アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hidrofólio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIDROFÓLIOの発音

hi · dro · fó · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIDROFÓLIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHIDROFÓLIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hidrofólio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

水中翼

Hidrofólio

親水性とは、その迎え角または湾曲のために揚力を提供する任意の液体ベースの構造体である。 それはボートのような人為的なものでもよく、魚、水生動物、または一般に "海洋ウェーハ"と呼ばれるエキノデルマ(Dendraster excentricus)のような他の生物のように自然に発生することもある。 それらを使用する船舶は、エアボートによってブラジルで呼び出されます。 Um hidrofólio, é qualquer estrutura baseada em líquido que provê sustentação devido a seu ângulo de ataque ou curvatura. Pode ser artificial, tal como num barco, ou ocorrer naturalmente, como em peixes, animais aquáticos ou outras criaturas tais como o equinodermo chamado popularmente de "bolacha-do-mar", Dendraster excentricus. As embarcações que os usam são chamadas no Brasil de aerobarco.

ポルトガル語辞典で«hidrofólio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIDROFÓLIOと韻を踏むポルトガル語の単語


adversifólio
a·dver·si·fó·lio
aerofólio
a·e·ro·fó·lio
alternifólio
al·ter·ni·fó·lio
aquifólio
a·qui·fó·lio
bifólio
bi·fó·lio
caducifólio
ca·du·ci·fó·lio
centifólio
cen·ti·fó·lio
cerefólio
ce·re·fó·lio
fólio
fó·lio
integrifólio
in·te·gri·fó·lio
latifólio
la·ti·fó·lio
milefólio
mi·le·fó·lio
perenifólio
pe·re·ni·fó·lio
planifólio
pla·ni·fó·lio
porta-fólio
por·ta·fó·lio
portefólio
por·te·fó·lio
portfólio
por·tfó·lio
quadrifólio
qua·dri·fó·lio
quinquefólio
quin·que·fó·lio
trifólio
tri·fó·lio

HIDROFÓLIOのように始まるポルトガル語の単語

hidrofimose
hidrofisocele
hidrofisometria
hidrofitia
hidrofitografia
hidrofitologia
hidrofitológico
hidrofíleas
hidroflogose
hidrofluórico
hidrofobia
hidrofone
hidroformação
hidrofosfato
hidrofóbico
hidrofórias
hidrofráctico
hidrofrático
hidroftalmia
hidroftalmo

HIDROFÓLIOのように終わるポルトガル語の単語

acutifólio
amplexifólio
angustifólio
argentifólio
asperifólio
cinifólio
cordifólio
crassifólio
extrafólio
graminifólio
grandifólio
laurifólio
melafólio
oblongifólio
obtusifólio
paucifólio
remotifólio
rombifólio
rotundifólio
unifólio

ポルトガル語の同義語辞典にあるhidrofólioの類義語と反意語

同義語

«hidrofólio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIDROFÓLIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidrofólioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhidrofólioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hidrofólio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水翼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hidrofólio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hydrophilic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हीड्रोफ़ोइल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قارب محلق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

судно на подводных крыльях
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hidrofólio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নৌকার বা বোটের খোলের ত্লায় যুক্ত পাতবিশেষ যাহা নৌকা দ্রুতবেগে চলাকালে উহার খোল জলের উপরিভাগে ভাসাইয়া তোলে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hydrofoil
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hidrofoil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tragfläche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

水中翼船
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수중익
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hydrofoil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tàu cánh ngầm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

விரைப்படகு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hydrofoil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

deniz otobüsü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aliscafo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hydropłat
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

судно на підводних крилах
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aripi portante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δελφίνι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vleuel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bärplansbåt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hydrofoil
5百万人のスピーカー

hidrofólioの使用傾向

傾向

用語«HIDROFÓLIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«hidrofólio»の使用頻度を示しています。
hidrofólioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidrofólio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hidrofólioに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROFÓLIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhidrofólioの使いかたを見つけましょう。hidrofólioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
REVISTA BRASILEIRA DE CIENCIAS DO ESPORTE.
... hidrofólio, que em condições de nado atado pode ser estimada, segundo DeGroot e Ingen Schenau ( I 988), por: = (carga(N)/(wXHldrof x SHahf x p)} 2 (I4) em que CxHidroi é o coeficiente de arrasto do hidrofólio, estimado em 2,2 e ...
2
Mecânica dos Fluidos
A geração de malhas também tem se tornado bem refinada na CFD moderna. A Figura 8.40 ilustra uma solução de CFD de um escoamento bidimensional em torno de um hidrofólio NACA 66(MOD) [28]. A malha na Figura 8.40a é do tipo C,  ...
Frank M. White, 1985
3
Visão
O hidrofólio — sistema que foi inicialmente aplicado em veleiros de competição nas regatas transatlânticas — permite melhorar sensivelmente o desempenho da corveta tanto em termos de velocidade quanto nos referentes à economia de  ...
4
Ciência e cultura
Uma teoria tridimensional para hidrofólio diédrico é desenvolvida. A teoria é válida para condições de operações fixas sob um número de Froude arbitrário e uma profundidade. Para computação numérica o hidrofólio é tomado como uma  ...
5
Revista marítima brasileira
Navega-se da seguinte maneira: primeiro, seu hidrofólio de 18 metros de comprimento é igual ao de um simples barco a vela. Mas no momento em que é exercida sua força total, o casco central - intitulado de "fuselagem" pelos técnicos  ...
6
Acta amazonica
O desenho incorporou um hidrofólio suportado por um braço oscilante. Uma mudança automática do ângulo de ataque do hidrofólio faz com que o braço levante e desça continuamente, acionando uma boma de pistão. Com correntezas de 0 ...
7
Principios de Fisiologia Animal
... 53-54jig, 476 Hidrodinâmica, 603-609 Hidrofílico, 708-733 Hidrofóbico, 708- 733 Hidrofólio, 603-606 Hidrólise, 708-733 20-hidroxiecdiesterona (20HE), 101, 668-669 Hipercalemia, 496-497 Hipercapnia, 459-461, 708-733 Hiperfagia, 558,  ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
8
Trip
A única peça que fica em contato com a água é a haste que liga o esqui ao hidrofólio que fica a 70 cm do nível do mar. O detalhe mais interessante é o conjunto de manobras que ele permite, como por exemplo, saltos de até quatro metros de ...
9
Tpm
A travessia pode ser feita de ferryboat (mais lenta) ou hidrofólio, mais cara e rápida.Só não caia na roubada de fazer um cruzeiro.A não ser que queira ficar mais tempo no mar do que conhecendo as ilhas. Santorini: a mais especial,pela  ...
10
Dicionário técnico: português-inglês
Hidrofólio - hydrofoil; dispositivo semelhante a uma asa para aumentar a flutuação de certas embarcações. Hidrófugo - hydrophobic; diz-se da substância que não se deixa impregnar pela umidade; produto destinado a obturar os poros das ...
Mauri Adriano Panitz, 2003

用語«HIDROFÓLIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidrofólioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por que Laird Hamilton, um dos melhores surfistas do mundo, se …
Ele inventou o foil board, a prancha com hidrofólio, que pode ser o futuro do surfe em ondas grandes. A Surfer Magazine o chamou de “piloto de testes” do ... «Brasil Post, 9月 15»
2
Hidrofólios — uma velha idéia nova
Hidrofólios (ainda) não são muito usados por motivos vários. Indústria conservadora, altos custos de manutenção, problemas em mar agitado, vulnerabilidade a ... «Meio Bit, 11月 14»
3
Os tanques que marcaram época na Rússia e na URSS
O Projeto 80 se resumia em equipar o tanque médio com um dispositivo de flutuação composto de duas lanchas de alta velocidade sobre hidrofólios e foi ... «Gazeta Russa, 1月 14»
4
Novo modelo de hidrofólio russo promete ressuscitar transporte …
Criado no estaleiro Vimpel, em Ribinsk, o Kometa-120M, o primeiro modelo de hidrofólio russo dos últimos 20 anos, promete ressuscitar o mercado de ... «Gazeta Russa, 8月 13»
5
Como os mano da US Navy caça as mina
É um hidrofólio, fica com a maior parte do casco fora da água, tem uma turbina usada como gerador eletroacústico e simula a assinatura sonora de um navio de ... «Meio Bit, 6月 13»
6
Energia das ondas: veja os projetos em implantação
Como seu funcionamento é similar ao de um aerofólio, apenas projetado para funcionar na água, os engenheiros o chamam de hidrofólio. Em julho deste ano, ... «Site Inovação Tecnológica, 9月 11»
7
Hidronave faz primeira expedição no mar em Fernando de Noronha …
“Por ser de alumínio e ter um hidrofólio estabilizador na frente, que funciona como uma espécie de esqui, ela desliza na superfície da água com pouco atrito. «UOL, 4月 11»
8
Hidronave é atração para quem quer conhecer o fundo do mar de …
O hidrofólio, uma estrutura que levanta a frente do barco, dá a sensação de que a hidronave está planando sobre a água. A grande diferença deste barco está ... «pe360graus.com, 4月 11»
9
Politécnica de Lausanne desenvolve "barco voador"
Essas duas asas em seção de hidrofólio (cada uma das aletas presas no casco de algumas embarcações e que as fazem planar na superfície da água quando ... «swissinfo.ch, 2月 11»
10
Hidrofólio usa técnicas de aviões para explorar energia das ondas
Três pás da turbina cicloidal podem ser vistas ao fundo, dentro do tanque de testes onde está sendo avaliado o novo dispositivo de exploração da energia das ... «Site Inovação Tecnológica, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Hidrofólio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hidrofolio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z