アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"levanto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEVANTOの発音

le · van · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEVANTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEVANTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Monsanto
Mon·san·to
amianto
a·mi·an·to
anto
an·to
canto
can·to
crisanto
cri·san·to
encanto
en·can·to
enquanto
en·quan·to
entanto
en·tan·to
entretanto
en·tre·tan·to
espanto
es·pan·to
esperanto
es·pe·ran·to
manto
man·to
no entanto
no entanto
pai de santo
pai·de·san·to
porquanto
por·quan·to
portanto
por·tan·to
quanto
quan·to
recanto
re·can·to
santo
san·to
tanto
tan·to

LEVANTOのように始まるポルトガル語の単語

levadoura
levadura
levadurina
levagante
levamento
levandeira
levandisca
levantada
levantadiço
levantado
levantador
levantadura
levantamento
levantante
levantar
levante
levantina
levantino
levantisco
levar

LEVANTOのように終わるポルトガル語の単語

abanto
acalanto
adianto
ailanto
amaranto
ananto
banto
calicanto
chanto
conquanto
contanto
desencanto
dianto
lepanto
mãe de santo
padre-santo
panto
planto
pranto
quebranto

ポルトガル語の同義語辞典にあるlevantoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LEVANTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«levanto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
levantoのポルトガル語での同義語

«levanto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEVANTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語levantoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlevantoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«levanto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

提高
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Levanto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I lift
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उठाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رفع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

повышение
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

levanto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমি উত্তোলন করি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

augmenter
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menaikkan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erhöhen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

上げます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

증가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mundhakaken
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nâng cao
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் தூக்குகிறேன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाढवण्याची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kaldırıyorum
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aumentare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podnieść
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підвищення
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ridica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αύξηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

in te samel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

höja
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heve
5百万人のスピーカー

levantoの使用傾向

傾向

用語«LEVANTO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«levanto»の使用頻度を示しています。
levantoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«levanto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、levantoに関するニュースでの使用例

例え

«LEVANTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlevantoの使いかたを見つけましょう。levantoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frommer's Northern Italy: Including Venice, Milan & the Lakes
Levanto Levanto Riomaggiore Riomaggiore Manarola Manarola Corniglia Corniglia Vernazza Vernazza Portovenere Portovenere La Spezia La Spezia Monterosso Monterosso Brugnato Brugnato Pignone Pignone San Cipriano San  ...
John Moretti, 2008
2
Tourism and Visual Culture Theories and concepts
Here it is extended to the territorial identity as a dimension constructed in rela— tionship with those who * Levanto's inhabitants * actually live in the territory and contribute to the definition 2Sustainability and compatibility of tourist development ...
Peter M. Burns, Cathy Palmer, Jo-Anne Lester, 2010
3
Entrevista Clínica: Habilidades de Comunicação para ...
/S/P: Na verdade, sinto uns nervos nas pernas e Se não levanto... parece que vou explodir. /6/Dr.: Entendo... Se não levanta, Sente que vai explodir. /7/P: Não dá para resistir a isso que sinto nas pernas. A única coisa que me alivia um pouco ...
Francisco Borrell Carrió, 2012
4
Community Quality-of-Life Indicators: Best Cases III: Best ...
The towns we will discuss in this section are Levanto, Castelnovo Monti, and San Miniato and they represent various Italian regions. Levanto is the gateway town to the Italian region of Cinque Terre in Liguria, a province located east of Genoa.
M. Joseph Sirgy, Rhonda Phillips, Don R. Rahtz, 2009
5
De Mi Mente
Cuando me levanto de un sueño. Te sigo teniendo a milado. Y por tenerte como mi amada. Dormir contigo me da tanto alegría. Inconsciente cuando estoy dormido. Tu presencia sigue en mis sueños. Duermo contento con una sonrisa.
Lalo Cardenas, 2014
6
Les Nouvelles Technologies Dans L'education Des Déficients ...
Pictures. for. listening. Visual. arts. for. the. visually. handicapped. Erica. Othman. and. Marjatta. Levanto. The Finnish National Gallery, Kaivokatu 2, 00100 Helsinki , Finland INTRODUCTION Most art exhibitions organised for those with ...
Dominique Burger, 1996
7
Rick Steves' Italy 2014
RIVIERA TOWNS NEAR THE CINQUE TERRE Levanto • Sestri Levante • Santa Margherita Ligure • Portofino • La Spezia•Carrara• Portovenere North of the Cinque Terre Levanto Orientation to Levanto Map: Riviera Towns near the ...
Rick Steves, 2013
8
Fodor's Italy 2014
LEVANTO. 8 km (5 miles) northwest of Monterosso al Mare, 60 km (36 miles) southeast of Genoa. Nestled attheendofa valley of pine forests, olive groves, vineyards, and medieval villages lies this sunny seaside town: an alternative andusually ...
Fodor's, 2013
9
Puentes: Spanish for Intensive and High Beginner Courses
Pero no me levanto hasta las ocho y cuarto. Primero me lavo los dientes y me ducho. Luego (Next), me visto. No tengo tiempo para desayunar porque mi primera clase es a las nueve. A. Los verbos reflexivos. Verbs like me levanto, me ducho, ...
Patti Marinelli, Lizette Laughlin, 2010
10
History and Computing II
The additional data which enables the person to be identified within each list is, respectively, the father's name (DOM, i.e. Dominicus), the second part of the surname (DE LEVANTO) and the craft (CLL, i.e. callegarius, shoemaker). The linking ...
Peter Denley, Stefan Fogelvik, Charles Harvey, 1989

用語«LEVANTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlevantoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tragedia sul lavoro a Levanto: operaio muore cadendo da una scala
L'impatto è stato fatale e per lui non c'è stato nulla da fare, inutili anche i soccorsi subito prestati in loco dalla Pubblica Assistenza di Levanto e dal personale del ... «Citta della Spezia, 10月 15»
2
Scuolabus a fuoco a Levanto, danni per un bar e un palazzo
Cinque Terre - Val di Vara - Attimi di grande paura, a Levanto, quando si è sparsa la notizia che il denso fumo nero che stava invadendo il cielo poco dopo l'ora ... «Citta della Spezia, 9月 15»
3
«Me levanto a la hora del panadero»
Me levanto a las cinco de la mañana, como el panadero de mi barrio, nos sentimos identificados. El otro día me decía: '¿No te pasa que cuando tienes cena los ... «Sur Digital, 9月 15»
4
Levanto: sabato “Notte rosa” con tante iniziative e party conclusivo …
Levanto affida alla “Notte rosa”, in programma sabato 5 settembre, il compito di chiudere simbolicamente la parte centrale della stagione turistica, quella ... «Levante News, 9月 15»
5
Lexa, do hit "Para de Marra", nega briga com Anitta e se diz funkeira …
Eu sempre levanto muita bandeira feminista", revela a voz de "Para de Marra". Lexa aproveitou a conversa para esclarecer a suposta rivalidade que tem com ... «Purebreak Brasil, 8月 15»
6
Levanto: questa sera la grande “Festa del Mare”
Ore 17.30 In località Fuori Porta: Incontro storico del Gruppo Storico Borgo e Valle di Levanto e i suoi Musici e Sbandieratori con il Gruppo Sbandieratori Città di ... «Levante News, 7月 15»
7
Levanto, maxirissa a colpi di bottiglia sulla passeggiata a mare
Levanto - Un nugolo di ragazzini, per la maggior parte minori, che comincia a picchiarsi senza un motivo apparente, se non quello che di essere completamente ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
8
Levanto, trauma dopo un tuffo: è grave
L'episodio è avvenuto nel tardo pomeriggio, a Levanto. Oggi in riviera c'erano più di 35 gradi, e le spiagge sono state l etteralmente prese d'assalto. Il bagnante ... «Il Secolo XIX, 6月 15»
9
"24 ontslagen bij Levanto zijn schuld van beleid Muyters"
Bij de Antwerpse sociale onderneming Levanto vallen 24 ontslagen bij het personeel dat leerwerkers begeleidt. "Dat is het rechtstreekse gevolg van de ... «De Morgen, 3月 15»
10
Se cair, levanto-me
“Os gatos não têm vertigens” é o mais recente filme do realizador português António Pedro Vasconcelos, considerado pelo próprio o único filme de amor que ... «ComUM, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Levanto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/levanto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z