アプリをダウンロードする
educalingo
gridefé

"gridefé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGRIDEFÉの発音

gri · de · fé


GRIDEFÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRIDEFÉのように始まるポルトガル語の単語

grias · gricha · grid · gridelém · gridelim · Grieg · grielo · grifa · grifanho · grifar · grifardo · grife · grifenho · griffínia · grifínia · grifo · grigri · grijó · grilada · grilado

GRIDEFÉのように終わるポルトガル語の単語

abofé · alafé · boa-fé · café · cibercafé · cifé · contrafé · · gofé · mufé · nafé · piafé · uafé

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrideféの類義語と反意語

同義語

«gridefé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRIDEFÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grideféを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrideféの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gridefé»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gridefé
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gridefé
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grinder
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gridefé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gridefé
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gridefé
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gridefé
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gridefé
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gridefé
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gridefé
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schleifer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gridefé
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gridefé
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gridefé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gridefé
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gridefé
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gridefé
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gridefé
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gridefé
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gridefé
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gridefé
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gridefé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gridefé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gridefé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gridefé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gridefé
5百万人のスピーカー

grideféの使用傾向

傾向

用語«GRIDEFÉ»の使用傾向

grideféの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gridefé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grideféに関するニュースでの使用例

例え

«GRIDEFÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrideféの使いかたを見つけましょう。grideféに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Animal anfibio de estatura grande, na vista feio , e terrivel no aspecto, e catadura . Telles, Chron, 2. 6. 9. 5. V. Gomar. GUÄD1FE. V. Gridefé. , GURGULHXO , s. m. Bulhao d'agua. GURGULHÁR, y.n. Brotar , sair gurgulhan- do: v. g. a fonte — .
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario de lingua portuguesa,
GRUDE, s. m. Materia glutinosa , ou que pega , e une estreitamente os corpos , em que faz presa, extraída dos coiros dos animáes be m cosidos ; colla ; de buxos de alguns peixes. GRUDIFÉ. V. Gridefé, ou Gredefé ( grisdefé de gris de poix ...
António de Morais Silva, 1813
3
Obras
... em grevas de casimira, ora m'as deixas fluctuar perdidas em bombachas hemisphericas, tu, que ora vestes a minha vizinha de gridefé dos pds até á cabeça, ora a fazes rutilar como um arco iris ou uma arara, imperiosa moda, eu te saudo.
Luiz de Castro, 1890
4
Caliça alvíssara, ou, Das invenções exactas
E água : vê-se-lhe, o corpo : corre : a chuva : promíscua e : apressada : Apanha o táxi: ao canto: acompanhada: de: gargalhada em: Gargalhada : gridefé : gridelim : gradelim : gradeiem : Olha, lá vem : vela, copada : ocupada : culpada : A ...
Inês Sarre, 1988
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... greve, s. f.: adapt. do fr. grève. grevicultor (ô), adj. e s. m. grevicultura, s. f. grevília, s. f. grevista, s. 2 gên. gridefé, adj. 2 gên. gridelém, adj. 2 gên. gridelim, adj. 2 gên. grifa, s. 823.
Walmírio Macedo, 1964
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p.preg. grela (éj;cf. greta, gréu, ;//. 2reva, /. grevado, adj. grève, /. grevista, 2 gen. grezisco, adj. : gre- cisco. grias, ///. e. e /i/, griclia, /. gricua, 2 gen. : lio- tentoto. gridefé, 2 gen. grid el ùm, 2 gen. grielo, ni. grifa,/, grifar, o. gri Curdo, m. grffico, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Estudos gramaticais e filólogicos: Ligeiras observações - ...
... biró, bofetá, canarâ, curió, pato, moco, cará, caraguatá, catolé, maracujá, cipó, palavá, bachá, sofá, cassuá, aos quaes ajuntão-se os seguintes, derivados do francez: balancé, boldrié, canapé, capilé, cham- brié, coto, fricassé, gridefé, grisé , ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1957
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. gridefé, adj. 2 gên. e s. m. gridelém, adj. 2 gên. gridelim, adj. 2 gên. grifa, s. j. grifado, adj. grifar, V. grifardo, s. m. grifenho, adj. grífico, adj. grifínia, s. j. grifo, adj. e s. m. grigri, s. m. grilada, s. j. grilagem, s. j. grilaria, s. / grileira, s. j. grileiro ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Historia Do Fado:
... de terras de Hespanha, sem uma tai-a, é o reflexo do nosso céo em todos os seus aspectos : de um anil immaculado no estio, plumbeo no outono, gridefé no inverno, azulsaphira na primavera, quando Maio pulverisa de oiro a natureza, ...
Pinto de Carvalho, 1903
10
Novo Diccionario da lingua Portugueza ...
) -, GR I Grevsdo , adj. m. Calçado de grevas. Grevas , f. f. pl. Botas de ferro , pu outro metal , de que iil'avaó os amigos na guerra. Grey , f. f. Rebanho. Fig. Os vaflal- los a refpeito do Rei. Os fubditos a refpeito de feus Prelados. Gridefé , adj.
参照
« EDUCALINGO. Gridefé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gridefe>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA