アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidrofóbico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIDROFÓBICOの発音

hi · dro · fó · bi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDROFÓBICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIDROFÓBICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hidrofóbico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

疎水性恐怖症

Hidrofobia

嫌悪感は、水や液体の不健全な恐怖です。 あなたの原因は、精神医学またはウイルス性である可能性があります。 それがウイルス型で起こるとき、それは狂犬病としても知られている。 Hidrofobia é o medo doentio de água ou líquidos. Sua causa pode ser psiquiátrica ou virótica. Quando ocorre na forma virótica é também conhecida como raiva .

ポルトガル語辞典で«hidrofóbico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDROFÓBICOと韻を踏むポルトガル語の単語


aeróbico
a·e·ró·bi·co
agorafóbico
a·go·ra·fó·bi·co
biofóbico
bi·o·fó·bi·co
cenofóbico
ce·no·fó·bi·co
claustrofóbico
claus·tro·fó·bi·co
fobofóbico
fo·bo·fó·bi·co
homofóbico
ho·mo·fó·bi·co
ictiofóbico
ic·ti·o·fó·bi·co
militofóbico
mi·li·to·fó·bi·co
misofóbico
mi·so·fó·bi·co
necrofóbico
ne·cro·fó·bi·co
nictofóbico
nic·to·fó·bi·co
nióbico
ni·ó·bi·co
nosofóbico
no·so·fó·bi·co
patofóbico
pa·to·fó·bi·co
pedofóbico
pe·do·fó·bi·co
potamofóbico
po·ta·mo·fó·bi·co
termofóbico
ter·mo·fó·bi·co
venereofóbico
ve·ne·re·o·fó·bi·co
xenofóbico
xe·no·fó·bi·co

HIDROFÓBICOのように始まるポルトガル語の単語

hidrofimose
hidrofisocele
hidrofisometria
hidrofitia
hidrofitografia
hidrofitologia
hidrofitológico
hidrofíleas
hidroflogose
hidrofluórico
hidrofobia
hidrofone
hidroformação
hidrofosfato
hidrofólio
hidrofórias
hidrofráctico
hidrofrático
hidroftalmia
hidroftalmo

HIDROFÓBICOのように終わるポルトガル語の単語

cleptofóbico
erotofóbico
hipsofóbico
micróbico
mitofóbico
monofóbico
musicofóbico
pantofóbico
parasitofóbico
pseudofóbico
querofóbico
sapróbico
sifilofóbico
sitiofóbico
sitofóbico
tafofóbico
talassofóbico
tanatofóbico
tonitrofóbico
toxicofóbico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhidrofóbicoの類義語と反意語

同義語

«hidrofóbico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDROFÓBICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrofóbicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhidrofóbicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hidrofóbico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

疏水
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hidrofóbico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hydrophobic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हाइड्रोफोबिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مسعور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гидрофобный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hidrofóbico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হাইড্রোফোবিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hydrophobe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hidrofobik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hydrophober
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

疎水性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소수성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hidrofobik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

kỵ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீர்வெறுப்புத்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय लहान आकाराचे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hidrofobik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

idrofobo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hydrofobowa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гідрофобний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hidrofob
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υδρόφοβο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hidrofobiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hydrofob
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hydrofobe
5百万人のスピーカー

hidrofóbicoの使用傾向

傾向

用語«HIDROFÓBICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«hidrofóbico»の使用頻度を示しています。
hidrofóbicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrofóbico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hidrofóbicoに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROFÓBICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhidrofóbicoの使いかたを見つけましょう。hidrofóbicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 anos de física quântica
Do ponto de vista termodinâmico, o efeito hidrofóbico decorre da diminuição de entropia quando se insere um sistema apolar em água [21]. Considerando que AG = AH - TAS e que AG é positivo, sendo AH negativo, então claramente AS é ...
M. S. Hussein, 2002
2
Filtro higroscópico e hidrofóbico: efeitos no muco brônquico ...
Em pacientes sob ventilação mecânica, a umidificação e o aquecimento do ar podem ser mantidos por meio de filtros.
Eliane Maria de Carvalho, Eliane Maria de Carvalho, 2000
3
Potencial estéreo-hidrofóbico e propriedades topológicas no ...
(Continuação) em função da temperatura, em comparação com os resultados das simulações obtidos com o potencial hidrofóbico (sem restrições estéricas).
Maria Eulália Pinto Tarragó, Maria Eulália Pinto Tarragó, 2003
4
Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4
... Classificação de grupos substituintes em relação á solubilidade em água TABELA 5.4 Substituinte Classificação CH3 Hidrofóbico Cl l2 Hidrofóbico - Cl.- Br.- F Hidrofóbico N(CH3)2 Hidrofóbico - SCH3 Hidrofóbico -OCH2CH3 Hidrofóbico ...
D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003
5
Dor: Princípios e prática
Canal hidrofóbico 4. _ _ _ _ _ › Canal hidrofóbico E COX-1 hidrofílico COX-2 Bolso lateral hidrofílico Ú 25523 Tyr-38 Iseägi-523 Tyr-35 Ser-530 Arg-12 COX-1 COX-2 Bolso Tyr'38 lateral â Val-523 Ser-530 Tyr-355 Arg-120 Diclofenaco ...
Onofre Alves Neto
6
Pensando o Futuro - Fisica Para o Brasil
Problemas de adsorção em superfície requerem compreensão detalhada das interações de dispersão, que é ubíqua na força de van der Waals. iii) o entendimento do efeito hidrofóbico e das propriedades da água. O efeito hidrofóbico é a ...
S B F
7
Polimorfismo líquido e efeito hidrofóbico através de modelos ...
Desenvolvemos dois modelos estatísticos para água, nos quais diferentes aspectos de sua estrutura são considerados.
Nara Cristina Guisoni, 2002
8
Biologia Molecular da Celula
Uma cadeia lateral de aspartato enterrada em um bolsão hidrofóbico na superfície da proteína. 3. Uma cadeia lateral de aspartato em um bolsão hidrofóbico e adjacente a uma cadeia lateral de glutamato. 4. Uma cadeia lateral de aspartato ...
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
9
Quimica de Alimentos de Fennema
Embora as moléculas doces devam conter dois grupos polares que podem ser suplementados com um grupo apolar, as moléculas amargas parecem ter apenas a exigência de um grupo polar e um grupo hidrofóbico [9]. No entanto, alguns ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
10
Bioquímica 3ed:
Os Eventos Iniciais do Dobramento das Proteínas se Iniciam com um Colapso Hidrofóbico As medidas com stopped-flow-CD indicam que para a maioria, se não para todas as proteínas pequenas e formadas por um único domínio, muitas  ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006

用語«HIDROFÓBICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrofóbicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Henkel fecha contrato com startup para nova tecnologia de …
Um exemplo do uso do revestimento hidrofóbico da DropWise está na condensação de permutadores de calor, no qual a tecnologia aumenta a eficiência ... «Portal Nacional de Seguros, 9月 15»
2
Paredes de São Francisco já são hidrofóbicas para inibir xixi em …
E é por isso que um novo tipo de solução foi implantado em certos pontos da cidade: o revestimento com material hidrofóbico sobre as principais paredes ... «Tecmundo, 7月 15»
3
[VIDEO] Con barniz hidrofóbico pintan grafitis que se activan bajo la …
Peregrine Church es un artista urbano de Seattle que creó una forma de alegrar a las personas durante días de lluvia: mensajes y dibujos que se activan solo ... «HSB Noticias, 3月 15»
4
LiquiGlide: material ajuda a tirar até a última gota de ketchup do pote
O resultado é muito semelhante ao de quando um líquido entra em contato com um produto hidrofóbico (embora não chegue a ser considerado um material ... «Tecmundo, 3月 15»
5
Cidade alemã adota tecnologia que faz muros repelirem xixi
Eles decidiram aplicar nos muros do bairro um revestimento super-hidrofóbico. A substância impede que líquidos penetrem nas superfícies onde é aplicada. «EXAME.com, 3月 15»
6
Patente revela que Apple trabalha para tornar iPhone à prova de água
A patente foi enviada para aprovação ainda em setembro de 2013 e descreve um revestimento hidrofóbico que protege as partes internas e integrais do ... «Mobile Xpert, 3月 15»
7
Revestimento invisível repele a urina nas paredes
Uma empresa norte-americana desenvolveu um revestimento altamente hidrofóbico que é capaz de repelir urina e outros líquidos. Um grupo de moradores de ... «Boas Notícias, 3月 15»
8
Un barrio alemán se venga de quienes orinan en público con …
decidieron cubrirlos con Ultra-Ever Dry, un revestimiento hidrofóbico que hemos mencionado en el pasado. La idea es que el «transgresor» reciba la sorpresa ... «NeoTeo, 3月 15»
9
Novo metal hidrofóbico é capaz de fazer água "pular" em uma …
Cientistas da Universidade de Rochester, em Nova York, criaram um metal extremamente hidrofóbico. Ao pingar gotas de água sobre ele, a água “pula” como ... «Info Online, 1月 15»
10
Novo metal hidrofóbico repele a água de maneira incrível [vídeo]
Você já ouviu falar de materiais hidrofóbicos? Estes são elementos capazes de simplesmente repelir qualquer líquido que tentar entrar em contato com ele. «Tecmundo, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hidrofóbico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hidrofobico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z