アプリをダウンロードする
educalingo
grajauense

"grajauense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRAJAUENSEの発音

gra · jau · en · se


GRAJAUENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRAJAUENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

amanuense · arapiraquense · arcuense · bauruense · blumenauense · botafoguense · brusquense · caruaruense · friburguense · itapetinguense · jauense · managuense · manauense · nicaraguense · patuense · pirassununguense · portuense · santiaguense · votuporanguense · zimbabuense

GRAJAUENSEのように始まるポルトガル語の単語

grafoteca · grafotécnico · grafólogo · grafômetro · grafônomo · gragoatá · graiar · grainha · graipa · grajau · grajeia · gral · gralha · gralhada · gralhador · gralhante · gralhar · gralheada · gralheador · gralhear

GRAJAUENSEのように終わるポルトガル語の単語

ananindeuense · aquense · araponguense · francisquense · garanhuense · genuense · guiratinguense · hamburguense · iguatuense · itauense · jucurutuense · macauense · marauense · mocoquense · muniquense · paraguaçuense · tacaratuense · taquaritinguense · utinguense · xinguense

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrajauenseの類義語と反意語

同義語

«grajauense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRAJAUENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grajauenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrajauenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grajauense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

grajauense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grajauense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grajauense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

grajauense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

grajauense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

grajauense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

grajauense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

grajauense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

grajauense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

grajauense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

grajauense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

grajauense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

grajauense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

grajauense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Grajauense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

grajauense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

grajauense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

grajauense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

grajauense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grajauense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

grajauense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grajauense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

grajauense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

grajauense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grajauense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grajauense
5百万人のスピーカー

grajauenseの使用傾向

傾向

用語«GRAJAUENSE»の使用傾向

grajauenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grajauense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grajauenseに関するニュースでの使用例

例え

«GRAJAUENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrajauenseの使いかたを見つけましょう。grajauenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecologia não era palavra conhecida em Grajaú: Romance histórico
Deixou até de comparecer, aos domingos, após a missa das 8 horas, às reuniões da Associação das Moças Católicas de Grajaú, porque foi mal interpretada quando verberou contra a hipocrisia e os preconceitos da sociedade grajauense, ...
RAMAR DA COSTA NUNES
2
Parsondas de Carvalho: um novo olhar sobre o sertão
Fontenelle, inteligente e estudioso contador (antigamente chamado de "guarda- livros"), pertencente a tradicional família grajauense, sempre quando nos encontrávamos, já em São Luís, onde estudava eu o curso ginasial, persuadia- me a ler ...
Sálvio Dino, 2007
3
Annaes
000 União Artística Operária de Carolina, para manutenção de sua escola 10.000 União Artística Operária Grajauense, de Grajaú, para manutenção de sua escola 10 . 000 União Artística Operária Miredoense, de Mirader, para manutenção ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
4
Comunicação e sociedade
... o jornalismo de Grajaú, apresentou personalidades de destaque: "no jornalismo, Cândido Pereira de Souza Bispo foi a maior expressão grajauense. Fundou vários jornais em Grajaú e Barra do Corda e colaborou em vários jornais de ...
5
Anais da Câmara dos Deputados
000 União Artística Operária Codoense, de Codó, para manutenção de suas escolas 25.000 União Artística Operária de Carolina, para manutenção de sua escola 10.000 União Artística Operária Grajauense, de Grajaú, para manutenção de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1953
6
O índio na história: o povo Tenetehara em busca da liberdade
... remanescentes Crenzés e Pobzés do baixo Mearim (então município de São Luís Gonzaga) e os seiscentos e tantos Kri- kati e Gaviões do cerrado grajauense, a população indígena do Maranhão deveria estar por volta de 5.700 índios.
Mércio Pereira Gomes, 2002
7
Coleção das leis
Colinas 4.000,00 União Artística Operária Grajauense. Grajaú 6. 000. T0 Concentração das Classes Trabalhadoras coroataenses 6.000,00 União Beneficente dos Talhadores, São Luiz 6.000,00 União Artística Operária, Nova Iorque 6.030,00 ...
Brazil, 1948
8
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
Imensas jazidas de gé-_-o. ocupando seguidamente vários quilómetros de seu território, '.á estão a esperar delongados trabalhos de exploração. Um engenheiro norte-americano, anos atrás, tentou extrair e exportar o gesso grajauense.
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1947
9
Diario do Congresso Nacional
... ORERARIA GRAJAUENSE (Sonae CES S0 000 DO Doro A|s(sIoncu Seoul) DUINARIES SINDICATO Dos TRAOALNADDRES RURAIS DE GUIAIARAES ( Sonae CES 50000.00 Doro AuTsIonCT| SDCTOII MIERTO OE CAÚOS PATRONATO ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1988
10
I cappuccini nel Brasile: Missione e custodia del Maranhäo ...
(140) Riferiremo qui la testimonianza giurata dell'indio Gaetano Araujo (oggi completamente civilizzato e buon padre di famiglia, residente in Barra do Corda) a proposito di un'affermazione fatta dal grajauense Marcellino Miranda, direttore  ...
Metodio da Nembro (Father.), 1957

用語«GRAJAUENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrajauenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vereador Zé Leão morre em acidente de carro na BR-226
... quando a noticia de seu falecimento chegou; nas redes sociais mensagens de apoio à família, solidariedade e comoção pela perda do político grajauense. «Surgiu, 8月 15»
2
Periferia e consumo de informação
Além disso, há apenas um hospital de grande porte, que atende desde o morador “grajauense” até o de Parelheiros. A população ainda sofre pela lotação ... «Observatorio Da Imprensa, 2月 14»
3
Em caminhada, Grajaú volta a pedir basta às queimadas criminosas
iniciativa do Ministério Público em parceria com o empresariado grajauense e o poder público municipal. De acordo com as estimativas da Polícia Militar, cerca ... «Surgiu, 8月 13»
4
Operação Encarrilha combate excesso de som nas ruas de Grajaú
... educativo e preventivo, pode-se resolver ou, pelo menos amenizar as consequências dos graves problemas que afetam a sociedade grajauense. «Surgiu, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Grajauense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grajauense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA