アプリをダウンロードする
educalingo
flema

"flema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でFLEMAの発音

fle · ma


FLEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でFLEMAはどんな意味ですか?

フレマは、アルゼンチン出身のパンクバンドで、この国で最も重要で影響力のあるオリジナルのスタイルを探していました。 彼らの歌は、孤独、アルコール、薬物、友人、女性、政治、そして人生の厳しいものに対する苦情について語った。 彼らの曲には、「隅に酔っ払った」「牛の精液」「白いクリスタル」のようなタイトルがありました。 バンドの指導者、リカルド・エスピノサは、「リッキー」としてよく知られていて、非常に論争の的で愛されている人物であり、フレマの核心と精神です。 いつも酔っ払ったり、石けんしたり、他の問題を抱えているバンドは、予定された日には演奏されなかった。バンドメンバーの一部または全員が警察署に拘束されていたからだ。

FLEMAと韻を踏むポルトガル語の単語

amblema · analema · angulema · anilema · calema · catablema · colema · dilema · emblema · epiblema · lema · miolema · neurilema · problema · salema · sarcolema · siglema · trilema · ulema · xilema

FLEMAのように始まるポルトガル語の単語

flegmatia · flegmatorragia · flegmásico · flegmático · flegmão · flegmonoso · flegmorragia · fleima · fleimão · fleimoso · fleme · flente · flenusiano · fleoglifia · fleotripídeo · flertar · flerte · fletaço · Fletcher · fletcherismo

FLEMAのように終わるポルトガル語の単語

alfalema · anacolema · basilema · cinema · citoquilema · enilema · enquilema · enílema · epilema · mesolema · metaxilema · neurolema · neuropilema · nevrilema · nucleoquilema · periblema · protoxilema · sistema · teleblema · tema

ポルトガル語の同義語辞典にあるflemaの類義語と反意語

同義語

«flema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flemaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのflemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«flema»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

flema
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Flema
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Phlegm
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

flema
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

flema
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

flema
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

flema
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

flema
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

flema
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

flema
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

flema
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

flema
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

flema
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

flema
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

flema
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

flema
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

flema
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

flema
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

flema
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

flema
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

flema
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

flema
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

flema
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

flema
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

flema
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flema
5百万人のスピーカー

flemaの使用傾向

傾向

用語«FLEMA»の使用傾向

flemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、flemaに関するニュースでの使用例

例え

«FLEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からflemaの使いかたを見つけましょう。flemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Greats of Cuttercane: The Southern Stories
The grand finale occurred when Flema put her hands flat on an eighteen-inch platform behind her. She would be perfectly arched backward, like the top half of a capital O. Her siliconed 41s looked like two white footballs on kickoff tees.
Terry Kay, 2011
2
Understanding Process Integration II
Io prectire, this flema temperetore is sever echieved. At the high temperetores escouotared io the flema, diseoclatioo reectioos occor. These are all esduthersic aod redure the hest evsilehle io the flema aod hesre the flema temperetors.
P. R. Crump, D. V. Greenwood, Robin Smith, 1988
3
Sanando con alimentos integrales: tradiciones asiáticas y ...
La flema en los pulmones, en su mayor parte es causada por una digestión débil (qi débil del bazo-páncreas) que causa moco. Puede también ser el resultado de alimentos generadores de moco. En cualquier caso, el moco se acumula en ...
Paul Pitchford, 2007
4
The Code of Federal Regulations of the United States of America
... lid. ordinamente al leventarse por la mañana? (Tenga en eventa la flema arrancada al fumos o al salar de la casa por primera vez. No tenga en eventa los mucos nasales) . 1. □ SÍ 2. □ No 2.
5
SHIATSU. Guía completa
Un factor patógeno importante que es similar a la Humedad es la Flema. La Flema se origina también por un deterioro de la capacidad del cuerpo para transformar y transportar fluidos corporales. Sin embargo, en el caso de la producción de ...
Chris Jarmey, Gabriel Mojay, 2002
6
Optimization Modeling with Spreadsheets
Locating Emergency Centers After the damage caused in Florida by a series of severe hurricanes, the governor ordered the Florida Emergency Management Agency (FLEMA) to design a systematic plan for emergency services following ...
Kenneth R. Baker, 2012
7
La Nueva Guia Medica de Remedios Caseros: Soluciones ...
El líquido caliente y los condimentos pungentes ayudarán a desprender la flema estancada en sus pulmones abatidos y estos expectorantes naturales le ayudarán a sacar la flema. I VALORE LAS VÍAS. Una o dos veces al día, dúchese o ...
Editors of Prevention
8
Singing to the Plants: A Guide to Mestizo Shamanism in the ...
He would notice, when smoking mapacho, that he would burp up mariri, the refined form of phlegm; when flema becomes mariri, when it moves from chest to throat, don Roberto says, it is just like air, one does not really feel it. The flema is  ...
Stephan V. Beyer, 2010
9
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Fleco, s. in. vide Flueco. Flegma, s. f. vide Flema. Flegmatico, adv. vide Flema- tico. Flegmon, s. m. vide Fleoion. Flema, s. f. phlegm ; slowness, patiecce. — Flema, s. f. a farrier's fleam to bleed horses. Flcmatico, adj. phlegmatick ; slow, patient.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
10
Desde 1550 até 1606
Sy flema dos Regimentos Reaes , torn. 1. pag. 294. , torn Index a pag. 510. Provisáo fobre os Ordenados dos Guardadores , e Medidores. Sy flema dos Regimentos Reaes , tom. 1. nofimpag. m. 306. Regimento dos Juizes da Vara das ...
José Anastasio de Figueiredo Ribeiro, 1790

用語«FLEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flema má víťazov. Zo Slovenska bodovala Starmedia
Súťaž Flema, ktorá oceňuje najlepšie mediálne kampane a kreatívne využitie médií na Slvoensku a v Česku, pozná víťazov. Zdieľať · Google+ Twitter LinkedIn. «TREND.sk, 10月 15»
2
Flema: Agenturami desetiletí jsou Starcom a Starmedia
K 10. výročí soutěže Flema Media Awards byla udělena i speciální ocenění Česká agentura desetiletí a Slovenská agentura desetiletí. V Česku ji získala ... «MediaGuru, 10月 15»
3
Flema: Grand Prix pro kampaň Trosečníci na D1
Hlavní cenu z letošního ročníku mediální soutěže Flema Media Awards, která oceňuje nejlepší mediální kampaně a kreativní využití médií v Česku a na ... «MediaGuru, 10月 15»
4
Flema "no se rinde" y regresa a México con nuevo disco
La banda argentina de punk Flema regresa a México para presentar "No nos rendimos", su nueva producción discográfica que exhibirá en vivo en un foro ... «20minutos.com.mx, 9月 15»
5
Slovenské kampane získali nominácie na FLEMA Media Awards …
Nomináciu v súťaži FLEMA Media Awards, ktorá oceňuje "najlepšie mediálne kampane a kreatívne využitie médií v Česku a na Slovensku", získali za kampane ... «HNonline.sk, 9月 15»
6
Alexis y Vidal ganan sin brillar, mientras Pellegrini pierde la "flema
Alexis y Vidal ganan sin brillar, mientras Pellegrini pierde la Arsenal en Inglaterra y Bayern en Alemania sumaron nuevos triunfos, mientras que el técnico ... «El Mostrador, 9月 15»
7
Flema nabídne citlivou diskusi o mediálním auditu
Letošní ročník konference Flema přinese vedle už avizovaných další zajímavá témata. Do programu nově zařadila i citlivou otázku mediálních auditorů. Panel s ... «MediaGuru, 9月 15»
8
Flema i letos přiveze zahraniční odborníky
Také v letošním roce přiveze mediální konference Flema odborníky ze zahraničí. Pro své desáté jubileum pozvala dva zahraniční experty, kteří nabídnou ... «MediaGuru, 8月 15»
9
La flema de los presentadores británicos, en dos vídeos
Impasibles pese a ser 'cazados'. Dos presentadores de la BBC demuestran su 'flema' en estos dos vídeos en los que se les puede ver en situaciones ... «El Huffington Post, 8月 15»
10
Flema Awards evidují přes 40 přihlášek. Vyhlášeny budou v říjnu
Celkem 19 společností přihlásilo aspoň jednu práci – 10 z Česka (24 přihlášek) a 9 ze Slovenska (18). Nejvíce přihlášek poslaly agentury CARAT Czech ... «MaM.cz, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Flema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/flema>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA