アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hemoptise"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEMOPTISEの発音

he · mop · ti · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMOPTISEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEMOPTISEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hemoptise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

溶血

Hemoptise

溶血は、呼吸樹の出血に起因する咳による血液または血流の排除である。 様々な心臓および肺の疾患に共通している。 出血が喀痰と少量混合した場合には喀血、または24時間で出血が200〜600mlを超える場合には大量喀血に分類することができる。 それはいくつかの原因を持つことができます:呼吸器の管肺実質肺脈管炎Intrometiasその他... Hemoptise é a expulsão sanguínea ou sanguinolenta através da tosse, proveniente de hemorragia na árvore respiratória. É comum a várias doenças cardíacas e pulmonares. Pode ser classificada em hemoptóico quando sangramento é em pequena quantidade misturado com escarro, ou hemoptise maciça quando o sangramento for maior que 200 - 600 ml de sangue em 24h. Pode ter diversas causas: Vias respiratórias Parenquima pulmonar Vasos pulmonares Intrometias Outras...

ポルトガル語辞典で«hemoptise»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMOPTISEと韻を踏むポルトガル語の単語


Denise
De·ni·se
Françoise
Françoise
albumoptise
al·bu·mop·ti·se
analise
a·na·li·se
análise
a·ná·li·se
centipoise
cen·ti·poi·se
crise
cri·se
diálise
di·á·li·se
expertise
ex·per·ti·se
franchise
fran·chi·se
galactotise
ga·lac·to·ti·se
grise
gri·se
hemodiálise
he·mo·di·á·li·se
lise
li·se
marquise
mar·qui·se
pirólise
pi·ró·li·se
prise
pri·se
psicanálise
psi·ca·ná·li·se
reprise
re·pri·se
valise
va·li·se

HEMOPTISEのように始まるポルトガル語の単語

hemoparasito
hemopatia
hemopatologia
hemopatológico
hemopericárdio
hemopexia
hemopiese
hemopiésico
hemopirrol
hemoplania
hemoplastia
hemoplástico
hemopneumotórax
hemopoetina
hemopoético
hemoproctia
hemopsonina
hemoptíico
hemoptísico
hemoptoico

HEMOPTISEのように終わるポルトガル語の単語

acrise
apófise
autólise
catálise
clise
eclise
eletrólise
epidermólise
gastrosquise
glicólise
hemólise
hidrólise
hipófise
lipólise
necrólise
osteólise
parálise
retinosquise
vocalise
ênclise

ポルトガル語の同義語辞典にあるhemoptiseの類義語と反意語

同義語

«hemoptise»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMOPTISEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hemoptiseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhemoptiseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hemoptise»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

咯血
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hemoptisis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hemoptysis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तनिष्ठीवन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

نفث الدم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кровохарканье
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hemoptise
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hemoptysis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hémoptysie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hemoptysis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hämopyse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

溶血
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

객혈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hemoptysis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ho ra máu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஹேமொப்டிசிஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हेमोटेसिस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hemoptysis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emottisi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hemoptysis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кровохаркання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hemoptizii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αιμόπτυση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hemoptysis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hemoptys
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hemoptyse
5百万人のスピーカー

hemoptiseの使用傾向

傾向

用語«HEMOPTISE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«hemoptise»の使用頻度を示しています。
hemoptiseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hemoptise»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hemoptiseに関するニュースでの使用例

例え

«HEMOPTISE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhemoptiseの使いかたを見つけましょう。hemoptiseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
alveolar por sangue é uma complicação temida, com morbidade e mortalidade altas. A condição ideal no atendimento é transformar a cirurgia de emergência em eleti- va, com a hemoptise controlada e a função pulmonar conhecida. Função ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autores analisaram os prontuários de 272 pacientes registrados no ITP-UFRJ com o diagnóstico de hemoptise maciça (expectoração de sangue em volume igual ou superior a 400 ml em 24 horas), no periodo de agosto de 1978 a ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Embolização arterial percutânea no tratamento da hemoptise• Wellington Gianoti Lustre1, João Francisco Jr.2, Jorge Eduardo Amorim1, Cláudio Atsushi Yokoyama3, Fausto Miranda Jr.4, Emil Burihan5 26. Popper, J. — The use of Premarin ...
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
SUMARIO: Um levantamento de 97 casos de hemoptise foi realizado num hospital geral. Eles foram analisados quanto a etiologia, dados clínicos associados e métodos diagnósticos empregados. Procurou-se verificar a rotina diagnóstica ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
HEMOPTISE E TUBERCULOSE Em tuberculose a hemoptise é frequente complicação, pela própria patologia ou por suas sequelas (aspergiloma, bronquiectasias). A hemoptise é classificada como grave quando*8): a) leva a obstrução ...
6
Quando Não Há Médico
HEMOPTISE A. CAUSAS E SINTOMAS Há casos em que durante o tratamento da tuberculose, ou às vezes sem nenhum aviso prévio, a pessoa expectora sangue. A hemoptise acontece quando além da pessoa ter problemas nos pés e  ...
Katsuzo Nishi
7
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
TOSSE COM SANGUE: HEMOPTISE Ver também Dificuldade para respirar. DEFINIÇÃO Hemoptise é a expectoração de sangue durante a tosse. Raramente o volume de sangue perdido é suficiente para causar anemia; no entanto, uma vez ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
FGF, 1 8 anos, pardo, procedente da PB admitido em 03/90 com pneumonites repetidas e hemoptise. Genitora relatava aspiração de "tampa plástica" oito anos antes. Ao exame físico observava-se hipocratismo digital e estertores na base do  ...
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
HEMOPTISE A expectoração sanguinolenta, de discreta a intensa, pode se dever a: 1. passagem de hemácias para os alvéolos de vasos congestos dos pulmões (edema agudo de pulmão); 2. ruptura de vasos endobrônquicos dilatados que ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os autoies analisaram os prontuários de 302 pacientes registrados no ITP-UFRJ com o diagnóstico de hemoptise maciça (expectoração de sangue em volume igual ou superior a 400 ml em 24 horas), no período de agosto/ 1978 a ...

用語«HEMOPTISE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemoptiseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gonzaguinha e artista plástico Farnese de Andrade vieram a BH …
“Na época em que o conheci, ele já tinha hemoptise. Tossia sangue”, completa. Um artista na contramão do fluxo. Não era unanimidade absoluta a tese de que ... «Estado de Minas, 8月 15»
2
Plantas que curam – parte 1
... catarrais, bronquite crônica, tuberculose, gangrena pulmonar e hemoptise. Revela-se também eficaz quando empregado como laxativo e como estomáquico. «Jornal da Economia, 6月 15»
3
Conselho de Medicina Veterinária de MS alerta sobre perigos do …
Junto a isso, há o aparecimento de úlceras na cavidade bucal, na laringe e na conjuntiva, rinorréia, hemoptise e broncopneumonia, que conduz à morte em 2 a ... «iDEST, 6月 15»
4
Quem tudo tem nada tem
Ao morrer de tuberculose, seu maior interesse era a nova fronteira do conhecimento, a aviação (a primeira hemoptise, o sinal de que estava condenado à ... «Observatorio Da Imprensa, 2月 15»
5
Intelectual cutuca mais que o chato_ algumas palavras em memória …
Era a única saída para aquele Brasil que a vida inteira podia ter sido o que não foi e caía semimorto, com febre, hemoptise, dispneia e suores noturnos, ... «Yahoo Noticias Brasil, 11月 14»
6
O risco de uma aspirina por dia no desenvolvimento de úlceras
... estômago pode ser acompanhada de náuseas ou vômitos, ou por vômito com sangue vivo em grande quantidade (não deve ser confundida com hemoptise, ... «Portal A Crítica, 2月 14»
7
Salvador é a 3ª capital com maior incidência de tuberculose
Febre, hemoptise, dispneia e suores noturnos/ A vida inteira que podia ter sido e que não foi/ Tosse, tosse, tosse. O poema de Manuel Bandeira define o drama ... «A Tarde On Line, 7月 13»
8
Especialista alerta para diagnóstico precoce da tuberculose
Dificuldade na respiração, eliminação de sangue (Hemoptise) e acúmulo de pus na pleura pulmonar (característicos em casos mais graves). Fonte: Sesau. «Alagoas 24 Horas, 3月 13»
9
Saiba mais sobre a tubercolose
Em longo prazo, pode haver a falta de ar e progressiva dificuldade para respirar, tosse com sangue (hemoptise) e até a morte. Uma radiografia de tórax pode ... «Portal de Paulinia, 3月 13»
10
Eu tinha medo de Papai Noel
Eu tinha assistido a uma crise de hemoptise de meu pai. Ele cuspiu muito sangue. Tinha medo que ele morresse. Então, se o preço da vida dele era a falta de ... «Revista Época, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hemoptise [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hemoptise>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z