アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"granito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRANITOの発音

gra · ni · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRANITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でGRANITOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«granito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
granito

花崗岩

Granito

花崗岩は、鉱物、角質、ジルコン、およびその他の鉱物を付属品として有する石英、雲母および長石から本質的になる、細かい、中型または粗粒の火成岩の一般的なタイプである。 これは、通常、地球の地殻の大陸プレート上に見られます。 花崗岩は、ほとんど常に固体、硬質、耐性があり、土木工事の石のような性質があります。 平均花崗岩密度は2.65〜2.75g / cm 3である。その溶融温度は1215〜1260℃である。 花崗岩のさまざまな切り口「花崗岩」という言葉は、岩石の質感に関連して、ラテンのグラナムから来ています。 花崗岩の鉱物学的組成は、石英、長石、雲母、角閃岩、輝石およびオリビンの非常に多様な会合によって定義される。 これらの成分のいくつかは、鉱物学的関連においては存在しない可能性があり、他のいくつかのアクセサリーミネラルにはるかに小さな割合で注目されている。 石英、長石、雲母および角閃岩は、花崗岩および関連する岩石の支配的な鉱物である。 O granito é um tipo comum de rocha ígnea de grão fino, médio ou grosseiro, composta essencialmente por quartzo, mica e feldspato, tendo como minerais acessórios mica, hornblenda, zircão e outros minerais. É normalmente encontrado nas placas continentais da crosta terrestre. O granito é quase sempre sólido, duro e resistente, sendo por essas qualidades usado como pedra para a construção civil. A densidade média do granito situa-se entre 2,65 e 2,75 g/cm3 A sua temperatura de fusão é de 1215 - 1260 °C. Cortes variados de granito A palavra "granito" tem origem no latim granum, um grão, em referência à textura da rocha. A composição mineralógica dos granitos é definida por associações muito variadas de quartzo, feldspato, micas, anfíbolas, piroxenas e olivina. Alguns desses constituintes podem estar ausentes em determinadas associações mineralógicas, anotando-se diversos outros minerais acessórios em proporções bem mais reduzidas. Quartzo, feldspatos, micas e anfíbolas são os minerais dominantes nas rochas graníticas e afins.

ポルトガル語辞典で«granito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRANITOと韻を踏むポルトガル語の単語


abanito
a·ba·ni·to
afanito
a·fa·ni·to
caganito
ca·ga·ni·to
canito
ca·ni·to
cornubianito
cor·nu·bi·a·ni·to
estanito
es·ta·ni·to
franganito
fran·ga·ni·to
manito
ma·ni·to
marianito
ma·ri·a·ni·to
microgranito
mi·cro·gra·ni·to
organito
or·ga·ni·to
passanito
pas·sa·ni·to
pirogranito
pi·ro·gra·ni·to
porcelanito
por·ce·la·ni·to
rodanito
ro·da·ni·to
silvanito
sil·va·ni·to
termanito
ter·ma·ni·to
torianito
to·ri·a·ni·to
uranito
u·ra·ni·to
veranito
ve·ra·ni·to

GRANITOのように始まるポルトガル語の単語

grani
granidar
granido
granidor
granificado
graniforme
granilita
granir
grani
granita
granitar
granitito
granitização
granitoide
granitoso
granizada
granizar
granizo
granífero
granítico

GRANITOのように終わるポルトガル語の単語

arenito
atónito
bonito
congénito
congênito
definito
finito
ftanito
hansmanito
ignito
incógnito
indefinito
infinito
lignito
malignito
nefelinito
primogénito
primogênito
tenito
unigênito

ポルトガル語の同義語辞典にあるgranitoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«GRANITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«granito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
granitoのポルトガル語での同義語

«granito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRANITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語granitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgranitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«granito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

花岗岩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Granito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

granite
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रेनाइट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوان
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гранит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

granito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

গ্র্যানিত্শিলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

granit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Granit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Granit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

花崗岩
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

화강암
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

granit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đá granit
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிரானைட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्रेनाइट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

granit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

granito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

granit
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

граніт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

granit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γρανίτης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

graniet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

granit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

granitt
5百万人のスピーカー

granitoの使用傾向

傾向

用語«GRANITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«granito»の使用頻度を示しています。
granitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«granito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、granitoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«GRANITO»の引用

granitoという言葉で有名な引用文や文章
1
Honoré de Balzac
O ódio sem desejo de vingança é um grão caído sobre o granito.
2
Textos Judaicos
Você pode obter os melhores resultados, e até perfurar o granito mais duro, tendo paciência.

«GRANITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgranitoの使いかたを見つけましょう。granitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
O objetivo principal do presente trabalho é o de diagnosticar o estado de conservação dos monumentos e edifícios graníticos, indicando-se as causas e referindo-se os mecanismos de deterioração que conduzem à génese das patologias ...
Arlindo Sá Begonha
2
Técnicas de projeto para aplicação de granito sintético em ...
A microscopia óptica desponta hoje como uma área de instrumentação extremamente importante, dada a demanda existente por esta técnica em diferentes setores.
Fernando de Moraes Mendonça Ribeiro, 1998
3
Kenya Gazette
Waso Traders, P.O. Box 53226, Nairobi Marmo E, Granito Mines (Tanzania) Limited P.O. Box 1503, Mbeya Marmo E. Granito Mines (Tanzania) Limited P.O. Box 1503, Mbeya Marmo E. Granito Mines, (Tanzania) Limited P.O. Box 1503, Mbeya ...
4
o enigma das piramides
O Trabalho do Granito Como é de se esperar, os métodos empregados pelos egípcios para a extração do granito de suas pedreiras e as técnicas empregadas em sua manipulação posterior nos são desconhecidas. Isto se deve tanto à total  ...
J ALVAREZ LOPES, 1970
5
Legislação de Segurança e Saúde no Trabalho 2013 - 10a Edição
Cavalete triangular: Peça metálica em formato triangular com uma base de apoio usado para armazenagem de chapas de mármore, granito e outras rochas. Cavalete vertical: Peça metálica em formato de pente colocado na vertical apoiado ...
GIOVANNI MORAES
6
The Power of Tradition: Spolia in the Architecture of St. ...
7 cipolla/cipollina 8 cipolla/cipollina 9 granito bianco 10 granito bianco 1 1 granito rossetto 1 2 granito rossetto/granito simile rossetto 13 cipolla/cipollina 14 cipolla/cipollina 1 5 cipolla/cipollina 1 6 granito bianco 17 granito bianco 1 8 cipolla ...
Lex Bosman, 2004
7
Industrial Minerals: Resources, Characteristics, and ...
The principal lithotypes used in Roman times are : - the Egyptian stones called : 1 ) "Sienite" (from Assuan), 2) marmor Claudianus (Gebel Fatireh), 3) Granite of Wadi Fawakhir, 4) granito delta colonna, 5) granito verdefiori- to di bigio and 6) ...
Patrick Degryse, Jan Elsen, 2003
8
Vico and Naples: The Urban Origins of Modern Social Theory
Bartolomeo Ceva Grimaldi, “Lettera” in Granito, Storia della congiura, vol. 1, “ Annotazioni e documenti al secondo libro,” 81. 83. Compare the demands famously made by the jurist Alessandro Riccardi to the Austrians in 1707. See Giuseppe ...
Barbara Ann Naddeo, 2011
9
Jardim de Granito, O Vol. 11
Segundo Anne Whiston Spirn, a cidade é uma extensão da natureza e os projetos urbanísticos devem estar em sintonia com esta mesma natureza.
Anne Whiston Spirn, 1995
10
Investigações geofísicas na pedreira de granito ornamental, ...
(Continuação) superfície, permitindo assim obter um modelo geofísico que auxilienum melhor aproveitamento na exploração da jazida.
Abad Oliveira Souza Júnior, 2002

用語«GRANITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgranitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Está aberta a Feira Internacional do Mármore e Granito de …
Começou nesta terça-feira (25) e vai até sexta-feira a Cachoeiro Stone Fair 2015. O evento reúne no Parque de Exposições da cidade as diversas categorias ... «Folha Vitória, 8月 15»
2
Justiça libera exploração de granito no Complexo Eólico de …
O juiz Flávio Marcelo Sérvio Borges, da Vara Federal de Picos, liberou a exploração de granito no Complexo Eólico de Caldeirão Grande, a 425 quilômetros de ... «Cidadeverde.com, 8月 15»
3
Licitação barrada em SP prevê piso de granito branco em terminal …
Não necessariamente há uma perda estética em relação ao granito. O resultado é bom se a obra for bem executada", afirma. Além do preço, outra vantagem ... «Globo.com, 8月 15»
4
Três jovens morrem em acidente com motocicletas em Granito, PE
Três jovens de 20, 21 e 22 anos de idade morreram em um acidente envolvendo três motocicletas na PE-428, no município de Granito, Sertão pernambucano. «Globo.com, 7月 15»
5
Dois morrem após caminhão carregado de granito perder o freio e …
Dois morrem após caminhão carregado de granito perder o freio e capotar em Alegre, no Sul do ES. Os dois ocupantes do veículo, um homem e uma mulher, ... «Folha Vitória, 6月 15»
6
Exploração do granito e mármore destrói o interior do Espírito Santo
A exploração do granito e mármore destrói o interior do Espírito Santo. São só perdas e danos, em todo o Estado. Mas no norte e noroeste, a situação é ... «Século, 5月 15»
7
Pedra de granito cai de carreta na Rodovia do Contorno, no ES
Uma pedra de granito caiu de uma carreta, no trecho da BR-101 conhecido como Rodovia do Contorno, na Serra, Grande Vitória, na madrugada desta ... «Globo.com, 5月 15»
8
Granito: o preferido para cozinhas
O granito é uma das pedras mais especificadas para as cozinhas. Nas suas mais diversas cores e formas, essa rocha é sempre a protagonista quando inserida ... «A Rede, 5月 15»
9
Pita Camargo expõe 26 esculturas em mármore e granito no Museu …
Quem passar em frente ao Museu de Arte de Joinville verá pelo jardim do MAJ esculturas em mármore e granito. É a exposição “Vinte e Seis – Menos Um”, do ... «Notícias do Dia Online, 5月 15»
10
Empresário é denunciado na Justiça Federal por extrair granito
O empresário Áureo Vianna Mameri extraiu, entre junho e novembro de 2009, 2.895 toneladas de granito em área do município de Iconha, no sul do Estado, ... «Século, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Granito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/granito>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z