アプリをダウンロードする
educalingo
hertziano

"hertziano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHERTZIANOの発音

hert · zi · a · no


HERTZIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HERTZIANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Adriano · Cipriano · Cristiano · Floriano · Luciano · Maximiliano · colombiano · fabiano · galiziano · israeliano · italiano · juliano · kuwaitiano · mariano · mediano · pestalozziano · piano · severiano · varziano · veneziano

HERTZIANOのように始まるポルトガル語の単語

heróon · herôo · herôon · herpangina · herpes · herpestes · herpetão · herpetiforme · herpetismo · herpetografia · herpetográfico · herpetologia · herpetologista · herpetológico · herpetógrafo · herpetólogo · herpético · hertz · hertzotropismo · hertzógrafo

HERTZIANOのように終わるポルトガル語の単語

Emiliano · Feliciano · Justiniano · anciano · australiano · baiano · boliviano · cartesiano · ciano · cotidiano · indiano · marciano · meridiano · murciano · namibiano · quotidiano · siciliano · soriano · valenciano · vegetariano

ポルトガル語の同義語辞典にあるhertzianoの類義語と反意語

同義語

«hertziano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERTZIANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hertzianoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhertzianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hertziano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

电波
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hertziano
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hertzian
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वायु तरंगों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موجات الأثير
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

радиоволны
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hertziano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থেকে airwaves
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ondes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gelombang udara
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Airwaves
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

電波
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

공중파
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hertzian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sóng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒளிபரப்பாகி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

airwaves
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

airwaves
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

onde radio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Airwaves
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

радіохвилі
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

undele radio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ερτζιανών κυμάτων
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

luggolwe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

etern
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

eteren
5百万人のスピーカー

hertzianoの使用傾向

傾向

用語«HERTZIANO»の使用傾向

hertzianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hertziano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hertzianoに関するニュースでの使用例

例え

«HERTZIANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhertzianoの使いかたを見つけましょう。hertzianoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria e Técnicas de Antenas: Princípios e Prática
visto que O ponto de meia potência é proporcional a lv 2 da intensidade dO campo elétrico. l Portanto t9 = senlíií) = 45° ou 135° Obtemos assim O ângulo de feixe de meia potência para um dipolo Hertziano (135° - 45°) = 90°. Isto significa  ...
Vincent F. Fusco
2
Direito da Comunicação Social
No caso do espectro hertziano terrestre, estamos em presença de um bem escasso do domínio público, cuja utilização deve ser racionalizada e optimizada através da escolha dos melhores candidatos, recorrendose porisso à figurada ...
JOÃO PEDRO; CARVALHO FIGUEIREDO, 2012
3
Eletromagnetismo para Engenheiros
Resistência e Eficiência de Radiação de um Dipolo Hertziano Exemplo 10-3 Um dipolo com alimentação central de 4 cm de comprimento é usado como uma antena na freqüência de 75 MHz. O fio da antena é feito de cobre e tem um raio a ...
Fawwaz T. Ulaby
4
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... hertziano Hertzian2 - beam n ELECTRON, TV baz hertziano m; - dipole n PHYS, SPACE, TELECOM dipolo hertziano m; - fractura n cao fractura hertziana/ hesperetm n CHEM hesperelma/ hesperidm n CHEM, FOOD hesperidioa/ hesperitin ...
Routledge, 1997
5
Diccionario de física (Ed. Económica)
Haz hertziano (o, de modo imaginario, cable hertziano).— Haz de ondas electromagnéticas de alta frecuencia (de corta longitud de onda por consiguiente ) utilizado en telecomunicaciones. Son en general ondas decamétricas, de frecuencias ...
Elie Lévy, 2004
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
HERTZIANO (Feixe). ELECTRON. TELECOM. Ligação radioeléctrica entre dois pontos na gama das muitas altas frequências ou seja, desde as poucas centenas aos milhares de Mega- hertz (GHZ). A necessidade crescente do aumento da ...
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... radioayudas de aproximación. astronomy astronomía radial. axis | eje radioeléctrico. balloon | globo radiosonda. beacon | radiofaro. beam | enlace hertziano enlace de radio. bearing | rumbo radiogoniométrico | marcación radiogoniométría.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
O império do grotesco
Primeiramente, houve o domínio da televisão massiva. que combinava o uso técnico do espectro hertziano com financiamento publicitário e audiência cotidiana.O modelo económico de produção a ela correspondente defi- ne-se como ...
Muniz Sodré, Raquel Paiva, 2002
9
O CAOS SEMIÓTICO
Mesmo na TV temos a simulação através do bombardeio de raios catódicos nos pixels do tubo de imagem, originados a partir do sinal hertziano proveniente do rastreio eletrônico de uma imagem contiguamente criada na câmera dentro do ...
Wilson Roberto Vieira Ferreira, 2013
10
Enquanto Lisboa Arde, O Rio de Janeiro Pega Fogo
Ali não havia ruído hertziano ou desperdício, ali era tudo mais no osso, mais marcado na carne. O mato comandava. Depois do almoço, Ricky explicou que queria regressar ao Rio e consertar a dentadura. Carlos, embora de pé atrás com o ...
HUGO GONÇALVES, 2013

用語«HERTZIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhertzianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La bellísima guerrillera Lucero
Su voz seguirá resonando en el combate hertziano por la libertad y la justicia social a través de los micrófonos de la cadena Radial Bolivariana Voz de la ... «Rebelión, 10月 15»
2
Buenos, los mejores, días
El hombre frente al micrófono y al otro lado del olán hertziano el hombre frente al altavoz. Pueden ser mujeres y pueden ser audífonos. Y puede ser música, ... «Excélsior, 10月 15»
3
Internos en Chiapas transmiten programa de radio
Para la incorporación de los internos al espacio hertziano se consideró además sus perfiles y gustos para la realización del programa, se les capacitó asimismo ... «El Universal, 8月 15»
4
Medios de Comunicación generalistas y alternativos
En el ámbito hertziano, las propuestas, salvo excepciones, siguen el criterio comercial, y cumplen con la publicidad, y para ello necesitan meter espacios, ... «Rebelión, 8月 15»
5
Nueva versión en español del software para ingeniería mecánica …
Presión de contacto Hertziano. Tensiones subsuperficiales. Momento de fricción dependiente de la carga para rodamientos de bolas. Ángulo de contacto bajo ... «Terra.com, 1月 15»
6
Hernán Peláez Restrepo, un hombre de la radio
Hombre Hernán, ha hecho historia hemisferio Hertziano. Hispanoamérica hablará híbridos honestos, humorísticos, honda huella. Honores, humanista hidalgo. «ElEspectador.com, 9月 14»
7
Galería : El Wi - Fi es hermoso
... electromagnéticas, descritas por Antony Dunne como el Epacio Hertziano, puede ser caracterizado en los mismo términos que con fantasmas y espectros. «Sopitas.com, 8月 14»
8
De la luna a Maspalomas
... llegó clara a Maspalomas); desde allí se distribuyó por línea telefónica a Las Palmas de Gran Canaria; luego por enlace hertziano en onda corta a Inglaterra; ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 7月 14»
9
O rádio e suas vertentes
A diferença de transmitir uma notícia veiculada no rádio hertziano e radiofônico não é destoante, pois em ambos os veículos, o que está em foque é informar; ... «Observatorio Da Imprensa, 4月 14»
10
Alvedro obliga a 20 concellos a adaptar su urbanismo a las nuevas …
Señala que existen zonas en las que el propio terreno vulnera una de las servidumbres, la superficie de limitación de alturas del "enlace hertziano", como es el ... «La Opinión A Coruña, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hertziano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hertziano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA