アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guambuco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGUAMBUCOの発音

guam · bu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUAMBUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUAMBUCOと韻を踏むポルトガル語の単語


Pernambuco
per·nam·bu·co
buco
bu·co
calambuco
ca·lam·bu·co
chabuco
cha·bu·co
chambuco
cham·bu·co
combuco
com·bu·co
cumbuco
cum·bu·co
nabuco
na·bu·co
ossobuco
os·so·bu·co
piabuco
pi·a·bu·co
quibuco
qui·bu·co
rabuco
ra·bu·co
sabuco
sa·bu·co
sambuco
sam·bu·co
trabuco
tra·bu·co
zambuco
zam·bu·co

GUAMBUCOのように始まるポルトガル語の単語

gualtaria
gualteira
gualterina
gualtespa
gualtéria
Guam
guamaense
guamaiacu
guamajacu
guambu
guamirim
guamixinga
guampa
guampaço
guampada
guampear
guampo
guampudo
guanabano

GUAMBUCOのように終わるポルトガル語の単語

caduco
cuco
fuco
glauco
gluco
leuco
louco
luco
macuco
maluco
mameluco
muco
pentateuco
pouco
rouco
suco
tampouco
tijuco
truco
tuco

ポルトガル語の同義語辞典にあるguambucoの類義語と反意語

同義語

«guambuco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUAMBUCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guambucoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguambucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guambuco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guambuco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guambuco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guambuco
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guambuco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guambuco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guambuco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

guambuco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guambuco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guambuco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guambuco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

guambuco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guambuco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guambuco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guambuco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Guambuco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guambuco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guambuco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guambuco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guambuco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guambuco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guambuco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guambuco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

guambuco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guambuco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guambuco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guambuco
5百万人のスピーカー

guambucoの使用傾向

傾向

用語«GUAMBUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«guambuco»の使用頻度を示しています。
guambucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guambuco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guambucoに関するニュースでの使用例

例え

«GUAMBUCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguambucoの使いかたを見つけましょう。guambucoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Nome brasileiro de um peixe esclerodermo. *Guambu*, m. Bras. O mesmo que picão. * *Guambuco*,m.Arvore angolense, de fibras têxteis. * *Guamirim*, m. Bras. Gênero de árvores silvestres, de que se conhecemtrês espécies. *Guampa *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Moon Nicaragua
Based in Ocotal, they scoured the countryside around Cerro Guambuco and built the country'sfirst airstrip in Somoto,fromwhich they launched strikes on the cityofOcotal,the firstcity in the historyofthe world to experience an air raid. Duringthe ...
Amber Dobrzensky, 2013
3
Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance: Applications
HONDURAN FOREIGN MINISTRY PRESENT^ ED A STATEMENT TO THE COMMITTEE AT 16:30 HOURS THAT NICARAGUAN TROOPS ATTACKED THE HONDURAN GUARD AT GUAMBUCO, AND THE COMMITTEE HAS BEEN ASKED ...
Pan American Union. Dept. of Legal Affairs, 1964
4
Inter-American treaty of reciprocal assistance applications
HONDURAN FOREIGN MINISTRY PRESENTED A STATEMENT TO THE COMMITTEE AT l6:30 HOURS THAT NICARAGUAN TROOPS ATTACKED THE HONDURAN GUARD AT GUAMBUCO, AND THE COMMITTEE HAS BEEN ASKED TO ...
Pan American Union. Dept. of Legal Affairs, 1964
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... Gualterio,/«. gualtespa fèi f. guamajacu, ni. guambu, ni. guambuco, ni. guamirim, m. guampa, f. guampaçb, m. guanaco, m. guanandi, m. guanandirana, ,f. guanche, guaucho, m. guandeiro, m. guando, m. guandu, m. : guando, guanguau, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Daily Report: Latin America. Index
... Sandinists Attack. Wound Civilians ln Guambuco Apr 1 6 82 P1 1 — Border Post Attacked From Honduras 1 4 April military relations Mar 10 82 P8 — Government Wants Nonaggression Pact With Honduras political asylum/exile Mar 1 0 82 ...
7
Affaire relative à des actions armées frontaliéres et ...
... Ulwaskin El Bosque Las Mieles sector Carta Jutiapa Cerro Guambuco Carta Trojes Sector between Las Colinas de Moropuchi and El Cementerio Cerro Guazapo, Vieja Customs, La Curva, Casa Vieja, Casa de Ladrillo racing Teotecacinte, ...
Nicaragua, International Court of Justice, Honduras, 1998
8
Gazetteer of Honduras: Names Approved by the United States ...
see Guanluz GuaLrice: see Gualcixce *Gualzana, Río Guam *Guambuco, Cerro [ HONDURAS NICARAGUA] Guamiles Guamiles, Cerro Guamiles, Quebrada Guamiles, Quebrada los Guamilón Guampa, Cerro Guampicito: see Guampucito  ...
‎1983
9
Moon Handbooks Nicaragua
The gringos remained based in Ocotal while they scoured the countryside around Cerro Guambuco and built the country's first airstrip in Somoto, from which they launched strikes on the city of Ocotal, the first city in the history of the world to ...
Randall Wood, Joshua Berman, 2005
10
Nueva Segovia
... contornos a terrenos salitrosos que lamen con verdadero deleite, En este municipio se cultiva con especialidad: maíz, frijoles, arroz y caña; plantaciones de café, muy pocas, en su preciosa montaña de Guambuco; algunas en Gualí y 243 ...
Celia Guillén de Herrera, 1945

用語«GUAMBUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からguambucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ejército, Enacal y el pueblo de Camoapa, concluyen experiencia …
... embalse Rocas Morenas, adonde convergen los ríos Cakla, Mombachito y Guambuco, con una extensión de diez manzanas y una profundidad de 15 metros. «La Gente - Radio La Primerísima, 5月 07»

参照
« EDUCALINGO. Guambuco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guambuco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z