·pla·si·a
policromasia
po·li·cro·ma·si·a

FLEGMASIAのように始まるポルトガル語の単語

flechada
flechar
flecheiro
flechilha
flechinha
flectir
flectômetro
flegetonte
flegimenite
flegma
flegmasiar
flegmatia
flegmatorragia
flegmásico
flegmático
flegmão
flegmonoso
flegmorragia
fleima
fleimão

FLEGMASIAのように終わるポルトガル語の単語

abasia
acalasia
acondroplasia
afrasia
anaplasia
aplasia
astasia
atelectasia
bronquiectasia
condrodisplasia
disfasia
eritroplasia
fibroplasia
hemostasia
hipoplasia
leucoplasia
metaplasia
metrectasia
plasia
telangiectasia

ポルトガル語の同義語辞典にあるflegmasiaの類義語と反意語

同義語

«flegmasia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLEGMASIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flegmasiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflegmasiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flegmasia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

phlegmasia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flegmasia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Flegmasia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

phlegmasia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الالتهاب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

циркуляторная венозная гангрена
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flegmasia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

phlegmasia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

phlegmasia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

phlegmasia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

phlegmasia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

phlegmasia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

phlegmasia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

phlegmasia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phlegmasia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

phlegmasia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दाह
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

phlegmasia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

phlegmasia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

phlegmasia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

циркуляторная венозна гангрена
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

phlegmasia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

phlegmasia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

phlegmasia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

phlegmasia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

phlegmasia
5百万人のスピーカー

flegmasiaの使用傾向

傾向

用語«FLEGMASIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«flegmasia»の使用頻度を示しています。
flegmasiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flegmasia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flegmasiaに関するニュースでの使用例

例え

«FLEGMASIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflegmasiaの使いかたを見つけましょう。flegmasiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cirurgia e medicina, clinica positiva
Agrande evacuação de sangue pelas sangrias, e a perda que soffreu por se ter aberto a veia, seriam mais que sufficientes pura curar esta flegmasia que ordinariamente cede só a este tractamento : porem havia mais um quid que as ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo á flegmasia. * *Flegmatorragia*,f.Med. Excreção abundante, pelas narinas, deuma mucosidadelímpida, não acompanhada de inflamação.(Dogr. phlegma+rhagein) * *Flegmonosa*, adj. f. Med. Dizsedeuma variedade de angina, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Jornal de Coimbra
Curativa. — Ambas fôrão tratadas com succeso pela combinação da quina peruviana com o carbonato de magnezia ; a recidiva prolorigou-se apenas até ao 4.° paroxismo ; a esporadica porém por se-complicar com flegmasia da membrana ...
4
Vascular Surgery: Cases, Questions, and Commentaries
... axillary/subclavian vein thrombosis develop pulmonary emboli, and it is more common than usually appreciated [5, 6]. Flegmasia coerulea dolens of the arm is extremely rare and is usually connected with hypercoagulability or malignancies.
George Geroulakos, 2003
5
Anais brasilieiros de ginecologia
edema e flegmasia alba dolens, bem como outros fenómenos locais de flebite secundária. A irritação da parede vascular ocasiona inflamação, dita asséptica — que do endotélio se propaga a camada média e superficial da veia, e ao tecido ...
6
Complemento al Tratado de terapéutica y materia médica
Flebitis. Antimonio, IV, 492. — Calórico ( iucubacion) , IV, 160. — Ipecacuana, flebitis general, II, 274- — Mercurio, flebitis traumáticas á consecuencia de la sangría, I, 32a. Flegmasia aguda ue la vulva. Alumbre, I, 222. — Calórico ( incubacion ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, 1844
7
Joint Stiffness of the Upper Limb
... even after an isolated lesion of the vascular pedicle when this is unique (type 1c). In the upper limb, even if much less frequent than in the lower, it is possible to encounter a CS due to massive venous congestion (flegmasia cerulea- dolens,  ...
Stephen A Copeland, Norbert Gschwend, Antonio Landi, 1997
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
cienes sehanelevado áciertogrado y han tomado formas y desarrollos capaces de ser observados y descritos, entonces existe la gota bajo los caracteres de un» flegmasia articQlar ó cualquiera o- tra, de una flegmasia de los tejidos fibrosos ...
9
Miguel Bombarda: Preservar a Memória
... numa obraulterior, Traité des Maladiesdu Cerveau etdeses Membranes (1826) , generaliza anoção quando afirmaque amaior parte das alienações mentais são o sintoma de «uma flegmasia crónica primitivadas membranas docérebro».
PEDRO CINTRA, 2012
10
A psicologia no Brasil: leitura histórica sobre sua constituição
Esta última, segundo Machado (1978), é vista como algo que “... provoca a tísica, a loucura, a epilepsia, a hipocondria, a flegmasia crônica de todos os órgãos e finalmente a morte” (p. 304); acrescenta ainda o autor que uma das medidas ...
Mitsuko Aparecida Makino Antunes, 1999

用語«FLEGMASIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflegmasiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Registran 200 mil casos anuales de flebitis en México
La cirugía está reservada para la 'flegmasia' que es una invasión de todo el sistema venoso profundo, con alto riesgo de fragmentación de coágulos. “Para que ... «La Copa Criterio, 7月 12»
2
Es flebitis segundo motivo de consulta en angiología
Resaltó que la cirugía está reservada para la 'flegmasia', que es una invasión de todo el sistema venoso profundo de una extremidad inferior con alto riesgo de ... «El Siglo de Torreón, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Flegmasia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flegmasia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z