アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aquense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAQUENSEの発音

a · quen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AQUENSEと韻を踏むポルトガル語の単語


amanuense
a·ma·nu·en·se
arapiraquense
a·ra·pi·ra·quen·se
arcuense
ar·cu·en·se
bauruense
bau·ru·en·se
blumenauense
blu·me·nau·en·se
botafoguense
bo·ta·fo·guen·se
brusquense
brus·quen·se
caruaruense
ca·ru·a·ruen·se
friburguense
fri·bur·guen·se
itapetinguense
i·ta·pe·tin·guen·se
jauense
jau·en·se
managuense
ma·na·guen·se
manauense
ma·nau·en·se
nicaraguense
ni·ca·ra·guen·se
patuense
pa·tu·en·se
pirassununguense
pi·ras·su·nun·guen·se
portuense
por·tu·en·se
santiaguense
san·ti·a·guen·se
votuporanguense
vo·tu·po·ran·guen·se
zimbabuense
zim·ba·bu·en·se

AQUENSEのように始まるポルトガル語の単語

aquedar
aquedução
aqueduto
aquela
aquelar
aquele
aqueloutro
aqueme
aquemeneres
aquenódio
aquentado
aquentamento
aquentar
aquerenciar
aqueronte
aqueronteu
aquerontinos
aquerôntia
aquerôntico
aquesse

AQUENSEのように終わるポルトガル語の単語

ananindeuense
araponguense
francisquense
garanhuense
genuense
guiratinguense
hamburguense
iguatuense
ipanguaçuense
itauense
jucurutuense
macauense
marauense
mocoquense
muniquense
paraguaçuense
tacaratuense
taquaritinguense
utinguense
xinguense

ポルトガル語の同義語辞典にあるaquenseの類義語と反意語

同義語

«aquense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AQUENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aquenseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaquenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aquense»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aquense
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aquaman
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aquense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aquense
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aquense
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aquense
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aquense
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aquense
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aquense
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aquense
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aquense
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aquense
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aquense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aquense
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aquense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aquense
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aquense
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aquense
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aquense
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Акваман
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aquense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aquense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aquense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aquense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aquense
5百万人のスピーカー

aquenseの使用傾向

傾向

用語«AQUENSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«aquense»の使用頻度を示しています。
aquenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aquense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aquenseに関するニュースでの使用例

例え

«AQUENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaquenseの使いかたを見つけましょう。aquenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias para a historia de Portugal, que comprehendem o ...
... referido do Cartório da Magdalena , que a absolvição dos seus Raçoei ros soy dada aos 14. de Mayode 1287. em virtude da commistàó , que dera ao Bispo de Lisboa o Bispo Aquense Aquense D. Joao , Nuncio neste Reyno , por carta.
José Soares da Sylva, 1730
2
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... Magdalena , que a absolvição dos seus Racoeiros foy dada aos 14. de Mayo de 1387. em virtude da commissaò , que dera ao Bispo de Lisboa o Bispo Aquense Aquense D. Joaó , Nuncio neste Reyno , por cartâ Lhro t Cdpttîdo XXffl. 1 27.
José Soares da Silva, 1730
3
Sborník geologických věd: Paleontologie
La forme des feuilles et до' bractées est aussi différente. Les feuilles et les bractées du Sphenophyllum lineanfolíum sp. n. sont eflìlées en pointe aiguë et elles n'ont pas une pointe obtuse comme celles du Sphenophyllum aquense W. REMY.
4
The Italian Wine Guide: The Definitive Guide to Touring, ...
Brachetto d'Acqui DOCG At the present time, Brachetto (whose ancestor was a Vinum Aquense praised as early as Roman times) is grown in 1 8 municipalities in the Asti and 8 in the Alessandria provinces, including Acqui Terme. In all, there  ...
Touring Club of Italy, 2004
5
Cyclopaedia Bibliographica: A Library Manual of Theological ...
Cone. Rotomagense, Memphiticum, Remense, Burdigalense, Turonense, Bituricense, Aquense 6.7 1585. Sixti V. vita .... 1013 1585-90. Cone. Mexicanum, Cameracense, Tolosanum 1015 1590. Urbani VII. vita - 1323 1590. Gregorii XIV. vita .
‎1854
6
French Books III & IV: Books published in France before 1601 ...
Breviarium Aquense. Lyon, Michel Topié, 1499. 8o. A13. GW 5256; ISTC. 66355 Ecclesia Catholica—Breviarium—Aixen-Provence. Ordo breviarii cum morem et consuetudinem sancte metropolitane Aquensis ecclesiae. Lyon, Denis de Harsy  ...
Andrew Pettegree, Malcolm Walsby, 2011
7
A Bibliographical Essay on the Scriptores Rerum Germanicarum
MS- us. capitulare Aquense a. Sllfx f. Lib. capitula exce ta de canone. f. lati Pippini capitu are Langobardicum a. sua f. us. ca itulare Aquense a. sol il us. lipistola ad Plp inum regem italiae f. liil capitulare lngeliieimense a. so1. f. iSL capitulare ...
Adolf Asher, 1843
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Aquense palacium obsedit contra walerannum filium ducis Lemburgcnsis. qui oppidum Aquense eum valida manu militum Philippo duci Suavorum custodiebaL oni sexta ohsidiouis septimana. labore multiplici fatigati. nullum ab eo. cui ...
Jacques-Paul Migne, 1854
9
Revista: Ciências naturais. 2. sér. C.
Genre Dorsanum Gray, 1847 Espèce-type Buccinum politum Lamarck [ = B. miran (Adanson) in Bruguière, 1791] Dorsanum baccatam BASTEROT var. aquense GRATELOUP (PI. IV, fig. 34) 1927 Dorsanum aquense Grat.; Peyrot, t. V , fase.
Faculdade de Ciências de Lisboa, 1972
10
Sermoens varios panegyricos, mysticos e doutrinaes
Pedro Aureolo , que foy to Jesus , e , communi- Arcebilpo Aquense , e cando alentos espirituaes stotelicas , e Divinas , de honestatis. Dous mil e gemo docil , e engenho quinhentos Martyres , ou agudo , soube o melhor mais , dos quaes cin ...
Lourenço de Santa Teresa, 1761

用語«AQUENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaquenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
云南省马关县城郊发现大量保存精美的椿
目前已经有6个种被报道,其中C. nervosum,C. lineatum 和C. manchesteri 报道于北美,C. leptospermum,C. aquense 和C. stiriacum 报道于欧洲。然而,该属化石 ... «UUA, 7月 15»
2
Huacón, el sigiloso guardián de los pobladores de Mito
Los potajes encantadores ofreció a los paladares las delicias tentadoras del cuy. Dicha actividad estuvo amenizado por las orquesta típica sinfonía Aquense y ... «Diario Correo, 11月 14»
3
Les « Provinces », terres de souveraineté dans les pays latins du …
232-233. En 1002, Guilhem II confirme la donation d'une villa de Pertuis quae sita est in regno Provinciae, in pago Aquense… ; MGH DD Burg., n° 131, p. 308. «Revues.org, 5月 14»
4
Archeologia dei castelli
... occupandosi in particolare di un progetto di censimento delle strutture fortificate del territorio aquense. Già allieva del liceo classico della città, dopo la laurea, ... «L'Ancora, 3月 07»

参照
« EDUCALINGO. Aquense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aquense>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z