アプリをダウンロードする
educalingo
hexagrama

"hexagrama"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHEXAGRAMAの発音

he · xa · gra · ma


HEXAGRAMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEXAGRAMAはどんな意味ですか?

ヘキサグラム

「ヘキサグラム」は、6つの部分で構成されるシンボルです。 ヘキサグラムは宗教でいくつかの意味を表現するために使用されるか、記号の形であらゆるメッセージを伝えるために使用できます。 ヘキサグラムは、2つの正三角形で構成された6点星型の幾何学的形状です。 交差点は正六角形です。 一般的にユダヤ教の象徴として認識されていますが、ヘキサグラムは歴史的、文化的、宗教的な文脈で使われています。

HEXAGRAMAと韻を踏むポルトガル語の単語

anagrama · criptograma · cronograma · diagrama · ecocardiograma · eletrocardiograma · epigrama · fluxograma · fotograma · grama · hemograma · histograma · holograma · ideograma · monograma · organograma · pentagrama · pictograma · programa · telegrama

HEXAGRAMAのように始まるポルトガル語の単語

hexadáctilo · hexadátilo · hexadecanol · hexadecimal · hexaedro · hexaédrico · hexafásico · hexafilo · hexagínia · hexagonal · hexaidrato · hexalépide · hexalépido · hexandria · hexandro · hexanitrodifenilamina · hexano · hexanoico · hexantéreo · hexaoctaedro

HEXAGRAMAのように終わるポルトガル語の単語

aerograma · antibiograma · audiograma · barograma · batigrama · belinograma · caligrama · cardiograma · electroencefalograma · eletroencefalograma · encefalograma · fonograma · maregrama · miligrama · miograma · oscilograma · quilograma · radiograma · tetragrama · trigrama

ポルトガル語の同義語辞典にあるhexagramaの類義語と反意語

同義語

«hexagrama»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEXAGRAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hexagramaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhexagramaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hexagrama»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hexagrama
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hexagram
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hexagram
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السداسية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гексаграмма
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hexagrama
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hexagram
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hexagramme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hexagram
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hexagramm
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

六角形
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hexagram의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hexagram
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quẻ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hexagram
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नियमित षटकोनाच्या बाजू वाढवून मिळणारी तारकाकृती आकृती
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altı köşeli yıldız
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esagramma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

heksagram
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гексаграма
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hexagram
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εξάγραμμο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

heksagram
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hexagram
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hexagram
5百万人のスピーカー

hexagramaの使用傾向

傾向

用語«HEXAGRAMA»の使用傾向

hexagramaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hexagrama»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hexagramaに関するニュースでの使用例

例え

«HEXAGRAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhexagramaの使いかたを見つけましょう。hexagramaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umbanda: a proto-sintese cósmica
Disso os hebreus tiraram proveito, tanto que seu símbolo máximo é o HEXAGRAMA SAGRADO. Neste exa- to momento, pedimos ao Filho de Fé que redobre a atenção, pois de forma bem simples provaremos agora o que também faremos, ...
F. RIVAS NETO, 2002
2
i ching o livro das mutacoes
Cada lançamento completo das moedas corresponde a uma das linhas do hexagrama. portanto são feitos seis lançamentos, anotando-se as linhas de baixo para cima. Um esclarecimento necessário: a linha nãc-mterrompida, ou indivisa ...
James Legge, 2000
3
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Hexágono (Hexagrama) O hexagrama, também chamado Estrela de Davi ou Selo de Salomão, com- põe-se de dois triângulos isósceles superpostos ou cruzados. Aqui estão unidos o aspecto masculino, ativo, impulsivo e o feminino, intuitivo ...
Helmut G. Hofmann
4
Eoutras Histrias Psi
HEXAGRAMA 40 LIBERAÇÃO LINHAS: l 2 3 4 5 6 HEXAGRAMA 41 DIMINUIÇÃO LINHAS: l 2 3 4 5 6 HEXAGRAMA 42 AUMENTO LINHAS: l 2 3 4 5 6 HEXAGRAMA 43 IRROMPER LINHAS: l 2 3 4 5 6 HEXAGRAMA 44 VIR AO ENCONTRO ...
PAULO BARROS
5
Feng Shui - Estratégia Para O Sucesso Nos Negócios
O resultado do primeiro lançamento das moedas constituirá a primeira linha, a linha de baixo, do hexagrama. Desenhe essa linha na sua folha de papel. Tome as três moedas e repita o processo, lembrando-se sempre da sua pergunta, para  ...
T. Raphael Simons
6
Arcanos Menores Do Tarô, Os
O hexagrama corresponde ao relacionamento com o ambiente, neste caso, o relacionamento do ser interno do discípulo, com sua própria personalidade. O hexagrama é composto de dois triângulos iguais, mas com colocação diferente.
G. O. Mebes
7
I Ching para iniciantes
Esse hexagrama, com suas três linhas yin estáveis e as três linhas yang es- táveis, descreve uma situação estática, imutável. Se você recebeu este hexagrama, deve procurar pelo capítulo correspondente (Capítulo 12 – Caindo aos ...
Mark McElroy
8
I CHING - O LIVRO DA SABEDORIA
O que aconteceu? O iogue os expulsou violentamente.” O infortúnio se deve a que ele se deixou levar pela complacência, perdendo todas as suas conquistas. Moral da história: Vocês tirem suas próprias conclusões. Hexagrama ...
ROQUE ENRIQUE SEVERINO, LAMA ZOPA NORBU
9
Figuras da imanência
IV — Estrutura do hexagrama Essa leitura só é possível em função de certos códigos que remetem à estrutura hermenêutica do hexagrama. Primeiro princípio orgânico: o hexagrama desdobra-se de baixo para cima e é decifrado, portanto, ...
Jullien, François
10
Dicionário de símbolos
Heróis, Idade dos Hexagrama: símbolo da união do fogo e da água; em Antiga obra química, de Eleazar; 1760 Heróis, Idade dos — t Épocas. Hexagrama — Selo-de-salomão, estrela-de-davi; estrela de seis pontas, formada por dois ...
Herder Lexicon, 1998

用語«HEXAGRAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhexagramaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orquestra Voadora faz duas apresentações diferentes no Sesc …
No repertório dos adultos, as autorais "Hexagrama", "Issa", "Tá na Hora" e "Elefante" e as releituras de "Exodus", de Bob Marley, "Xique-xique", de Tom Zé e ... «Portal Maxpress, 9月 15»
2
Cómo son las personas nacidas en junio
... hizo el día número seis y tenía seis palmos de ancho, por seis de largo y tres de espesor, los triángulos entrelazados, el hexagrama, la estrella de Salomón. «DiarioPopular.com.ar, 6月 15»
3
El yin y el yang, en confrontación
Escribir un texto teatral inspirado en 12 de los 64 hexagramas del I Ching, milenario libro oracular chino, para referirse a las distintas estaciones del amor de ... «lanacion.com, 4月 15»
4
La burbuja global de deuda continua en expansión.
Veamos lo que nos indica el primer hexagrama número 38 EL ... El hexagrama mutante de futurible número 25 Wu Wang/ La Inocencia, Lo Inesperado. «inBestia, 2月 15»
5
El 'líder coach' llega a las pymes
Casi como el hexagrama XV del I Ching, que habla de la modestia: "La modestia va llevando al éxito. El noble lleva a buen término", dice en su dictamen. «El Cronista, 10月 14»
6
Grupo vai distribuir livro satanista de colorir em escolas públicas …
... do Belzebu, o bode que representa o demônio, do cão Cérbero, guardião da entrada do inferno, e do hexagrama, a estrela de seis pontas do paganismo. «Portal AZ, 9月 14»
7
El “Libro de las mutaciones” es una fuente de sabiduría
Cuando alguna de las líneas del hexagrama tiene el valor 6 o 9 la interpretación se acentúa en ellas y tiene una especial importancia a la hora de su ... «Blasting News, 9月 14»
8
A discreta eloquência de Mira Schendel
Na década seguinte, em 1981, Mira participa da 16ª Bienal de São Paulo, quando apresenta o conjunto de 12 pinturas nomeado Hexagrama, inspirado no livro ... «swissinfo.ch, 8月 14»
9
Não criar raízes é desafio dos novos tempos
... paciência, resistência e perseverança”, diz Cecília Dalva, que recorre a um hexagrama do I Ching, o de número 52, para invocar a necessidade de quietude. «Jornal da Cidade - Baurú, 7月 14»
10
Porque brinquedo também é coisa de adulto! Sylvanas Windrunner
Possui uma base transparente com um hexagrama desenhado. A estátua chibi em estilo cute foi também produzida na China. Ela é bem pequena, cerca de 5 ... «Wowgirl, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hexagrama [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hexagrama>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA