アプリをダウンロードする
educalingo
guaxinguba

"guaxinguba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGUAXINGUBAの発音

gua · xin · gu · ba


GUAXINGUBAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GUAXINGUBAと韻を踏むポルトガル語の単語

caxinguba · ginguba · janaguba · monguba · munguba · quaxinguba

GUAXINGUBAのように始まるポルトガル語の単語

guavina · guaviraguaçu · guaviroba · guaxe · guaxi · guaxica · guaxima · guaximba-preta · guaximbé · guaxindiba · guaxinim · guaxis · guaxixim · guaxo · guaxuma · guaxupé · guaxupita · guazil · guazilado · guazuí

GUAXINGUBAのように終わるポルトガル語の単語

Aruba · ajuba · araçatuba · aucuba · bouba · cuba · derruba · guarajuba · itacuruba · itajuba · juba · jujuba · luba · macajuba · nuba · pirajuba · pituba · puba · suba · tuba

ポルトガル語の同義語辞典にあるguaxingubaの類義語と反意語

同義語

«guaxinguba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUAXINGUBAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guaxingubaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのguaxingubaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«guaxinguba»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

guaxinguba
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Guaxinguba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Guaxinguba
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

guaxinguba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

guaxinguba
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

guaxinguba
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

guaxinguba
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

guaxinguba
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

guaxinguba
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

guaxinguba
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Guaxinguba
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

guaxinguba
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

guaxinguba
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

guaxinguba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

guaxinguba
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

guaxinguba
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

guaxinguba
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

guaxinguba
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

guaxinguba
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

guaxinguba
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

guaxinguba
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

guaxinguba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Guaxinguba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

guaxinguba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

guaxinguba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

guaxinguba
5百万人のスピーカー

guaxingubaの使用傾向

傾向

用語«GUAXINGUBA»の使用傾向

guaxingubaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guaxinguba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、guaxingubaに関するニュースでの使用例

例え

«GUAXINGUBA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からguaxingubaの使いかたを見つけましょう。guaxingubaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Garrett, Viagens. *Lombrigueira*, f. Nome,que os Portugueses dão a árvore, queosindígenas do Brasil chamam guaxinguba. (De lombriga. V. guaxinguba) * Lombudo*, adj.Quetem bons lombos. * *Lomear*,v.t.Ant.Omesmo que alomear.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia da Amazônia
... se localiza na zona fisiográfica Itacaiúnas, no Estado ^lo Pará. Serve como parte do limite entre os Municípios de Marabá e de Conceição do Araguaia. GAMELEIRA2 — Árvore, também conhecida por Guaxinguba, que é seu nome nativo.
Carlos Roque, 1968
3
Figueiras no Brasil
Ficus. máxima. Miller. -. guaxinguba-preta. Esta espécie nativa ocorre no Brasil nos estados do Acre, Amazonas, Pará, Amapá, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e no Distrito Federal, assim como na América do Norte, Central e  ...
Jorge Pedro Pereira Carauta, Benjamin Ernani Diaz, 2002
4
História da medicina e das doenças no Amazonas
... abrangendo resinas (anani, jutaicica, elemi, cunauarucica ou breu de sapo, jauaracica, almecega, lacre e breu branco); leites (uapui, caimbé, caruau, sucuba, amapá, umeri, tururi, guaxinguba, jacataca, sorva, ucuuba, jacareuba e seringa ...
Antonio José Souto Loureiro, 2004
5
A Amazônia que eu vi, Óbidos-Tumucumaque: Carta do general ...
Aqui, é uma manaiara com a copa pintalgada de róseo, ali, uma guaxinguba com ramilhetes dourados à ponta dos ramos; acolá, um tororó de frutinhas miúdas, usadas no anzol, como isca aos tambaquis. Mais adiante, além de um renque ...
Gastão Cruls, 1973
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Nome que os portugueses dão á árvore que os indígenas do Brasil chamam guaxinguba. (De lombriga. V. guaxinguba). Lombudo, nitj. que tem bons lombos. (De lombo). * Lomcado, part. de * I ..oiiK-iii", v. t. (ant.) o mesmo que alomear. t ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Landi: Fauna e flora da Amazônia brasileira ; o códice ...
109) Quacingúa (Guaxinguba) - Erro de Landi; este nome se aplica à espécie seguinte. A planta descrita neste trecho não pode ser identificada. Pp. 108-109 ( n. 110) Quaxinga - É a esta planta que deveria ser dado o nome "guaxinguba".
Nelson Papavero, 2002
8
Gonçalves Dias na Amazônia: relatórios e diário da viagem ao ...
relatórios e diário da viagem ao Rio Negro ; introdução de Josué Montello Josué Montello. Uma dita de dito de Jacareúba. — Uma dita de dito de Amapá. Uma dita de dito Tucuri. — Uma dita de dito de Sorva. Uma dita de dito Guaxinguba.
Josué Montello, 2002
9
Wars of the Americas: A Chronology of Armed Conflict in the ...
The governor now rallies 1,000 Tobajara auxiliaries from around this base, then advances as far as Guaxinguba by October 26, en- trenching his army at a place that he dubs Fort Santa OCTOBER 12, 1615. OCTOBER 31, 1615. NOVEMBER ...
David Marley, 2008
10
Plantas medicinais nativas e aclimatadas da região amazônica
A coleta, a conservação e a preparação das plantas medicinais.
P. R. C. da. (Coord.). COSTA, 1989
参照
« EDUCALINGO. Guaxinguba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/guaxinguba>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA