アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grill"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGRILLの発音

grill play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRILLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GRILLと韻を踏むポルトガル語の単語


Bill
Bill
Hill
Hill
krill
krill

GRILLのように始まるポルトガル語の単語

grilada
grilado
grilagem
grilar
grileira
grileiro
grilento
grilha
grilhagem
grilharia
grilhão
grilheta
grilho
grilídeos
grilo
grilotalpa
grilotalpídeo
grilódeo
grima
grimaça

GRILLのように終わるポルトガル語の単語

Cromwell
Hall
Marshall
Russell
maxwell
recall
rock and roll
shell
uhull

ポルトガル語の同義語辞典にあるgrillの類義語と反意語

同義語

«grill»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRILLの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grillを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgrillの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«grill»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

烤架
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Grill
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grill
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रिल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شواء
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гриль
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

grill
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভাজাভুজি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gril
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

grill
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Grill
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

グリル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그릴
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Panggangan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nướng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கிரில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लोखंडी जाळीची चौकट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ızgara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

griglia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

grill
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гриль
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

grătar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εσχάρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

braai
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grill
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

grill
5百万人のスピーカー

grillの使用傾向

傾向

用語«GRILL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«grill»の使用頻度を示しています。
grillの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grill»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、grillに関するニュースでの使用例

例え

«GRILL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgrillの使いかたを見つけましょう。grillに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kill It & Grill It: A Guide To Preparing And Cooking Wild ...
Included in Kill It & Grill It are some of Ted Nugent's best hunting stories (read about guys with AK-47s trying to make a hunting trophy out of Ted!), as well as his essential advice on stalking, killing, cleaning, and preserving game.
Ted Nugent, Shemane Nugent, 2005
2
Mastering the Grill: The Owner's Manual for Outdoor Cooking
In addition to hundreds of tips and techniques, this ultimate guide is packed with how-to illustrations and mouthwatering photographs plus 350 surefire recipes&mdashleverything from rubs and marinades to appetizers, entrees, side dishes, ...
David Joachim, Andrew Schloss, 2010
3
Grill Every Day: 125 Fast-Track Recipes for Weeknights at ...
Presents over a hundred recipes for the barbeque.
Diane Morgan, 2008
4
Big John's Speedway Grill
The legendary grill master to the NASCAR stars shares behind-the-scenes stories about celebrity drivers, racetrack stories, tips on favorite restaurants and hot spots, and a selection of his famed no-nonsense grilling recipes from around ...
John Youk, 2006
5
The Japanese Grill: From Classic Yakitori to Steak, Seafood, ...
Grilling has been a centerpiece of Japanese cooking for centuries, and when you taste the incredible dishes in The Japanese Grill—both contemporary and authentic—you’ll become a believer, too. From the Trade Paperback edition.
Tadashi Ono, Harris Salat, 2011
6
Bobby Flay's Grill It!
This is the new, must-have guide to becoming a grilling guru in your own right. From the Hardcover edition.
Bobby Flay, 2010
7
The Spitfire Grill: A Musical
Entry fees are one hundred dollars and the best essay on why you want the grill wins. Soon, mail is arriving by the wheelbarrow full and things are definitely cookin' at the Spitfire Grill.
James Valcq, Fred Alley, Lee David Zlotoff, 2002
8
Bobby Flay's Mesa Grill Cookbook: Explosive Flavors from the ...
Here are 150 recipes for the drinks, appetizers, soups, salads, main dishes, sides, sauces, desserts, and brunch dishes that have earned Bobby his reputation for creating innovative combinations and big, rich flavors, including: - Grilled ...
Bobby Flay, 2010
9
How to Grill: The Complete Illustrated Book of Barbecue ...
Using more than 1,000 full-color, step-by-step photographs, How to Grill covers it all, from how to build an ingenious three-zone fire to the secrets of grilling a porterhouse, prime rib, fish steak, kebab, or chicken breast.
Steven Raichlen, 2001
10
Hot Off the Grill: The Healthy Exchanges Electric Grilling ...
A new cookbook based on the popular Healthy Exchanges diet plan introduces 150 easy-to-prepare recipes for the electric grill, offering a variety of low-salt, low-fat, low-sugar dishes including German Grilled Potatoes, Egg and Mushroom ...
JoAnna M. Lund, 2004

用語«GRILL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrillという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capital agora tem o melhor espetinho do Brasil: Espetinhos Mimi Grill
Perfeito para o happy hour, as porções do Espetinho MIMI Grill combinam bem com uma cervejinha entre amigos, como: anéis de cebola, queijo coalho e fritas ... «Campo Grande News, 10月 15»
2
Esteio Grill & Gourmet é alternativa para festas de fim de ano
A Esteio Grill & Gourmet oferece uma completa infra-estrutura para aqueles que querem comemorar as festas saboreando uma deliciosa carne, com serviço de ... «R7, 10月 15»
3
Brega ou estilo? Famosos com dente de ouro, piercing e grill
Cada um tem um gosto. E o gosto dos famosos pode ser bem extravagante. Além de mudar as cores do cabelo e usar roupas excêntricas, alguns optam por ser ... «Terra Brasil, 8月 15»
4
Paisano Mexican Grill agrega sabores ao Shopping San Pelegrino …
O Paisano Mexican Grill, pioneiro na Serra Gaúcha, chega à praça de alimentação com iguarias da cozinha mexicana como: burritos, tacos, nachos, ensaladas, ... «Portal Nacional de Seguros, 7月 15»
5
Prime Grill Curityba participa do Restaurant Week Curitiba
A churrascaria Prime Grill Curityba participa do Restaurant Week Curitiba, na capital paranaense, até o dia 5 de julho. A casa, especializada em cortes ... «Brasilturis Jornal, 6月 15»
6
Restaurante do Star Wars é inaugurado em São Paulo – Jedis …
Restaurante Jedis Burger e Grill abre em São Paulo e promete agradar fãs de Star Wars. Esta notícia certamente irá agradar muitos fãs de Star Wars (Guerra ... «Agência Notícias, 6月 15»
7
DIA DOS NAMORADOS
Com 20 anos de atendimento, o Getúlio Grill é uma das casas mais tradicionais da Capital. O restaurante fica localizado na Avenida Getúlio Vargas, na região ... «Midia News, 6月 15»
8
Esteio Grill cria programação especial para o Dia dos Namorados …
Luz de velas, som de violino, carrinho com massas e peixes passando pelas mesas são algumas das atrações que a Esteio Grill preparou para o dia 12 de ... «Portal Nacional de Seguros, 6月 15»
9
'Putz Grill...' está de volta a São Paulo com desconto para o leitor do …
Está de volta a São Paulo o espetáculo “Putz Grill...”, que ganhou o “10º Prêmio Jovem Brasileiro” como melhor show de stand-up comedy em 2011. O show ... «Catraca Livre, 5月 15»
10
Bacalhau Grelhado do Claudius Grill é opção saborosa para a Páscoa
Falta pouco para a Páscoa e, para comemorar a data com o tradicional almoço na Sexta-Feira Santa e no domingo, o chef Cláudio Corrêa do Claudius Grill, ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grill [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/grill>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z