アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"flecheiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFLECHEIROの発音

fle · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLECHEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FLECHEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

FLECHEIROのように始まるポルトガル語の単語

flebóclise
flebógeno
flebógrafo
flebólito
flebóptero
flebótomo
flecha
flechaço
flechada
flechar
flechilha
flechinha
flectir
flectômetro
flegetonte
flegimenite
flegma
flegmasia
flegmasiar
flegmatia

FLECHEIROのように終わるポルトガル語の単語

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるflecheiroの類義語と反意語

同義語

«flecheiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLECHEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flecheiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflecheiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flecheiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flecero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Banker
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

झपटनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القاذف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

змеешейка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

flecheiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

darter
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

darter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pelempar anak panah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Darter
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

darter
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가마우지
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

darter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chim điên điển
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

டார்டர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लांब बारीक मान व चोच असलेला एक पाणवठ्याजवळ आढळणारा पक्षी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

darter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

darter
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Szablak
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Змеешейка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

darter
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ακοντιστής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

libel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

darter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Darter
5百万人のスピーカー

flecheiroの使用傾向

傾向

用語«FLECHEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«flecheiro»の使用頻度を示しています。
flecheiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flecheiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flecheiroに関するニュースでの使用例

例え

«FLECHEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflecheiroの使いかたを見つけましょう。flecheiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principios Da Gestao Eficaz
Um versículo-chave toca diretamente neste ponto: Como um flecheiro que a todos fere, assim é o que assalaria os insensatos e os transgressores. Provérbios 26:10 O "flecheiro" a que Salomão se refere não é um caçador vagaroso.
Michael Zigarelli, 1999
2
3777 pontos cantados e riscados na Umbanda e na Quimbanda
PONTO DE QUEBRA DEMANDA Atirei minha ponteira p'ra [cima Caiu de ponta p'ra baixo Valei-me Nossa Senhora ( Meu glorioso Santo Inácio (bis PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO Linda barquinha nova, Que vem do mar de Lisboa, ...
N. A. Molina, 1976
3
Pontos cantados e riscados de Oxoce e caboclos
PONTO DE QUEBRA DEMANDA Atirei minha ponteira p'ra [cima Caiu de ponta p^a baixo Valei-me Nossa Senhora ( Meu glorioso Santo Inácio (Ml PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO Linda barquinha nora, Que vem do mar de Lisboa, ...
N. A. Molina, 1974
4
Peixes do alto Rio Juruá (Amazonas, Brasil)
... 84 Cachorrâo 86 Candiru 129; 248; 250 Cará 274; 276 Casca-grossa 94; 96 Corno 190;194 Crica 58; 70 Cruvina 264 Cuiú 196 Curimatá 30; 125428 D Dentusca 72 F Flecheiro 122 G Gata 84 ; Gororoba 230 □ Grudado 230 □ Jundiá 208; ...
‎2001
5
Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...
Harpias, Harpyas, » 4.° flecheiro flecheiro, » » 5.° colhendo colhendo, » » 15.° De meus Dos meus » » 23.° suspiro suspiro, 97 » 23.° Ern terminar A terminar 98 » 13." Clycia Clycie 105 » 19.° Atelante Atalante 110 » 16.° carreira : carreira.
Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844
6
Inverno de Cinzas:
Um flecheiro inimigo lançou uma flecha por trás de Yáh. Um dos soldados de Yáh matou o flecheiro. Yáh permaneceu em pé lutando contra Abiú, embora estivesse sentindo uma forte dor. Lia correu e pegou uma espada de um dos soldados ...
Adriana Brazil, 2013
7
Vitrola
A viúva, filha do falecido Diamantino, deu pro guri dela uma roupa de flecheiro. Junto com a roupa de flecheiro veio o arco e a flecha. Um delito por causa das alfaces. Um dia este Reverendo Gamabiel ainda vai cair da torre da igreja onde  ...
Paulo Ribeiro, 2005
8
Memorias Para Historia De Portugal, Que Comprehendem O ...
A: nova: Senhor fom: hum hom navio pequeno em que vinham quarenta e /inco lança:, e outro: tanto: flecheiro: aportou a Setuval em [alvo , felgum ouvi diger ah incerto authore; huma nao, outra vinha em companha defla: , em que vinhom ...
Joseph Soares da Sylva, 1732
9
2000 pontos riscados e cantados na Umbanda e Candomblé: 500 ...
[(Bis) PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO O Seu Flecheiro passeava na [Jurema Estrela D'Alva iluminava a [mata virgem (bis) Aguas da Oxum corriam na [ cachoeira Saravá meu Pai Flecheiro É cassuté da Lei Suprema. PONTO DO ...
‎1973
10
1500 pontos riscados e cantados na umbanda e candomblé: 400 ...
Estrêla D'Alva iluminava a [mata virgem (bis) Aguas da Oxum corriam na [ cachoeira Saravá meu Pai Flecheiro É cassuté da Lei Suprema. PONTO DO CABOCLO FLECHEIRO Uma flecha zuniu no ar Quem seria tão forte arqueiro [( bis) ...
‎1971

用語«FLECHEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflecheiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eliminatórias dos jogos de integração começam com arco e flecha …
Cada flecheiro teve direito a três tiros, a 30 metros de distância. O alvo – um desenho de um peixe – conferia pontuações distintas, de acordo com o grau de ... «EBC, 10月 15»
2
Destaque do tiro com arco olímpico, Marcus Vinícius D'Almeida …
Nós temos muitos arqueiros bons na nossa aldeia e o nosso treino é no dia a dia”, afirmou Timbira Pataxó, flecheiro que ensinou Marcus Vinicius a utilizar o ... «EBC, 10月 15»
3
Demonstrações esportivas movimentam Jogos Mundiais dos Povos …
O flecheiro Hurelbaatar Badarch, do povo khalkh, conta que é impossível separar a história do povo mongol do arco e flecha. “O arco e flecha desempenhou ... «EBC, 10月 15»
4
“Tomar está de luto pois é governada por caprichos”
O eleito social-democrata começou por recordar que a presidente do município prometeu que resolveria o problema do Bairro do Flecheiro em “cem dias” e ... «O Mirante, 10月 15»
5
Colisão entre veículos provoca um aparatoso despiste C/VIDEO
... em Tomar, um veículo que seguia na direção de Carvalhos de Figueiredo - Tomar chocou com outro veículo que contornava a rotunda junto ao Flecheiro. «O Templário, 10月 15»
6
Declínio de Tomar vem de há duas décadas e está a acentuar-se
Como é que se pode resolver o problema do Flecheiro? Não cultivo a correcção política. O que eu entendo em relação ao Flecheiro é que a população que ... «O Mirante, 8月 15»
7
“Presidente da Câmara de Tomar deixou-se enredar pelo poder do …
O Flecheiro seria claramente uma delas e o mercado outra. Cheguei a dizer ao presidente Corvêlo de Sousa, quando se adivinhava que o problema do ... «O Mirante, 7月 15»
8
Pastor Márcio Valadão
Pecado é uma transgressão. Etimologicamente, a palavra pecado significa errar o alvo. Quando o flecheiro lançava a sua flecha e errava o alvo, ele pecava. «Super Notícia, 4月 15»
9
El 'Flecheiro' afina la puntería en China
Goleadores de la talla de los argentinos Hernán Barcos, Emmanuel Giglioti y el 'Flecheiro' boliviano, fueron adquiridos para reforzar la Liga de ese país y ... «eju.tv, 3月 15»
10
"Tomar deve recentrar-se a norte"
... humanidade, uma cidade virada para o turismo, com beleza natural e depois tem um cartão de visita como o bairro de lata do Flecheiro numa das entradas. «O Mirante, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Flecheiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flecheiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z