アプリをダウンロードする
educalingo
guambu

"guambu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUAMBUの発音

guam · bu


GUAMBUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUAMBUと韻を踏むポルトガル語の単語

ambu · bambu · caranambu · caxambu · cuambu · guatambu · inambu · inhambu · jambu · maiambu · mambu · matambu · nambu · nhambu · pirambu · piranambu · quatambu · sacambu · sarambu · tambu

GUAMBUのように始まるポルトガル語の単語

gualtaria · gualteira · gualterina · gualtespa · gualtéria · Guam · guamaense · guamaiacu · guamajacu · guambuco · guamirim · guamixinga · guampa · guampaço · guampada · guampear · guampo · guampudo · guanabano

GUAMBUのように終わるポルトガル語の単語

Abu · cacumbu · cucumbu · cumbu · imbu · maimbu · manimbu · mucumbu · mutumbu · numbu · ombu · pirinambu · pirá-inambu · rosário-de-jambu · senembu · sinimbu · tabu · temembu · timbu · umbu

ポルトガル語の同義語辞典にあるguambuの類義語と反意語

同義語

«guambu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUAMBUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guambuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguambuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guambu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guambu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guambu
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guambu
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guambu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guambu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guambu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guambu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guambu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guambu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guambu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guambu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guambu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guambu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guambu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guambu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guambu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guambu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guambu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guambu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guambu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guambu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guambu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guambu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guambu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guambu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guambu
5百万人のスピーカー

guambuの使用傾向

傾向

用語«GUAMBU»の使用傾向

guambuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guambu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guambuに関するニュースでの使用例

例え

«GUAMBU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguambuの使いかたを見つけましょう。guambuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome brasileiro de um peixe esclerodermo. *Guambu*, m. Bras. O mesmo que picão. * *Guambuco*,m.Arvore angolense, de fibras têxteis. * *Guamirim*, m. Bras. Gênero de árvores silvestres, de que se conhecemtrês espécies. *Guampa *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Guambu'. Veja-se Picão. GUANO. É provavelmente proveniente de excrementos de passaros aquaticos; e segundo Alexandre de Humboldt, talvez de origem antediluviana. Encontra-se com especialidade nas costas do Peru, daCo- lumbia e ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Beira-mar
O picão em questão é outro nome vulgar do cuambu ou guambu - cientificamente batizado por Lineu de Bidens pilosa. O próprio Doutor Otávio foi ao nosso terreiro, apanhou uns três ou quatro pés de carrapicho, lavou bem suas raízes, ...
Pedro Nava, 2003
4
Colonial Habits: Convents and the Spiritual Economy of ...
149, 164, 178-82, 196; Callapu- quio, 165; Capra, 86; Chinicara, 140; Guallgua, 181, 184; Guambu- tio, 144, 269 n.37; Guaylla, 179; La Hermita, 178-79; Lucre, 139-40; Pachar, 49, 53, 56, 58-60, 63, 141, 144; Palpacalla, 85-86; Silque, 144; ...
Kathryn Burns, 1999
5
Cheiro de terra: contos fazendeiros
... de agudos espetos se coroavam donos do horto: o caruru-de-espi- nho, o chifre-de-carneiro, o malcasado, o picão, o juá do caule preto despencam-se em venenosos frutos e o mais traiçoeiro de todos, o guambu-peludo, vulgo carrapicho, ...
Lucília Junqueira de Almeida Prado, 1986
6
The Morning Star (Tamil).: Published Semi-monthly ... ...
... arm mm О и iL® ßfißu лпао&ш GuAmBu fèGfirra^ut j^aJ ßQUurrtrtQtrat Juli, ^ye /esir е9#<и.т ...
7
Notícia bibliográfica e histórica
Assim, já no campo, já nos centros de vegetação há muita trapoeraba ( tradescantia diuretica), muita alfazena (lavandula), juvevê, preconizado em moléstias si filíticas, velame (solanum cernuum), picão ou guambu (bidens pillosa), poaia ...
8
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
Guambu. Piolho - de - padre. Picão - preto Planta anual cujo caule atinge 1,50 m. de altura. Flores amareladas e brancas e aromáticas. O fruto é um aquênio com aristas amarelas, que aderem à roupa da? pessoas, ao pelo dos animais.
Pablo Cid, 1978
9
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
Conhecida por Outros Nomes: Erva-Picão, Carrapicho, Carrapicho-de-Duas- Pontas, Macela- do-Campo, Picão-do-Campo , Picão-Preto, Piolho-de-Padre, Guambu e Gariofilata. Características Botânicas: Erva vulgar, caulte ramoso, quase ...
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993
10
Experientiae
... cuambu (15, 23b), erva-picão (15, 21, 23b), espinho-de-coambu (15), go- ambu (15, 23b), guambu (15), macela-do-campo (15, 23b), picão (15, 19), p.-da- praia (15), p. do campo (3, 15, 23b), p. preto (15, 23b), pico-pico (15), piolho-de- praia ...
参照
« EDUCALINGO. Guambu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guambu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA