"Hall"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でHALLの発音

hall

ポルトガル語でHALLはどんな意味ですか？

ホール

Hall

ホールは外部との家の即時の分割です。 家の正面玄関ですぐに、人々は通常歓迎されます。外見者は外に出る必要がないので、親戚は通常寒い外からコートを外して、より快適になります。 通常、それは家の残りの部分への入り口の廊下です。 それは通常、ハンガー、洋服のクローゼット、キーを置くためのテーブル、または他の直接のオブジェクトと、家を出る前に見ると修正するためのミラーを持っています。 しかし、この部門が存在せず、人々を直接リビングルームに入れている家が数多くあります。 居住者がもっと楽になっている部屋、または小さい服装であっても、この部門が存在する部屋では、まったく馴染みのない人さえもそうです。 入り口のドアを開くときに外見が家に入ることを避ける目的はまだあります。

Hall é a divisão imediata da casa com o exterior. Omediata à entrada principal da casa, é onde usualmente recepcionam-se as pessoas: as estranhas para não terem de conversar no exterior, as familiares normalmente para tirarem os casacos do frio exterior, para se tornarem mais à vontade. Costuma ser um corredor de entrada às divisões restantes da casa. Costuma ter um cabide, um armário de roupa, uma mesinha para a colocação das chaves, ou outros objectos imediatos e ainda um espelho para visualização e retoque antes de sairem de casa. Há no entanto muitas casas onde esta divisão não existe, entrando as pessoas directamente na sala de estar. É exactamente para não entrarem pessoas que até podem ser não familiares numa sala onde os residentes estão mais à vontade, ou mesmo em trajes menores, que existe esta divisão. Ainda existe o objectivo para evitar que ao abrir-se a porta de entrada, olhares exteriores penetrem no lar.

HALLの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHallを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのHallの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Hall»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 大厅
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Salón
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Hall
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: हॉल
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: قاعة
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: зал
• ポルトガル語: Hall
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: হল
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: salle
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Dewan
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Hall
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ホール
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 홀
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Hall
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: đại sảnh
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ஹால்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: हॉल
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: salon
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: sala
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: hala
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Зал
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: hol
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Αίθουσα
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Hall
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: hall
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: hall

«HALL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からHallの使いかたを見つけましょう。Hallに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica

A nova edição do consagrado Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica agora vem com o incrível instrumento de aprendizado Homem Virtual, desenvolvido especialmente pela Telemedicina da USP para o livro.

John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011

Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia

Este manual de bolso oferece ao leitor acesso rápido aos fatos e conceitos mais importantes de um dos principais textos de fisiologia a humana: Guyton & Hall Tratado de Fisiologia Médica, 12 edição.

John E. Hall, 2012

Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia

Proporcionando um rápido e fácil acesso a informações essenciais, esta referência prática para os veterinários clínicos generalistas compila as últimas informações no campo em rápido desenvolvimento da pediatria canina e felina, ...

Hall

Guyton E Hall Perguntas E Respostas Em Fisiologia

Este livro fornece uma revisão eficaz e abrangente para as provas de fisiologia.

John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011

A identidade cultural na pós-modernidade

Aqui, o autor passeia pelas sociedades, desde o iluminismo, ilustrando as três concepções de identidade que, segundo ele, sempre vigoraram - o sujeito do iluminismo, o sociológico e o pós-moderno.

Stuart Hall, 2006

Hall-Effect Sensors: Theory and Application

This book covers: • the physics behind Hall effect sensors • Hall effect transducers • transducer interfacing • integrated Hall effect sensors and how to interface to them • sensing techniques using Hall effect sensors • ...

Edward Ramsden, 2011

Hall Effect Devices, Second Edition

This is the second edition of a very popular 1991 book describing the physics and technology of semiconductor electronic devices exploiting the Hall effect.

R.S. Popovic, 2010

Combinatorial Theory

This introductory textbook examines the theory of combinatorics.

Marshall Hall, 1998

Tratado de fisiologia Medica

Esse livro fornece tabelas para uma rápida referência; aplica conceitos importantes a exemplos clínicos, refletindo situações da vida real; discute a relação entre a fisiopatologia e a medicina clínica; reflete o conhecimento no ...

Arthur Clifton Guyton, John E. Hall, Arthur C. Guyton, 2006

Guyton & Hall Physiology Review

The Guyton and Hall Physiology Review, by Dr. John E. Hall, is an ideal way to prepare for the USMLE Step I. More than 1,000 board-style questions, as many as 30% revised for this edition, test your knowledge of the most essential, need-to ...

John E. Hall, 2011

用語«HALL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHallという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ronaldo é o 1º jogador brasileiro a entrar no hall da fama do futebol …

Ronaldo Fenômeno foi escolhido, nesta terça-feira, para entrar no hall da fama do futebol italiano no quesito 'jogador estrangeiro'. É a primeira vez que um ... «ESPN.com.br, 10月 15»

Fofão, Bebeto e Renan entram para o Hall da Fama nos EUA

A ex-levantadora Fofão e os ex-jogadores e técnicos Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto escreveram mais um capítulo do esporte brasileiro ao entrarem para ... «Terra Brasil, 10月 15»

Fofão, Bebeto e Dal Zotto serão integrados ao Hall da Fama neste …

Três personalidades do vôlei brasileiro passarão a integrar o Hall da Fama a partir deste sábado. Fofão, Bebeto de Freitas e Renan Dal Zotto, responsáveis por ... «Terra Brasil, 10月 15»

Vídeo: Assista ao nocaute espetacular de Uriah Hall sobre Gegard …

Azarão para o combate, e convocado às pressas para o evento, após a contusão do brasileiro Roan Jucão, Hall não se intimidou com o domínio de Mousasi no ... «SUPER LUTAS, 9月 15»

Morre aos 60 anos Moses Malone, membro do Hall da Fama da NBA

Moses Malone, ex-pivô que foi por três vezes o MVP da temporada e membro do Hall da Fama da NBA, morreu neste domingo aos 60 anos de um ataque ... «Terra Brasil, 9月 15»

Vanessa Fernandes orgulhosa por estar "Hall of Fame" do Triatlo

A portuguesa Vanessa Fernandes foi uma das escolhidas para integrar o "Hall of Fame" da Federação Internacional de Triatlo e já expressou o seu orgulho ... «Jornal de Notícias, 9月 15»

Lula faz discurso no Chevrolet Hall depois que manifestantes …

O ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva (PT) participa na noite desta sexta-feira de ato em defesa da Petrobras e da democracia, no espaço Chevrolet Hall, ... «Estado de Minas, 8月 15»

"Jimmy's Hall" resgata ativismo apaixonado de Ken Loach

Em "Jimmy´s Hall", ele parte da história real do irlandês James Gralton (interpretado com energia por Barry Ward), uma mistura original de ativista socialista e ... «A Tarde On Line, 8月 15»

Marcelo Suartz vence atleta do hall da fama do boliche e garante …

O veterano é membro do hall da fama do beisebol e já ganhou 19 títulos do PBA Tour. O boliche não é uma modalidade olímpica, mas isso pode mudar logo. «Brasil Post, 7月 15»

Três brasileiros vão entrar no Hall da Fama do vôlei em outubro

Fofão, Renan Dal Zotto e Bebeto de Freitas foram eleitos para o Hall da Fama do voleibol nesta sexta-feira. Os ex-atletas foram anunciados como membros da ... «ESPN.com.br, 7月 15»