アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jauense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJAUENSEの発音

jau · en · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAUENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJAUENSEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«jauense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
jauense

ヤウ

Jaú

ジャウはサンパウロ州のブラジルの自治体です。 州の中心部に位置し、緯度22º17'44 "西経48度33分28秒、高度541メートル、州都296キロにあります。 その人口は、IBGE / 2010年の国勢調査によれば、131,068人と推定されています。 自治体は、女性用履物の首都のようによく知られている女性用靴の工場の量によって際立っている、工業的および農業的発展の重要な柱である。 いくつかの道路と鉄道システムによって支えられているJaúには、カマルゴ・コレーア(CamargoCorrêa)、ボトランティム・チメントス(Votorantim Cimentos)、ライツェン(Raízen)の大企業があります。 Jaú é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se na região central do estado, à latitude 22º17'44" sul e à longitude 48º33'28" oeste, a 541 metros de altitude e a 296 km da capital do estado. Sua população é estimada em 131.068 habitantes segundo o Censo IBGE/2010. O município é um importante polo de desenvolvimento industrial e agrícola, destacando-se pela quantidade de fábricas de sapatos femininos, sendo conhecida como a capital do calçado feminino. Servida por vários sistemas rodoviário e ferroviário, Jaú conta com unidades de grandes empresas, dentre as quais Camargo Corrêa, Votorantim Cimentos e Raízen.

ポルトガル語辞典で«jauense»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JAUENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


amanuense
a·ma·nu·en·se
arapiraquense
a·ra·pi·ra·quen·se
arcuense
ar·cu·en·se
bauruense
bau·ru·en·se
blumenauense
blu·me·nau·en·se
botafoguense
bo·ta·fo·guen·se
brusquense
brus·quen·se
caruaruense
ca·ru·a·ruen·se
friburguense
fri·bur·guen·se
genuense
ge·nu·en·se
itapetinguense
i·ta·pe·tin·guen·se
managuense
ma·na·guen·se
manauense
ma·nau·en·se
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
patuense
pa·tu·en·se
pirassununguense
pi·ras·su·nun·guen·se
portuense
por·tu·en·se
santiaguense
san·ti·a·guen·se
votuporanguense
vo·tu·po·ran·guen·se
zimbabuense
zim·ba·bu·en·se

JAUENSEのように始まるポルトガル語の単語

jatu
jatuarana
jaturana
jau
jauaperi
jauaperis
jauaraicica
jauari
jauarizal
jauá
jaula
jaulapiti
jauna
jaupati
jaupoca
jaú
jaúna
jaúnas
Java
javaés

JAUENSEのように終わるポルトガル語の単語

ananindeuense
aquense
araponguense
francisquense
garanhuense
guiratinguense
hamburguense
iguatuense
ipanguaçuense
itauense
jucurutuense
macauense
marauense
mocoquense
muniquense
paraguaçuense
tacaratuense
taquaritinguense
utinguense
xinguense

ポルトガル語の同義語辞典にあるjauenseの類義語と反意語

同義語

«jauense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAUENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jauenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjauenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jauense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Jauense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jauense
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jauense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Jauense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Jauense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Jauense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

jauense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Jauense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jauense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Jauense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Jauense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Jauense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Jauense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Jauense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Jauense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Jauense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Jauense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Jauense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Jauense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jauense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Jauense
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Jauense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Jauense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Jauense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jauense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Jauense
5百万人のスピーカー

jauenseの使用傾向

傾向

用語«JAUENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«jauense»の使用頻度を示しています。
jauenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jauense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jauenseに関するニュースでの使用例

例え

«JAUENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjauenseの使いかたを見つけましょう。jauenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Melhores e maiores
84,293,295 Jaú, Jaú S.A Const. e Incorporadora 175,177 Jauense Industrial, Cia. Jauense Industrial 44^05,307 JHS.JHS Conste Planejamento Ltda. 175,177 João Fortes, João Fortes Engenharia SA 46,175,177 Johnson & Johnson, Johnson ...
2
MEMORIAS DE UM CAMELO
Muitos amigos, inimigos também, mas nunca aquele eterno ranço, marca registrada de determinadas pessoas da política jauense - marcaram minha vida a partir de 1988, depois que aportei em Jaú. O povo jauense sabe de minha vida .
JEOVAH DE MOURA NUNES
3
Camargo Corrêa 60 anos
Por intuição ou planejamento, pela visão que tinha, Sebastião Camargo descortinou a possibilidade e nela se instalou. A ligação com a raiz sempre teve um apelo forte e assim nasceu a Jauense que, 12 anos mais tarde, em 1960, abrangeu ...
Ignácio de Loyola Brandão, Hildegard Herbold, 1999
4
Exame
Jauense de nascimento, foi escriturário e contador até decidir montar a Los Angeles. Era 1981 . Hoje, aos 37 anos. seus negócios (aturam anualmente 8,5 milhões de dólares e empregam cerca de 300 funcionários. Poloniato faz apologia ...
5
Istoé dinheiro
Em 2003, o faturamento da empresa somou R$ 1,1 bilhão, dos quais 50% foram obtidos por exportação. Já a Jauense teve receita bruta de R$ 153 milhões no ano passado. Com a compra da Jauense, a Santista anunciou também que está  ...
6
BNDES setorial
... (Ceará) 196.964 310.100 301.862 479.145 143 Cedro e Cachoeira (Minas Gerais) 125.750 142.820 128.026 141.758 13 Santanense (Minas Gerais) 86.494 104.070 90.321 101.212 17 Jauense (São Paulo) 81.251 93.280 80.421 84.812 4 ...
7
Conjuntura & planejamento: publicação mensal da ...
A Jauense é uma das primeiras empresas a se instalar de acordo com o programa Desenvolve, do governo baiano, que incentiva indústrias a se instalarem no Estado. O grupo Jauense ocupa, hoje, a liderança no mercado brasileiro de ...
8
Vultos do Brasil: biografias, história e geografia : com 145 ...
Barros, João Ribeiro de - Aviador brasileiro. Nasceu em Jaú, Estado de São Paulo, a 44-1900 e aí faleceu, a 20-7- 1947. Fez os estudos preliminares no " Ateneu Jauense" e os secundários no "Instituto de Ciências e Letras" de São Paulo.
Eli Behar, Deborah Schranck Peleias, 198
9
Voar: histórias da aviação e do pára-quedismo civil brasileiro
Antes do jauense, Edu Chaves mantinha o recorde do mais longo voo realizado por um brasileiro. Ele fora do Rio de Janeiro a Buenos Aires num pequeno Curtiss Oriole, em 1920. Mas Ribeiro de Barros tinha planos mais ambiciosos.
João Ricardo Penteado, 2001
10
A CEBOLA NAO DA ROSAS
... ignoram quem foi o inconfidente mineiro. Neste mesmo trabalho informativo há uma entrevista com uma historiadora jauense, afirmando com todas as letras de que “a falta de memória ocorre porque as pessoas não dão importância para a ...
JEOVAH DE MOURA NUNES

用語«JAUENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjauenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chef jauense conquista prêmio de gastronomia
A chef jauense Giovanna Mayer Grossi, 23 anos, foi a vencedora da seletiva brasileira do prêmio Bocuse d'Or, considerado a copa do mundo da gastronomia. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
2
Seleção jauense de bocha ganha de Araraquara
Pelo Campeonato Paulista Inter Seleções, a seleção jauense de bocha da Prefeitura de Jaú/Vila Netinho jogou em casa no sábado e venceu a ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
3
Casamento reúne a sociedade jauense em outubro de 1915
Foi assim com a união de Alice Fraga Moreira, gentilíssima e prendada senhorinha, e Camillo Pigeard Filho, distinto moço da sociedade jauense, em outubro ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
4
Professor jauense lança hoje a obra "Meu Primeiro Dia sem Ela"
O jauense optou por não colocar, em sua obra, temporalidades ou nomes para fugir de estereótipos e para que ficasse a cargo do leitor a construção do ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 10月 15»
5
Jauense lança livro "Minhas Palavras"
A escrita cativou Raquel, que comprou um caderno para dar continuidade aos seus poemas e crônicas. Do papel ao computador, a jauense criou um blog para ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 9月 15»
6
Jauense ganha concurso de beleza
A jauense Amanda Gomes, 24 anos, ganhou o título de Miss Brasil Supranational 2015. O anúncio foi feito no último dia 16, mas a coroação ocorre somente em ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 9月 15»
7
Subsede da CUT terá direção de jauense
O sindicalista José Itamar Tavares Calado é o novo coordenador da CUT-SP subsede Bauru. Ele foi o nome de consenso definido durante o 14º Congresso ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
8
Douradense promete ir ao tapetão contra a Liga Jauense
Pode ir parar nos tribunais da Federação Paulista de Futebol (FPF) a tumultuada decisão do Campeonato Amador Regional-2015, organizado e promovido ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 8月 15»
9
Professor e advogado jauense lança livro
Professor do curso de direito das Faculdades Integradas de Jaú e advogado, Fernando Frederico de Almeida Júnior lançou neste mês o livro “Usucapião de ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 8月 15»
10
Jauense fica entre finalistas de prêmio
O escritor e advogado jauense Carlos Eduardo Monte, 39 anos, foi pré-selecionado para o Prêmio Sesc de Literatura, que tem por objetivo revelar novos ... «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jauense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jauense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z