"granita"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でGRANITAの発音

gra · ni · ta

ポルトガル語でGRANITAはどんな意味ですか？

グラニータ

Granita

Granitaはシチリアから砂糖、水、果物を使って調製した半冷凍デザートです。 イタリアの他の地域でもいくつかのバリエーションがあります。 しかし、アイスクリームに関連して、花崗岩は粗くて結晶質の質感を持っています。 しかし、シチリア島とパレルモの西海岸には大きな氷があり、島の東部では細かくなっています。 これらの違いはさまざまな凍結技術の使用に起因します。細かいものはアイスクリームマシンで生産され、最も粗いものは凍結され散発的に振り回され、最後に掻き取られて別々の氷晶を作ります。 最も一般的な伝統的な成分は、レモン、タンジェリン、ジャスミン、コーヒー、アーモンド、ミント、野生のイチゴ、ブラックベリーです。 シチリアの成分の繊細さは、花崗岩の最終製品にとって重要です。シチリアのレモンは低酸性であり、使用されるアーモンドは甘く酸っぱいです。 カターニア市では、チョコレートグラニタスを作る伝統もあります。

Granita é uma sobremesa semicongelada preparada com açúcar, água e frutas, oriunda da Sicília. É também possível encontrá-la noutras regiões da Itália, com algumas variações. Sendo aparentada com o sorvete, a granita apresenta, no entanto, uma textura mais grosseira e mais cristalina. A textura varia, contudo, de cidade para cidade, apresentando pedaços de gelo maiores na costa ocidental da Sicília e em Palermo e sendo mais fina na parte oriental da ilha. Estas diferenças resultam da utilização de técnicas de congelação diferentes: as mais finas são produzidas com máquinas de gelado, enquanto as mais grosseiras são congeladas e agitadas esporadicamente, sendo raspadas no fim, de forma a produzir cristais de gelo separados. Os ingredientes tradicionais mais comuns são limão, tangerina, jasmim, café, amêndoa, hortelã, morangos selvagens e amoras. As subtilezas dos ingredientes sicilianos são importantes para o produto final de uma granita: os limões sicilianos são pouco ácidos e as amêndoas usadas são dos tipos doce e amargo. Na cidade de Catânia, é também tradição preparar granitas de chocolate.

GRANITAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgranitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgranitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«granita»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 刨冰
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Granita
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Granita
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: جرانيتا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Гранита
• ポルトガル語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: granité
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Granita
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Granita
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: グラニタ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 라티 따
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: ग्रेनिता
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: граніту
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Granita
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: γρανίτα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Granita
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: granita
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: granita

«GRANITA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgranitaの使いかたを見つけましょう。granitaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

500 – sorvetes & sorbets

K Kirsch 126, 129, 148 kiwi granita de kiwi 118 gramta kiwi fizz 281 laranja 78, 93, 107, 111, 126, 132, 135, 147, 155, 226, 248, 259, 260, 264, 268, delicia gelada de ruibarbo e laranja 153 frappé de laranja 200 gelato de laranja e morango ...

ALEX BARKER

Granita Magic

With more than 50 recipes for icy flavors that make every meal sparkle, "Granita Magic" is a collection of innovative sweet and savory sensations that can be made with just a fork, a saucepan, and a little spare space in the freezer. 50 ...

Nadia Roden, 2003

When Loving You Is Right But I Want to Be Wrong

'When Loving You Is Right, But I Want to Be Wrong is an honest account of one woman's struggle to preserve her marriage from the grip of infidelity.

Granita Richardson, 2010

Frozen Desserts

en < > UJ Q. u UJ OS Once you know how to make Watermelon Granita (page 91 ), you will be ready to make this icy dessert from a variety of other juices, flavored syrups, orthin purees. Fruit and fruit juices, such as the melon, grapefruit, ...

Melanie Barnard, Chuck Williams, 2006

Seasonal Kitchen

4. granitas. lemon. grass. granita. 2 lemon grass stems 145 g (51/4 oz/2/3 cup) caster (superfine) sugar 250 ml (9 fl oz/1 cup) pineapple juice juice of 2 limes 100ml (31/2 fl oz) vodka 1/2 small ripe pineapple Trim away the root end of the lemon ...

Michele Cranston, 2007

The Everything Ice Cream, Gelato, and Frozen Desserts ...

Includes Fresh Peach Ice Cream, Ginger Pear Sorbet, Hazelnut Nutella Swirl Gelato, Kiwi Granita, Lavender Honey Ice Cream...and hundreds more! Susan Whetze. CHAPTER 8 Granita 127 Lemon Granita Light, tangy, and refreshing, lemon ...

Susan Whetze, 2012

The Perfect Scoop: Ice Creams, Sorbets, Granitas, and Sweet ...

To freeze granita,pour the mixture into the dish and place in the freezer. Begin checking it after about I hour. Once it begins to freeze around the edges, take a fork and stir the mixture. breaking up the frozen parts near the edges into smaller  ...

David Lebovitz, 2011

The lefties' guide to Britain: from the Peasants' Revolt to ...

The Lefties' Guide aims to celebrate Leftie history through location.

Peter Clark, 2005

Ice Cream!: Delicious Ice Creams for All Occasions

Coffee granita lndulgent This recipe is based on a dessert served at the Zuni Cafe in San Francisco. The sweet, icy coffee layered between whipped cream makes for a simple, attractively cool dessert. Makes 6 x 250ml (8fl oz) servings For the ...

Pippa Cuthbert, Lindsay Cameron Wilson, 2005

Slushed!: More Than 150 Frozen, Boozy Treats for the Coolest ...

103 Blood Orange Vodka Granita . . . . . . . . . . . . . . 105 Black Russian Granita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Tipsy Witch Granita Infused with Rosemary & Lemon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Hot & Spicy Bloody Mary Granita . . . . . . . . . 107 Sweet ...

Jessie Cross, 2012

用語«GRANITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Forget sorbet – granita is the ultimate summer treat

What is not to love about a place where a soft bread roll stuffed to bursting with granita or ice cream is considered a perfectly acceptable breakfast? When I was ... «Telegraph.co.uk, 8月 15»

Melon granita

Melon granita. Use ripe, flavoursome melons for this simple but refreshing sorbet, and brighten with a squeeze of lemon. Melon granita. A summer fruit sorbet, ... «Telegraph.co.uk, 8月 15»

Impressive Dessert: Grilled Pineapple With Wine Granita

This recipe is for Chef Alex Guarnaschelli's Grilled Pineapple with 'Cue Sauce Glaze and Woodbridge Wine Granita courtesy of Woodbridge by Robert Mondavi. «Patch.com, 8月 15»

Keep cool with 3 savory granita and sorbet recipes

Cucumber granita: Fresh cucumber, lemon juice, onion, green pepper, salt, mint, oil and water are pureed together then frozen in a baking dish. Before serving ... «Los Angeles Times, 7月 15»

Boozy Lemonade Granita

Lemonade is good. Hard lemonade is great. Frozen hard lemonade--well, that's just wonderful. In this recipe, we make our own from scratch (or you can use the ... «Huffington Post, 7月 15»

You'll Be Making This Negroni Granita All Summer Long

Negroni Granita is a cooling, fun way to serve this classic Italian aperitif. Serve it with cheese and crackers for an outdoor party! «Huffington Post, 7月 15»

Granita, an easy frozen dessert that showcases fabulous fruit

Granita is the name for an Italian ice of rough, jagged crystals. It melts the minute it hits your tongue, sending a shiver of cold straight down the throat. The classic ... «Los Angeles Times, 5月 15»

[WATCH] Strawberry and champagne granita

Print Version. Watch Sean Gravina make a strawberry granita with equipment no more fancy than a fork! Strawberry and champagne granita. Ingredients. «MaltaToday, 5月 15»

For Sturgeon and Salmond this was the SNP's Granita moment

But, just as Granita, in its way, still casts its shadow over the Labour party's history even today, so the Champany Inn continues to be a defining event in the ... «The Guardian, 11月 14»

Beet Water Granita

I've tried drinking beet water warm (too health-foodie), and making cocktails with it (altogether too weird), but using it to make a granita is divine. Sometimes I ... «The Denver Post, 9月 14»