アプリをダウンロードする
educalingo
galardoador

"galardoador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGALARDOADORの発音

ga · lar · do · a · dor


GALARDOADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GALARDOADORと韻を踏むポルトガル語の単語

abençoador · amaldiçoador · aperfeiçoador · apregoador · aquinhoador · arpoador · atordoador · atraiçoador · atroador · avoador · caçoador · coador · destorroador · doador · ecoador · peixe-voador · perdoador · povoador · ressoador · voador

GALARDOADORのように始まるポルトガル語の単語

galantear · galanteio · galantemente · galanteria · galanteza · galantina · galanto · galapo · galar · galardão · galardoar · galarim · galaripo · galarispo · galarote · galaroz · galarucho · galas · galateia · galatéia

GALARDOADORのように終わるポルトガル語の単語

abalroador · abotoador · acolchoador · acoroçoador · afeiçoador · aferroador · afuroador · aguilhoador · alanzoador · amontoador · apisoador · arrazoador · desamoador · despovoador · desterroador · entoador · escoador · esterroador · pisoador · razoador

ポルトガル語の同義語辞典にあるgalardoadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GALARDOADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«galardoador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«galardoador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GALARDOADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語galardoadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgalardoadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«galardoador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

赏赐
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Galardonado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rewarder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिफल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يجازي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

воздает
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

galardoador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পুরস্কারদাতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rémunérateur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

upah
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rewarder
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rewarder
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

상주시
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ganjaran
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hay thưởng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பலன்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बक्षीस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ödüllendireceğine
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rewarder
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

nagradza
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

віддає
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

răsplătitorul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μισθαποδότης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

beloner
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rewarder
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lønner
5百万人のスピーカー

galardoadorの使用傾向

傾向

用語«GALARDOADOR»の使用傾向

galardoadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«galardoador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、galardoadorに関するニュースでの使用例

例え

«GALARDOADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgalardoadorの使いかたを見つけましょう。galardoadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - ...
Hebreus 11:6 diz que se você crer em Deus também acreditaráque Ele é um galardoador.Ele não apenas existe, mas é tambémum galardoador. Por que Deus recompensa as pessoas? Porque Ele está ansioso porterum homem vivendo ...
Witness Lee
2
A Necessidade de Oração
A fé crê que Deus é um galardoador. Nenhuma verdade é mais claramente revelada na Escritura que esta e, ao mesmo tempo, nenhuma é mais encorajadora. Até mesmo o segredo tem sua recompensa prometida: “Teu Pai, que te vê em ...
Bounds Edward M. Edward M. Bounds, 2014
3
A Vida Que Deus Recompensa
Apresento-lhe o galardoador Você encontrará este versículo em Hebreus, dentro de uma passagem sobre heróis que agradaram a Deus com sua fé. "Sem fé é impossível agradar a Deus", diz o escritor, "porquanto é necessário que aquele ...
Bruce H. Wilkinson
4
Chronicas dos reis de Portugal
FÓí grande galardoador dos seruiços que tecebjaz E .Rei D. Pe'nio sóomente dos que a elle eráo foitos , mas dos qUe a seu ”a K"Ïa'k .. . , . . . , . galardoador pa¡ fizerao , sem dlmmuu coula das que elle doou , ou con- de _ . jump”. 'cedeo.
Duarte N. do Leão, 1774
5
Chronica del Rey D. Pedro I.: deste nome, e dos Reys de ...
te era galardoador dosr serviços > qae lhc fizeflfei»i e n^o io dos Suc lhe faziaõ a elle t mas dos^que ha- viaõ feito ... e depois Rey, como -AO- adi- adiante ouvircis * o qua! nafeeo em Lisboa aonze dias te era galardoador dosr serviços > ...
Jozé Pereira Bayam, 1735
6
O Melhor Da Espiritualidade Brasileira
Jesus ofereceu este ponto: a fé faz mover as montanhas.30 A fé é a alavanca da oração: "Sem fé é impossível agradar a Deus, porquanto é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe e que se torna galardoador ...
Nelson Bomilcar, 2005
7
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
Em primeiro lugar, por causa daquela palavra do apóstolo em Hb 1 1 .6: 'É necessário que quem se aproxima de Deus creia que ele existe e que é o galardoador dos que o buscam.' Aqui fica patente que não é permitido duvidar, mas que é ...
MARTINHO LUTERO, 1987
8
Os Três Estagios da Fé:
(v.5) E a fé foi maneira pela qual ele pode agradado a Deus, porque “sem fé é impossível agradar a Deus, porquanto é ne- cessário que aquele que se aproxima de Deus creia que Ele existe e que se tornar galardoador dos que o buscam.
Apóstolo Parfhio Moraes
9
Queima de Arquivo
A graça é abundante porque lidamos com um Deus galardoador (veja Hebreus 11.6). Nosso Pai celestial está sempre disposto a abrir Seu coração para abençoar a Seus filhos. A graça é multiforme porque nosso Pai é criativo, e o Seu amor ...
Ubirajara Crespo
10
O Que Acontece Oramos P/nossa Familia
De fato, sem té é impossível agradar a Deus, porquanto é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe e que se torna galardoador dos que o buscam. E através de todos estes anos, essa tem sido a regra de Deus ...
Evelyn Christenson

用語«GALARDOADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgalardoadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Provérbios 1:4 – Para dar aos simples prudência e aos jovens …
É conhecer a Deus, temê-Lo e saber que Ele é galardoador daqueles que o buscam diligentemente. Tal conhecimento não vem do mundo; tem que vir do céu; ... «Folha Nobre, 10月 15»
2
Projeto de lei que propõe multa a quem satirizar religiões é suspenso
... e não o mal…é preciso que aquele que se aproxima de Deus, creia que ele existe, e que ele é galardoador dos que o buscam…peça a Deus qlq coisa boa e ... «Gospel Prime, 8月 15»
3
Versículos mais lido da Bíblia e conhecidos
Ora, sem fé é impossível agradar-lhe; porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam. «Amigo De Cristo, 3月 15»
4
Igreja que atrai fiéis em busca de fertilização sofre perseguição
"(Hebreus 11:6) – Ora, sem fé é impossível agradar-lhe; porque é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador ... «Gospel+, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Galardoador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/galardoador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA