"咯血"辞典での中国語の意味

中国語で咯血の発音

咯	血
kǎ

中国語で咯血はどんな意味ですか？

溶血

咳血

喀血（hemoptysis）としても知られている喀血は、肺や気管に出血し、咳を吐くことを指す症状です。 主に唾液中の唾液のために血液が見つかった。 最も一般的な原因は気管支炎、肺炎、肺がん、結核などです。 あるいは、抗凝固剤を使用してください。 それが小児で起こる場合、それは引き起こされる呼吸器官への異物による可能性がより高い。 長い間喫煙している人は、痰を吐くことにも共通しています。 中国では過去に結核が言及されただけでなく、しばしば喀痰の血流の症状を説明します。 さらに、重大な傷害は喀血につながる可能性があります。 臨床的必要性および吐血（上消化管出血）段階の識別における溶血。 血液の色で観察することができますまた、血液のいくつかの気泡が気道から来るかもしれないと、鮮明な赤い咳を出血の最初のソースにすることができます;暗赤色、茶色は胃腸の出血である可能性があります。 ...

咳血又称为咯血，是一種症狀，指肺或氣管中的出血，經由咳嗽而吐出。多半是因為所吐出的痰中帶有血絲而被發現。最常見的原因就是支氣管炎、肺炎、肺腫瘤、肺結核等疾病。或是使用抗凝血藥物。若是發生在兒童，則較可能是因為異物進入呼吸道所引起。長年抽菸的人也常見到痰中帶血。在中國過去提到肺癆，也常會描述症狀為痰中帶血。此外嚴重受傷也會導致咳血。 咳血在临床上需要和呕血（上消化道出血）相鉴别。可藉由觀察血液顏色也能初步分別出血的可能來源，例如，咳出鮮紅、帶些氣泡的血液可能來自呼吸道；暗紅、咖啡色則可能是消化道出血。...

中国語辞典での咯血の定義

口腔の排出による気道の出血の下の喉の喉または喉。 明るい赤血の中から、しばしばバブルがある。 結核、肺炎、気管支拡張症、肺がんおよび他の疾患または胸部外傷に見られる。

咯血 喉部或喉以下呼吸道出血经口腔排出。咯出的血液鲜红色，常带有泡沫。见于肺结核、肺炎、支气管扩张、肺癌等病或胸部外伤。

咯血の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咯血を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咯血の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咯血»という単語です。

• 中国語: 咯血
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La hemoptisis
• 中国語翻訳家 - 英語: Hemoptysis
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बलगम में खून आना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نفث الدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: кровохарканье
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: hemoptise
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Hemoptysis
• 中国語翻訳家 - フランス語: hémoptysie
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hemoptysis
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bluthusten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 喀血
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 객혈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hemoptysis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ho ra máu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹேமொப்டிசிஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hemoptysis
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hemoptizi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: emottisi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: krwioplucie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кровохаркання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: hemoptizie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αιμόπτυση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hemoptysis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: hemoptys
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hemoptysis

«咯血»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咯血の使いかたを見つけましょう。咯血に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

呼吸系统疾病临床处置策略 - 第 134 页

二、临床表现( 1 )呼吸困难和发绚:因血块阻塞支气管或血液、支气管分泌物在气道内游留,可引起全肺、肺叶或肺段不张,致不同程度的呼吸困难和缺氧表现,体检可发现相应区域的呼吸昔减弱或消失, X 线检查可显示肺不张征象。( 2 )发热:咯血后体温可轻 ...

马晓梅, 2004

治病小秘方（最实用的居家小书）:

咯血咳嗽时有血液从口腔中咯出称咯血,是常见的临床症状之一。此症多由呼吸系统遭到损伤及破坏所致。以咯血为临床症状的疾病有胸部受伤、肺血管破裂、急慢性支气管炎、支气管扩张、支气管异物、肺癌、肺结核、肺脓肿、肺寄生虫、风湿性心脏病、 ...

陈晓丹, 2013

实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 15 页

大量咯血时血液自口鼻涌出,有时可阻塞呼吸道造成窒息,或严重失 m · 5 @起休克·病人死于窒息多于失血性休克。有报道单纯因窒息死亡者占 42 · 9 % ,而单纯因失血性休克死亡者占 35 · 7 % ,小量咯血有时仅为痰中带血而被忽视。近年来认为,咯血最 ...

刘彤, ‎梁军, 2002

肺结核/常见病家庭微型手册 - 第 14 页

2 ·咯血:约 1 / 3 的病人有不同程度的咯血。肺部的任何病变损伤了血管时,便可出现咯血。咯血量的多少取决于损伤血管的大小。如『损伤了毛细血管,病人仅痰中带血;若损伤了小的动静脉可出现整口咯血;若来自空洞的血管瘤破裂则可出现大咯血(一次 ...

李雅莉, 1998

止園醫話: 1938年北京止園學社本

例如咯血、吐血、衄血、尿血、便血(外出血)及腦膜腔等出血(內出血)均屬之。吾人治療血病,非常困難,中醫方法,治血藥中,必兼順氣(或補氣)之品,此理非簡單數語可以說明,茲故從略。今將余所經驗,極有效之方論列下,以供參考。 1吐血及咯血,此症分為胃及 ...

羅止園, ‎朔雪寒, 2015

明醫指掌:

皇甫中. 咳血咳血者,火乘金位,肺絡受傷,故血從嗽而出也。丹溪云:先痰嗽而後見紅者,多是痰積生熱,以降痰火為急,宜煎桔梗、枳殼、黃芩、橘紅,送下天門冬丸。先見紅而後痰嗽者,多是陰虛火動,痰不下降,宜以四物東加痰藥、火藥。天門冬丸治咯血、吐血, ...

皇甫中, 2015

用語«咯血»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から咯血という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

河南平顶山发生氨气泄漏白雾笼罩小孩咯血(图)

新京报讯(记者杨锋实习生宋奇波)昨日早上6时30分左右，河南平顶山中鸿煤化公司化工厂区合成氨装车泵进口连接管发生泄漏，氨气泄漏约15分钟，泄漏量300公斤 ... «中国新闻网, 9月 15»

湖南住院老人咯血死亡：护士打120 急诊医师借故不治

通告中描述的事情经过是，8月25日17：40许，已过医院下班时间（医院下午上班时间为14：30-17：30），患者秦某某（男，现年61岁，既往有慢性胃炎、咯血病史，因“反复 ... «凤凰网, 8月 15»

治愈大咯血挽救患者生命

住院当天，宋艳玲主任认真地询问了他的病情，得知患者既往有多次痰中带血的病史，宋艳玲主任慎重地对患者和他的家属解释，患者有发生大咯血的风险，要求患者 ... «开封网, 8月 15»

咳嗽，咯血，女50岁，是否是支气管扩张？

咳嗽，咯血，女50岁，是否是支气管扩张？ h***. 状态：就诊前. 2015-08-03. 咨询标题：咳嗽，咯血，女50岁，是否是支气管扩张？ 疾病：. 右下肺支气管扩张，右下肺结节. «www.haodf.com, 8月 15»

中年女子间断咯血12年

以前的许多老毛病，采用现代医疗技术，达到了很好的效果！这个病人反复咯血10多年了，入院当天再次发生大量咯血，实施介入手术治疗后至今再也没有咯血。 «中山网, 7月 15»

小伙子反复咯血两年致病“元凶”竟是葵瓜子壳

浙江在线07月21日讯日前，一名反复咯血两年多的患者，在李惠利医院呼吸内科接受了支气管镜检查，最后查出致病“元凶”竟是葵瓜子壳。 据悉，患者为一名２０岁出头 ... «浙江在线, 7月 15»

晚期癌症咯血的中医治疗

咯血是肺癌晚期常见并发症，多数病人咯血形式是血丝痰，或者少量咯血，个别患者会出现大咯血，后者危险性较高，会造成血堵气道、窒息而亡。咯血不仅仅会造成 ... «搜狐, 7月 15»

29岁新妈一来例假就咯血罪魁祸首是郁积

杭州市中医院中妇科的付萍医生，前阵子碰到一个特别蹊跷的病例：29岁新妈妈，产后8个月，一来例假就咯血，呼吸科看过，肺部CT拍过3次都没找到原因，最后找到付 ... «人民网, 6月 15»

19岁小伙连续咯血多天可能误食过老鼠药

摘要:医生检查发现，小陈凝血功能极差，随时可能引发内脏或脑出血，有生命危险。但，年纪轻轻，身强力壮，怎么可能会有这毛病?根据经验，医生猜测小陈可能误食了 ... «www.fx120.net, 5月 15»

肺结核病仍然高发专家：咳嗽两周或有咯血应就医

广州日报讯（记者何雪华通讯员杨帆）“痨病”、“肺痨”，对很多人而言开始变得陌生，但近年来学名“肺结核病”这一病种又再回潮，许多世卫专家感叹：结核病诊疗都不 ... «人民网, 3月 15»