アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"higrómetro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHIGRÓMETROの発音

higrómetro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIGRÓMETROと韻を踏むポルトガル語の単語


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

HIGRÓMETROのように始まるポルトガル語の単語

higrologia
higrológico
higroma
higrometria
higrométrico
higromorfismo
higropetrobionte
higropétrico
higroplasma
higroscopicidade
higroscópico
higroscópio
higrotaxia
higrotermógrafo
higróbio
higrófano
higrófilo
higróforo
higrógrafo
higrômetro

HIGRÓMETROのように終わるポルトガル語の単語

amperímetro
anemómetro
barómetro
barômetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro
torquímetro

ポルトガル語の同義語辞典にあるhigrómetroの類義語と反意語

同義語

«higrómetro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIGRÓMETROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語higrómetroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhigrómetroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«higrómetro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

湿度计
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Higrómetro
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hygrometer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आर्द्रतामापी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقياس الرطوبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гигрометр
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

higrómetro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আর্দতা মাপক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hygromètre
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hygrometer
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hygrometer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

湿度計
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

습도계
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cimbal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

máy thấp độ kế
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஈரப்பத அளவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हवेतील आर्द्रता मोजण्याचे साधन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

higrometre
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

igrometro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

higrometr
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гігрометр
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

higrometru
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υγρόμετρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

higrometer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hygrometer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hygrometer
5百万人のスピーカー

higrómetroの使用傾向

傾向

用語«HIGRÓMETRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«higrómetro»の使用頻度を示しています。
higrómetroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«higrómetro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、higrómetroに関するニュースでの使用例

例え

«HIGRÓMETRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhigrómetroの使いかたを見つけましょう。higrómetroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
MANUAL DO FRIO
HIGRÓMETRO ABSOLUTO Pesa-se antes e /r^ depois da ' passagem do ar i_ 1 m3 de ar medido por um contador 'Dessecante (CaCU, p. ex.) HIGRÓMETRO DE PONTO DE ORVALHO Éter Placa brilhante HIGRÓMETRO DE CABELO 121 ...
P.Rapin
2
Tempo Ruim
Pode-se usar um higrómetro. (Esse é o complicado nome técnico para um aparelho que mede a umidade.) O primeiro higrómetro foi construído pelo suíço Horace Bénédict de Saussure, em 1783. Entusiástico explorador, Horace teve suas ...
Anita Ganeri
3
Jornal de Coimbra
28 Num. LXXIII. Dias do mez. Thermó- metro de R. T/termómetro de Fare». Higrómetro. Ventou Estado do tempo. i 21 79 >. Leste 2 20 77 310 Leste 20 77 310 Leste 4 20 Leste 5_ 20 77 ... Rodeiro 1 20 3>S Rodeiro • > . - , - 20 f 7» 323 ...
4
AD42P Produtos apícolas
13.8 Qualidade dos restantes produtos apícolas Quadro 7: Características da qualidade de outros produtos apícolas Produto Propriedade / composição Parâmetro Método de medição teor de humidade higrómetro Pólen sem bolores  ...
Marieke Mutsaers, Henk van Blitterswijk, Leen van 't Leven, Jaap Kerkvliet, Jan de de Waerdt, 2006
5
Meio Ambiente E Fisica - Sma 4
... sobre a temperatura e a umidade do ar, esta medida por um simples " higrómetro capilar".30 Sabe-se que nesse período também foi inventado o barómetro, por Evangelista Torricelli (1608-1647), assistente de Galileu em Pádua e Florença.
Eduardo Landulfo, 2005
6
International Dictionary of Heating, Ventilating and Air ...
... 228 hierro colado т, 646 hierro fundido т, 646 higiénico, 2365 higrómetro т, 2366 higrómetro de aspiración т, 281 higrómetro de cabello т, 2209 higrómetro de honda т, 3482 higrómetro de punto de rocío т, 1271 higroscópico, 2367 hilada ...
Rehva,, 2006
7
Física
duado. O higrómetro indica zero no ar sêco e 100 no ar saturado de umidade. Como a deformação do cabelo não é proporcional ao estado higrométrico, a graduação do quadrante é feita por comparação com outro higrómetro de confiança.
Dalton Gonçalves, 1967
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(De higrômetro) *Higrométrico*, adj. Relativo á higrometria. *Higrómetro*,m. Instrumento, com que se determina o grau da humidade atmosférica. (Do gr. hugros + metron) * *Higroscopicidade*,f.Bot. Fôrça, pelaqual um tecido, vivo ou morto, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Probabilidade: Um Curso Introdutório Vol. 10
Exemplo 1.2.7 A umidade do ar pode ser registrada por meio de um higrómetro. Um higrómetro pode ser acoplado a um dispositivo que possui um ponteiro que desliza sobre papel milimetrado e registra em cada instante a umidade do ar.
Carlos Alberto Barbosa Dantas, 2008
10
AD34P A incubação de ovos por galinhas e na incubadora
Pode usar, igualmente, um vaporizador cheio de água quente. Limpe cuidadosamente o vaporizador e vaporize pelos furos de ventilação. Pode-se igualmente medir a humidade por meio de um higrómetrorelógio ou higrómetro de cabelo, ...
Nico van Wageningen, Johan Meinderts, Puck Bonnier, Henk Kasper

用語«HIGRÓMETRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhigrómetroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Obligarán calibración de alcoholímetros, radares y medidores
... los de flujo de agua, de flujo de aguas nacionales claras y residuales; el alcoholímetro; radares de control de velocidad; higrómetro para granos; medidores ... «El Universal, 10月 15»
2
Estación Meteorológica Clip Sonic
Sus sensores miden los cambios climáticos e indica la temperatura de las próximas horas a través de sencillos iconos y, con su higrómetro incorporado, podrás ... «Gaceta de Salamanca, 8月 15»
3
Este jueves se cumplen 329 años del natalicio de Daniel Fahrenheit …
Realizó otros inventos como el higrómetro y descubrió que además del agua, hay más líquidos que tienen un punto de ebullición determinado con los cambios ... «Venezolana de Televisión, 5月 15»
4
¿Sabías de todos los sensores que tiene tu smartphone Android?
Los últimos aparatos vienen con una gran variedad de funciones como acelerómetro, magnetómetro, barómetro, termómetro, higrómetro, podómetro, giroscopio ... «Blasting News, 4月 15»
5
Los instrumentos meteorológicos y su función
... para saber cuántas horas de sol ha habido, un nivómetro para medir la cantidad de nieve, y un higrómetro para saber qué humedad atmosférica hay. «Meteorologia en Red, 4月 15»
6
Retiran la estación meteorológica de la Plaza de España para …
Los tres elementos que se han retirado son un higrómetro, un termómetro y un barómetro, cuyas esferas, cristales y anclajes están muy dañados, ha informado ... «Diario de Mallorca, 3月 15»
7
En pie desde 1876, el Observatorio Meteorológico
El viento se encarga de mover las veletas del techo y registra la información, además hay un pluviómetro y el higrómetro digital que miden la humedad ... «Imagen de Zacatecas, 2月 15»
8
El mimo a los puros y el arte caben en una caja
Estos cofres herméticos están elaborados con madera de cedro e incorporan un sistema de humidificación y un higrómetro. La precisión no está reñida con el ... «Cinco Días, 2月 15»
9
Ron con sabor a Cuba
Además, incluye en la tapa un higrómetro que mide la humedad interior. Todo ello está pensado para conservarlo como un perfecto humidor de puros habanos. «ABC.es, 11月 14»
10
El relojero que quiso convertir a España en una potencia mundial …
... ver la posición respecto al Sol de los principales planetas, en cuya parte inferior otras tres esferas albergan un termómetro, un higrómetro y un barómetro. «Publico.es, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Higrómetro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/higrometro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z