«GONGOLÔ»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
gongolôの使いかたを見つけましょう。
gongolôに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Berimbau: Soul of Brazilian Music
43 In 2001 Nascimento released another recording, entitled Gongolô,44 which is
derived from a Bantu word that Afro-Brazilian children use to indicate the
descending spinning motion when their pipa (kite) has become entangled with
the line ...
2
Os mitos africanos no Brasil: ciencia do folk-lore; ...
Gongolô. Do quimbundo, ngongôlu, miriapodo. 0 termo é aplicado ao "piolho de
cóbra", amboá ou amhuá em tupi, a lagarta, o agressor. Alguns escritores e
mesmos certas pessoas chamam Gongolô ao Caranguji, o miriapodo que se
enrola ...
A. J. de Souza Carneiro, 1937
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Capello eIvens, I, 34. * *Gongo*,^1 m.Omesmo quetamtam. * *Gongo*,^2 m.
Bras. da Baía. Vara, com umferro curvo naponta, e deque os barqueiros se
servem, para se segurar aos ramos das árvores das margens dos rios. * *
Gongolô*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
Retornava agora mais amiúde pra emaranhar seu botoque na carapinha do
gongolô afrodescendente. Deodora apagou do pensamento a serra de Culimara
. E o índio arrefeceu, desvigorouse e sucumbiude todo. 20 Colomino só saiu da ...
Paulo César Pinheiro, 2012
5
A influência africana no português do Brasil
Gongolô: sm.: centopeia, miriápodo. Etim . : a nosso ver é o quimbundo
ngongôlo, centopeia, com denasalação do grupo consonântico inicial e
acutização. Ar . geogr . : Maranhão . Abon . : «Ainda com o nome de gongolô
designa-se um ...
Parece um gongolô! E tacava-me um razoável beliscão. Eu resmungava
baixinho. Se contar a teu pai que te belisquei, te queimo com a ponta do cigarro!
Eu ficava paralizada. Ao chegar em casa, ele contava a todos o que acontecera.
7
Falares africanos na Bahia:
Ver caranguji, gon- goji, gongolô. Var. gongo, igongo, ugongo. Cf. mingongo.
Kimb./Kik. ngongolo/ Yor. igòngò 2.(BA) -exp. "enrolado como (in)gongo', em
situação difícil. INGOROCI (banto)(°PS) -s.m. reza fúnebre do ritual congo-
angola, ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
8
Biblioteca brasileira de filologia
... jeribita, marajo, quimbembé; animais, aves, insetos: caxinguelê, camundongo,
gongolô, maribondo, tatanguê; árvores, plantas, legumes, frutas: mutamba,
mulungu, dendê, diamba, guandu, inhame, chuchu, jiló, maxixe, munganga,
quiabo, ...
Os sínfilos, entretanto, também possuem dois pares de maxilares. Entre os
miriápodes encontramos os pequenos animais, chamados imbuás, também
conhecidos por gongolo, gongolô e bicho do ouvido. Quilópodes — Formam
classe mais ...
10
Memória de Manguinhos: acervo de depoimentos
Além disso, foi obrigado a interromper suas pesquisas sobre venenos de
Diplopodas (gongolô) brasileiros. Em 1971, viajou para a França a convite do
professor Mester, voltando a trabalhar no Instituto de Química de Substâncias
Naturais, ...
Nara Britto, Rose Ingrid Goldschmidt, Wanda Hamilton, 1991
