"tabu"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTABUの発音

ta · bu

ポルトガル語でTABUはどんな意味ですか？

タブー

Tabu

タブーは、特定の存在、目的地、場所に神聖な性格を付け、それらとの接触を妨害する宗教的基盤の機関です。 フロイトによれば、それはアドルフヒトラーのような政治家の政治、「偶像崇拝」の基礎である。 フロイトによると、その差止命令の違反が神の罰原因となる「呪いを、」彼の思想によると、テロの練習をライセンスう有罪人または約あらゆる社会集団を、カバーする信者によって引き起こされる「くそー遺産」、その 「敵」、以降の貴族や聖職者1848を狩り「黒い手」と呼ばれる古いマルクス主義社会の実践は、この秘密社会がまだ存在するかどうかは不明です。 この地域はすでにゲルマン人の一部であったため、この言葉はドイツ語とポリネシア語の起源のものです。 このような行為は神聖な場に侵入することを信念に基づいて、トンガタブーとタプ特定行為の禁止を参照してくださいマオリ語を導き出す通常の個人のための危険や呪いを暗示し、政策、宗教に行ってきました またはその逆。

Tabu é uma instituição de fundamento religioso que atribui caráter sagrado a determinados seres, objetos ou lugares, interditando qualquer contato com eles. Segundo Freud é a base da "Idolatria", política de políticos como Adolf Hitler e outros. Segundo Freud, a violação desse interdito provocaria um castigo divino uma "Maldição", uma "Herança Maldita" provocado pelos seguidores, que incidiria sobre o indivíduo culpado ou sobre todo o grupo social, donde segundo sua Ideologia licenciaria a prática do Terrorismo, aos seus "inimigos", a prática de uma antiga sociedade marxista denominada "Mão Negra" que caçavam os Nobres e os Clericais de 1848 em diante, não se sabe se essa sociedade clandestina ainda existe. A palavra é de origem germânica e polinésia, ou vice-versa, uma vez que essa região já fez parte da germânia. Derivando do tonganês tabu e do maori tapu, termos que se referem à proibição de determinado ato, com base na crença de que tal ato invadiria o campo do sagrado, implicando em perigo ou maldição para os indivíduos comuns, da Política, passou para a Religião ou vice-versa.

ポルトガル語で«TABU»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tabu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

tabuのポルトガル語での同義語

inviolável · sagrado

TABUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtabuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtabuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tabu»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 忌讳
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Tabú
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: taboo
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: निषेध
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: محرم
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: табу
• ポルトガル語: tabu
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: নিষিদ্ধ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: tabou
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pantang
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Tabu
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: タブー
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 금기
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: biyasa
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: điều cấm kỵ
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: விலக்கப்பட்ட
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: जे करण्यास मनाई आहे असे
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: tabu
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: tabù
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: tabu
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: табу
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: tabu
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: ταμπού
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: taboe
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: tabu
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: tabu

ポルトガル語での«TABU»の引用

tabuという言葉で有名な引用文や文章

1

Lady Gaga

Quando fazes música ou escreves ou cries, é a tua missão ter uma mente explosivamente aberta, irresponsável, sem qualquer tabu com qualquer ideia que estejas a concretizar nessa altura.

2

Mohandas Gandhi

Odeio o privilégio e o monopólio. Para mim, tudo o que não pode ser dividido com as multidões é tabu.

«TABU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtabuの使いかたを見つけましょう。tabuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Tabu

JESS MICHAELS. TABU Jess Michaels TABU Um prazer ilícito que não pode ser .

JESS MICHAELS

Tabu da morte

Do mesmo autor de Tabu do Corpo, originalmente tese de doutorado, este livro, publicado anteriormente em 1983, explora um tema que se situa à margem do que costuma ser objeto das investigações antropológicas – a vida que as pessoas ...

José Carlos Rodrigues, 2006

Tabu Search

This book explores the meta-heuristics approach called tabu search, which is dramatically changing our ability to solve a host of problems that stretch over the realms of resource planning, telecommunications, VLSI design, financial ...

Fred W. Glover, Manuel Laguna, 1998

Tabu do corpo

Publicado pela primeira vez em 1979, tornou-se a primeira publicação brasileira a analisar o corpo como sistema simbólico.

José Carlos Rodrigues, 2006

Tabu Search and Genetic Algorithms for Phylogeny Inference

Phylogenetics is the study of evolutionary relations between different organisms.

Yu-Min Lin, Yu-Min Lin, 2008

Metaheuristic Optimization via Memory and Evolution: Tabu ...

The goal of Metaheuristic Optimization via Memory and Evolution: Tabu Search and Scatter Search is to report original research on algorithms and applications of tabu search, scatter search or both, as well as variations and extensions ...

Cesar Rego, Bahram Alidaee, 2006

A Tabu Search Approach for the Dynamic Space Allocation Problem

This research presents a mathematical formulation, a clustering algorithm based on group technology concepts and storage policies used to solve the storage layout problem, and a tabu search heuristic (TS) for solving the DSAP.

Juan R. Jaramillo, 2002

Gramática da fantasia

v_/hamarei "tabu" certo grupo de histórias que pessoalmente acho útil contar às crianças, diante das quais, porém, muitos empi- nam o nariz. Essas histórias representam a tentativa de discorrer com a criança sobre argumentos pelos quais ...

Gianni Rodari, 1982

A Tabu Search Approach to Multiple Sequence Alignment

3.1 Overview In this chapter, we outline key components for three different tabu searches that are used to align multiple sequences. In general, each tabu search improves upon the results of the previous tabu search. Initially, we implement ...

Carin Ann Lightner, 2008

Folk Traditions of the Arab World: A Guide to Motif ...

C300-C399, Looking tabu. C300, Looking tabu. C310, Tabu: looking at certain person or thing. C312.2.1, Tabu: looking at princess on public appearance, n Chauvin V 61 No. 19. C320, Tabu: looking into certain receptacle. C321, Tabu: ...

Hasan M. El-Shamy, 1995

用語«TABU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Sport enfrenta o São Paulo por fim de tabu, para dormir no G4 e …

O Leão enfrenta o Tricolor, às 16h, no estádio Morumbi, onde nunca sequer empatou. Se vencer, volta ao G4 neste sábado e ficará secando Internacional e ... «Superesportes, 10月 15»

Samuel Xavier ignora tabu do Sport contra o São Paulo e destaca …

"Esse negócio de tabu, o jogador não se liga tanto. Faz tantos jogos, mas há jogadores que nem estavam aqui. E o astral do grupo está legal. Costumo falar ... «Superesportes, 10月 15»

São Paulo luta para superar tabu de quatro anos sem vencer em …

O São Paulo terá mais um obstáculo para superar diante do Coritiba, nesse domingo, além da seca de vitórias sob o comando técnico Doriva. O time irá ao ... «ESPN.com.br, 10月 15»

Brasil não consegue quebrar tabu no polo aquático, mas celebra …

O placar foi apertado, mas a Seleção Brasileira de polo aquático não conseguiu quebrar o tabu e foi novamente derrotada pelos Estados Unidos na final dos ... «Terra Brasil, 7月 15»

Tricolor tenta quebrar tabu na Arena da Baixada

Tabu está aí para ser quebrado. Vamos tentar fazer um bom jogo para quebrar o tabu e sair com a vitória”, avisou o meia Boschilia, que voltou ao time nesta ... «Diário de S.Paulo, 7月 15»

Rui Rio mantém tabu sobre Belém

O ex-presidente da Câmara do Porto Rui Rio mantém o tabu sobre a corrida a Belém em 2016, contrariando a notícia avançada no fim de semana de que a ... «Correio da Manhã, 6月 15»

Festival de Cinema Europeu em Brasília apresenta "Tabu", de …

O Festival de Cinema Europeu em Brasília apresenta sábado o filme "Tabu", de Miguel Gomes, no mesmo dia em que o realizador estreia a trilogia "As mil e ... «RTP, 5月 15»

São Paulo tem tabu a derrubar na Libertadores: só passou às …

O São Paulo está em sua 12ª disputa de oitavas de final da Copa Libertadores na história, com um tabu ainda a derrubar. Desde que chegou a essa fase pela ... «ESPN.com.br, 5月 15»

Em São Januário, Goiás luta para quebrar tabu que dura desde 2005

Diante do detentor do título carioca em São Januário, o Esmeraldino lutará para quebrar um longo tabu: desde 2005, a formação do Centro-Oeste não vence ... «Terra Brasil, 5月 15»

Tabu da depressão no trabalho precisa cair, alertam médicos

“É uma doença tabu. Muitas vezes, os pacientes se recusam a ficar em licença médica e a falar com os outros a respeito. Mas ao tentar escondê-la, as falhas no ... «EBC, 4月 15»