«ABOFÉ»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
aboféの使いかたを見つけましょう。
aboféに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
Afirmación, negación e dúbida Para reforza-la afirmación utiliza as formas afée
abofé, un mesmo significado baixo forma de locución adverbial e de adverbio,
respectivamente. Poden ir unidas á partícula si, deixando aínda mais patente a ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
2
GRIAL Revista Galega da Cultura
Seno interrogante, abofé, para estas anoitecidas horas. Non ten sido o meu
tempo apto para tan "abstractos debates". (Sulina esas uerbas irónico.) Vós
sodes a mina muller dende hoxe e isto abóndame polo de agora. — Senor, a
vosa ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
3
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: Literatura, ...
Mais, corazoncifio, escoita: ese dor que fatormenta, que mesmo o corpo rebenta
co sentimento que ten, non é delírio nin sono, abofé, verdá che digo: é que
marcha o noso amigo, Don Julián, do noso Éden. Ese génio, que na Spana
todos, ...
José Luis Rodríguez Fernández, 2000
4
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
Bofas (bofa, bofe ou abofé), contraçào de à boa fé Formula de juramento que
pode significar "em verdade", mas, segundo Saraiva (1963: 382), também se
emprega como interjeiçào de sentido impreciso. Sào interjeicôes consideradas ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abofé*, adj.Omesmo que bofé.Cf. Eufrosina, IX. * *Aboiadinho*, (bói)adj.T.dos
pescadores de Viana. Dizse do peixe morto, que os vapores de pesca
abandonaram. (Deaboiado) * *Aboiado*, (bói)adj. Pesc. Que anda á tona da
água.
Cândido de Figueiredo, 1937
Vae, vae cantar a gamella: Nao andavas tu namorado Perdido por Madanella?
Pas. E pois que lhe fiz a ella, Para dizcr que he peccado? Hua vez armei-lhe o
pe Na chacota em Villarinho, E ainda pola abofé Constança Annes, que viva he,
...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
7
Obras de Gil Vicente: Das obras de devac̜ão
Compadre, enha mulher He muito destemperada, E agora, se Deos quizer, Faço
conta de a vender, E da-la-hei por quasi nada. Qu'eu quando casei com ella
Dizião-me, — hétega he; E eu cuidei pola abofé Que mais cedo morresse ella, ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Obras de Gil Vicente, correctas e emendadas pelo cuidado de ...
Vae, vae cantar a gamella: Nào andavas tu namorado Perdido por Madanella?
Pas. E pois que Ihe fiz a ella, Para dizer que he peccado? Hüa vez armei-lhe o
pe Na chacota em Villarinho, E ainda pola abofé Constança Annes, que viva he,
...
9
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Honte oive létra , e meffage de Condefìabre , e me sas d Jaber ca 0 de Cafìela
fivera em Santarem como home tresyalido , e maldi^ia feu yiver , e puxava pelas
barbas : e abofé , bom amigo , milhor he ca ofaga el , ca nomfager- molo nos , co
...
José Soares da Silva, 1731
E tem pés e maos e olhos? Mar.E narizes e giolhos; Nem he cousa mansa nem
esquiva. Catherina. Rogo-te que digas que he, Que isso parece pairanha. MAR.
Tcnho-a eu por facanha, E nao pequena, abofé. Cat. Nao o deffengules mais.
用語«ABOFÉ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
aboféという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
¿Deportará también Donald Trump a los periodistas que no …
Nada me extrañaría, abofé. Temas: política, Donald Trump, USA, EE UU, 2016, elecciones, Antón Luaces,. Facebook · Twitter · Google+ · Linkedin · Menéame ... «Mundiario, 9月 15»
La Audiencia Provincial absuelve a Jorge Durán de un delito de …
... pero los magistrados de la Audiencia creen que no hay pruebas de que esta droga se la hubiera proporcionado Jorge Durán como sostenía el fiscal: "Abofé ... «Faro de Vigo, 9月 14»
De esa no somos primos hermanos
Por otro lado, puede que usted agasaje con agradable trato familiar; abofé que le va a hacer falta a partir de ahora si son gallegos los que la visitan. E xa para ... «La Región, 4月 14»
La Audiencia Provincial confirma la sentencia absolutoria de los tres …
Sendo así de lamentar o sucedido, abofé que plenamente acertou a maxistrada xuíza da instancia co seu pronunzamento absolutorio que,en resumo, nin ... «Faro de Vigo, 9月 10»
