アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tambu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAMBUの発音

tam · bu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMBUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAMBUと韻を踏むポルトガル語の単語


ambu
am·bu
bambu
bam·bu
caranambu
ca·ra·nam·bu
caxambu
ca·xam·bu
cuambu
cu·am·bu
guambu
guam·bu
guatambu
gua·tam·bu
inambu
i·nam·bu
inhambu
i·nham·bu
jambu
jam·bu
maiambu
mai·am·bu
mambu
mam·bu
matambu
ma·tam·bu
nambu
nam·bu
nhambu
nham·bu
pirambu
pi·ram·bu
piranambu
pi·ra·nam·bu
quatambu
qua·tam·bu
sacambu
sa·cam·bu
sarambu
sa·ram·bu

TAMBUのように始まるポルトガル語の単語

tamborete
tamboreto
tambori
tamboril
tamborilada
tamborilante
tamborilar
tamborileiro
tamborilete
tamborim
tamborinar
tambozeiro
tambuca
tambul
tambuladeira
tambureiro
tamburi
tamburipará
tamburucu
tamburutaca

TAMBUのように終わるポルトガル語の単語

Abu
cacumbu
cucumbu
cumbu
imbu
maimbu
manimbu
mucumbu
mutumbu
numbu
ombu
pirinambu
pirá-inambu
rosário-de-jambu
senembu
sinimbu
tabu
temembu
timbu
umbu

ポルトガル語の同義語辞典にあるtambuの類義語と反意語

同義語

«tambu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAMBUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tambuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtambuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tambu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tambu
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tambor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tambu
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tambu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tambu
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тамба
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tambu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tambu
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tambu
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tambu
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tambu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tambu
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tambu
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tambu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tambu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tambu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tambu
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tambu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tambu
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tambu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тамба
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tambu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tambu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tambu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tambu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tambu
5百万人のスピーカー

tambuの使用傾向

傾向

用語«TAMBU»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«tambu»の使用頻度を示しています。
tambuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tambu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tambuに関するニュースでの使用例

例え

«TAMBU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtambuの使いかたを見つけましょう。tambuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de percussão
Ver "percussionista" (Brasil). tambu (1)* Idiof. cho., s. m., pl. = 'tambus' - Nome do tubo de bambu (Bambusa vulga- ris) com sonoridade grave usado em conjunto com outro de sonoridade mais aguda ("tambi"). E segurado verticalmente e tem ...
Mário D. Frungillo, 2003
2
Medicina popular do Centro-Oeste
Chá das cascas do tambu (guatambu). É amargo e tonifica o fígado. * Cidra ( amarga): ralar a fruta e espremer até obter o suco. Dose: 3 colheres de cada vez, 3 vezes ao dia. * Xarope para maleita e gripe: uma batata de arruda, um galho de ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
3
CACIQUE DE RAMOS:
Samba-lenço – caixa e pandeiro. Batuque – tambu, quinjengue, matraca, guaiá ( chocalho). Jongo – tambu, candongueiro, angóia (chocalho). 'Fazendo o retrato do 'sambista de verdade', Samuel Campelo refere-se a ganzá, reco-reco, gaita, ...
Carlos Alberto M. Pereira, 2003
4
Economy's Tension: The Dialectics of Community and Market
The book offers a different conception of economic welfare, development, and freedom; it presents an approach for dealing with environmental devastation, and explains the growing inequalities of wealth within and between nations.
Stephen Gudeman, 2013
5
Capital, Saving and Credit in Peasant Societies: Studies ...
If little or no tambu was distributed, his spirit would haunt his descendants and never rest. Though this belief has disappeared, the practice of tambu distribution has remained. At a mortuary rite I attended in 1960, seven coils were distributed ...
Raymond Firth, B.S. Yamey, 2013
6
A History of Literature in the Caribbean: English- and ...
Later on, tambu dances were permitted at festivals, and later still they became concentrated around the New Year, when the singers would satirize some person or recent social event. When the first marijuana-related crime was prosecuted on ...
Albert James Arnold, Julio Rodríguez-Luis, J. Michael Dash, 2001
7
Tambú: Curaçao's African-Caribbean Ritual and the Politics ...
De Jong recounts the personal stories and experiences of Afro-Curaçaoans as they perform Tambu–some who complain of its violence and low-class attraction and others who champion Tambú as a powerful tool of collective memory as well as a ...
Nanette de Jong, 2012
8
Aruba, Bonaire & Curacao Alive!
But the tambu eventually made its way into the drawing rooms and parties of the upper and middle classes, joining the danza, polka, mazurka and waltz. The word tambu has three meanings. It describes the small drum on which the music is ...
Susan Brushaber, Arnold Greenberg, 2001
9
Music in Latin America and the Caribbean: An Encyclopedic ...
The bari, a skin drum of Bonaire, derives its name from the Spanish barril (barrel); and the tambu of Aruba and Curacao undoubtedly derived it from the French tambour, Spanish tambor, or Dutch tamboer. Both the tambu and bari are made ...
Kuss, Malena
10
Politics of the Female Body: Postcolonial Women Writers of ...
Laila's questioning and fiery spirit is balanced by self-protective instincts much like Tambu's in Nervous Conditions. Both have inner voices that guide them as to when to resist, and when to retreat without being totally defeated. In contrast ...
Ketu H. Katrak, 2006

用語«TAMBU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtambuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bosso ricorda “Tambu” in laguna
“Remember Tambu” è infatti il concerto tributo che la direzione del festival ha voluto dedicare al trombettista scomparso tragicamente questa estate. Amici, prima ... «La Nuova Ferrara, 10月 15»
2
Tambudzai Makinzi: the woman whose tumour left her without a face
But, by 24, Tambu was diagnosed with a rare type of cancer – and it was devouring ... Tambu must undergo hours of surgery to peel back her face, cut out the ... «Reveal, 9月 15»
3
'The Woman With No Face': Surgeons Remove 2Kg Tumour From …
Four years ago, Tambu Makinzi began to suffer constant headaches and soon, her ... Tambu Makinzi's story will feature on the Channel 5 documentary 'The ... «Huffington Post UK, 9月 15»
4
Woman has 2kg tumour removed from face after 39-hour surgery
This is Tambu Makinzi, and she began to suspect that something was wrong with her when she began to constantly suffer from constant headaches. Only weeks ... «Metro, 9月 15»
5
Tambu Makinzi's face has been devoured by 2lb cancer tumour
Tambu Makinzi from South Africa suffered a rare bone cancer which resulted in a 2lb tumour on her face. Heather Maltman hilariously shows off... Read More. «Daily Mail, 9月 15»
6
Beauty queen's face devoured by rare 'flesh-eating' tumour
Pretty young model Tambudzai Makinz, known as Tambu, was known for her good looks in Cape Town, South Africa. But the 27-year-old mum's life was turned ... «Daily Star, 9月 15»
7
Kuenta i Tambú, un nouvel EP entre tropical Bass électro et …
Inspiré par la musique Afro Caribéenne traditionnelle de Curaçao, Kuenta i Tambu (KiT) ont habilement trouvé un équilibre entre les sonorités électroniques et ... «SoonNight, 8月 15»
8
Tambutronic stars Kuenta i Tambu premiere a new EP
Chances are, you've never heard any tambu – and no, we don't mean the 1996 album by Toto. We're talking about traditional Curaçaoan music with a twist: ... «Red Bull, 8月 15»
9
Family of cancer patient says thank you to all who raised hospital fees
NewZimbabwe.com reported early this year that Tambu Makinzi was in need of financial assistance to undergo treatment for a cancer that affects the bone. «New Zimbabwe.com, 6月 15»
10
PNG rausim Australian visa tambu
Wanpla turis bisnisman blong Bougainville, itok tenk yu long ol gavman blong Australia na Papua New Guinea long rausim despla tambu oa visa ban long ol ... «Radio Australia, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tambu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tambu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z