アプリをダウンロードする
educalingo
helianto

"helianto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHELIANTOの発音

he · li · an · to


HELIANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HELIANTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acianto · adianto · agrianto · amianto · clianto · corianto · dianto · erianto · fisianto · melianto · minianto · mirianto · oxianto · perianto · polianto · quanto · salpianto · santo · tanto · telianto

HELIANTOのように始まるポルトガル語の単語

heliação · heliantina · heliasta · heliânteas · heliântemo · heliânteo · heliântico · helião · heliceiro · helicicultor · helicicultura · heliciforme · helicina · helicismo · helicite · helicídeos · helicídios · helicogiro · helicoidal · helicoide

HELIANTOのように終わるポルトガル語の単語

Monsanto · amaranto · anto · calicanto · canto · conquanto · crisanto · encanto · enquanto · entanto · entretanto · espanto · esperanto · levanto · manto · no entanto · pai de santo · porquanto · portanto · recanto

ポルトガル語の同義語辞典にあるheliantoの類義語と反意語

同義語

«helianto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HELIANTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heliantoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのheliantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«helianto»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

helianto
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Helianto
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Helianthus
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

helianto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

helianto
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

helianto
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

helianto
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

helianto
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

helianto
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Helianthus
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

helianto
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

helianto
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

helianto
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

helianto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

helianto
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

helianto
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हेलियनथस
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

helianto
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

helianto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Helianthus
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

helianto
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

helianto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Helianthus
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

helianto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

helianto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

helianto
5百万人のスピーカー

heliantoの使用傾向

傾向

用語«HELIANTO»の使用傾向

heliantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helianto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、heliantoに関するニュースでの使用例

例え

«HELIANTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からheliantoの使いかたを見つけましょう。heliantoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... quando incidecomonascimento ouoccaso do Sol. (Lat. heliacus) * *Heliânteas* , f.pl. Tríbo de plantas compostas, quetêm por tipo o helianto.(De heliânteo) * * Heliântemo*, m. Plantacistínea, espécie de esteva. (De helianto) * *Heliânteo*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O OLHAR DE PERSEFONE
Tal estrutura circular encontra-se muito bem representada nos títulos que a autora deu aos seus livros: Trevo, Rosácea, Helianto. Sobre Trevo, assim o designou Hazin: “podemos dizer que esse é um livro inconsútil: no sentido de que não há ...
ALEXANDRE BONAFIM
3
Kongreßschrift:
Helianto. São Paulo: Duas Cidades, 1973. . "Nas trilhas do trevo". In: Artes e ofícios da poesia. Porto Alegre: Artes e Ofícios, 1991. Augusto Massi organizador . . Teia. São Paulo: Geração Editorial, 1996. . Trevo. São Paulo: Duas Cidades, ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
4
ROSACE
Rosaces rassemble ses deux premiers livres : Transposicao (1969) et Helianto (1973).
Orides Fontela, 1999
5
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
(Id.: 140) Dez anos após este último poema (“Termo”), que encerra o livro Helianto, de 1973, aparece Alba. Aqui são tecidos alguns dos vislumbres que antecedem a primeira claridade da manhã. Outrossim, é conveniente apontar as  ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
6
Reminiscências: a alegre roda da Colombo e algumas figuras ...
Girassol Florir no descampado ou no úmido recanto De alguma ruina, ou mesmo em áspero alcantil, E um orgulho que tem o redoirado helianto Dês que da terra emerge a plúmula sutil. Quando ele desabrocha entre os glastros e o acanto ...
Bastos Tigre, 1992
7
Intervenções: álbum de crítica:
Seu primeiro livro, Transpo​sição, saiem 1969, exatamente quandooBrasil mergulhava nos piores anos da di​tadura militar.Quatro anos depois,a Duas Cidades publica Helianto, ea poetisa passa dez anos, na sequência, sem publicar nada ...
Ricardo Lísias, 2014
8
A clara de ovo
Ou teria com ela o impulso perdedor de Mársias ante Apolo? O helianto e o jacinto haveriam de, por uma etapa, juntar-se. Nem sequer haver sol o havia então, e por que tantas divagações, agora em minha casa, que é madrugada, acerca de ...
Marcelo Caetano, 2003
9
Dicionário da origem das palavras
ORLANDO NEVES. partir do fruto zimbro, em latimjuniperus, palavra que era abreviatura dejuveniperus, ou seja, «o que gera juventude», desde a Antiguidade utilizadacomo bebida medicinal. GIRASSOL Cientificamente, é« helianto», ...
ORLANDO NEVES, 2012
10
Revista de letras
Toda a poesia de Orides encontra-se reunida nos livros Transposição ( 1 969), Helianto (1973), Alba (1983), Rosácea (1986) e Teia (1996). O trabalho em foco constitui na leitura e análise da construção de linguagem dos poemas que ...

用語«HELIANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からheliantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mantan Dirut BUMD Diduga Korupsi, Staf Dituduh Melakukan Pungli
Tentu hal itu sudah merupakan tindakan yang bertentangan dengan hukum,” ujar Ketua PMII Tanjungpinang, Helianto kepada Batam Pos, Minggu (25/10). «Batam Pos, 10月 15»
2
Proyek APBN Tak Terkawal, Kinerja Anggota DPR Asal Kepri …
... yang ada di Provinsi Kepri,” ujar Ketua Pergerakan Mahasiswa Islam Indonesia (PMII) Cabang Tanjungpinang, Helianto kepada Batam Pos, Senin (19/10). «Batam Pos, 10月 15»
3
Al via il III Festival Internazionale di Musica di Rovello Porro. La …
Evento culturale organizzato dal direttore artistico M°Antonello d'Onofrio, in collaborazione con il Teatro San Giuseppe, le associazioni culturali Helianto e ... «La Voce Quotidiano online, 10月 15»
4
Zona franca atrai empreendimentos à Mauritânia
... Agricultura da Mauritânia, Mohamedou Ould Mohamed Mahmoud. Participou do encontro também o secretário-geral da zona franca, El Helianto Ould Cheia. «Agência de Notícias Brasil-Árabe, 9月 15»
5
Free Zone draws investments into Mauritania
The meeting was also attended by the Free Zone's CEO El Helianto Ould Cheia. *Translated by Gabriel Pomerancblum. Send by Email; Print; Download in PDF ... «Brazil-Arab News Agency, 9月 15»
6
“People”, doppia personale di Gregolin e Chiappa allo Spazio …
... maggio una doppia personale di Tommaso Chiappa ed Emanuele Gregolin dal titolo “People”, organizzata dall'Associazione artistico culturale Helianto con il ... «You-ng.it, 4月 15»
7
Rödelheimer helfen auf Sri Lanka
Bei Ankunft der Helfer warteten die Menschen vor dem Helianto-Kindergartens in Bondupitiya stundenlang geduldig in der Sonne auf das Notarztteam aus ... «Frankfurter Neue Presse, 3月 15»
8
Im Dschungel-Einsatz
Am Sonnabend warteten die Menschen vor dem Helianto-Kindergarten in Bondupitiya stundenlang geduldig in der Sonne auf das Notarztteam aus dem ... «Schaumburger Nachrichten, 2月 15»
9
A Bloodbath at the Bentota Fish Market
In fact, during low season he manages the local activities of the Swiss-Italian NGO Helianto by aiding the development of his district's primary schools. He also ... «Roads and Kingdoms, 12月 14»
10
Finzi Pasca brinda a "Quattromani"
Destinatarie le associazioni ticinesi “Casa dos Curumins” e “Helianto”, delle quali l'artista ticinese è ambasciatore. Redazione | 12 set 2014 15:53. Vuoi dire la ... «Ticino News, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Helianto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/helianto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA